background image

 

FR-26 

Restore from USB : 

Permet de restaurer les données du dispositif de stockage 

USB. Le téléviseur passe ensuite en mode STANDBY. 

Recall : 

Permet de rappeler les réglages par défaut du Hotel Mode. 

 

REMARQUE : 

Nous vous conseillons vivement d’utiliser le Hotel Mode dans les 

hôtels et vous devriez l’ignorer si vous utilisez ce téléviseur uniquement pour un 
usage domestique. 
 

5.  Configurer 

 

5.1  Langue OSD

 

Cet élément est utilisé pour sélectionner 
la langue affichée à l’écran. 
 

5.2  Langues audio 

Appuyez sur OK ou sur la touche de 
navigation droite pour y accéder. 

Vous pouvez ensuite sélectionner la langue audio principale et la langue 
audio secondaire. 

REMARQUE :

 Les langues aud

io ne sont pas réglables s’il n’y a pas de signal. 

 

5.3  Sous-titre 

Appuyez sur OK ou sur la touche de navigation droite pour y accéder. 

Ensuite, vous pouvez sélectionner la langue principale/secondaire des 
sous-titres et activer/désactiver la fonction pour les malentendants lorsque 
le mode est activé. 

REMARQUE : 

Les sous-

titres ne sont pas réglables s’il n’y a pas de signal. 

 

5.4  Télétexte 

Appuyez sur OK ou sur la touche de navigation droite pour y accéder. 

Ensuite, vous pouvez sélectionner la langue du télétexte numérique et la 
langue de la page de décodage souhaitées. 

 

5.5  Écran bleu 

Cet élément est utilisé pour activer/désactiver Blue Screen. Le fond de l’écran 
devient bleu lorsque le signal est très faible ou absent, si Blue Screen est 
activé. 
 
 

Содержание OCEALED32319B2

Страница 1: ...TV LED 32 Guide d utilisation 32 TV LED User Guide OCEALED32319B2...

Страница 2: ...personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel utilisateur puisse tre inform du fonctionnement de celui ci Dans ce guide d utilisation les symboles suivant...

Страница 3: ...ectrique ne jamais ouvrir l appareil En cas de panne confiez votre mat riel exclusivement une personne qualifi e Aucune pi ce de cet appareil n est susceptible d tre r par e par l utilisateur ATTENTIO...

Страница 4: ...ur afin de prot ger l environnement Les piles de la t l commande non fournies ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que celle du soleil ou d un feu Installation de l appareil Placez...

Страница 5: ...ace de 5cm sur les c t s afin d viter toute surchauffe Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation par des objets tels que des journaux nappes rideau etc Pr servez l appareil des temp ratures lev es...

Страница 6: ...e Si le cordon d alimentation est endommag celui ci doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes qualification similaire afin d viter un danger Cet appareil doit tre reli...

Страница 7: ...ombreuses blessures en particulier dans le cas d enfants peuvent tre vit es en prenant des pr cautions simples comme L utilisation de meubles ou de socles recommand s par le fabricant du t l viseur L...

Страница 8: ...er le t l viseur sur du tissu ou d autres mat riaux pouvant tre places entre le t l viseur et le meuble Expliquer aux enfants les dangers auxquels ils s exposent en grimpant sur le meuble pour atteind...

Страница 9: ...U Basse Tension 2014 30 EU Compatibilit Electromagn tique 2011 65 UE Limitation d utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectroniques 2014 53 EU Equipements radio Sp cific...

Страница 10: ...6 Enregistrement 31 7 Lecteur multimedia 35 D pannage 40 Fiche relative l nergie 42 Mise au rebut de l appareil 45 Garantie 46 Ce guide d utilisation est disponible dans les langues suivantes FR versi...

Страница 11: ...le mettre en mode de veille 2 Source Permet de s lectionner la source d entr e 3 Menu Permet d acc der au menu principal et d en sortir 4 CH Pour passer la cha ne suivante ou pr c dente 5 VOL Augmente...

Страница 12: ...re le t l viseur en marche L indicateur de veille s allumera en bleu Connexion de l appareil votre antenne toit Il est recommand d utiliser un c ble antenne de 75 afin d liminer tout risqu de bruit et...

Страница 13: ...ustre les possibilit s de connexion avec les autres quipements vid o et audio 1 AC IN 2 Prise casque Jack 3 5 mm 3 SCART INPUT Entr e p ritel 4 PC AUDIO Entr e Audio PC 5 VGA IN Connectez vous avec le...

Страница 14: ...ulement 9 USB 5V 500mA Il prend en charge les fichiers au format jpg mp3 ainsi que les fichiers dat vob ts et les fichiers vid o aux formats mpg avi mkv et mp4 10 AV IN Connexion possible au raccordem...

Страница 15: ...un support USB TIMESHIFT Appuyez sur cette touche lorsque vous souhaitez interrompre l mission en cours Appuyez sur cette m me touche nouveau pour reprendre le visionnage de l mission interrompue TIM...

Страница 16: ...rs le capteur du t l viseur et supprimer tout objet situ entre la t l commande et le capteur Veuillez ne pas faire tomber la t l commande et ne pas renverser de liquide dessus Insertion des piles 1 Ou...

Страница 17: ...n en nergie de cet appareil en mode fonctionnement et en mode veille a t r duite Par cons quent si aucune action n est enregistr e au bout de quatre heures l appareil se mettra automatiquement en mode...

Страница 18: ...axe central du t l viseur 3 Fixez les pieds avec les 4 vis Fig 2 4 Soulevez le t l viseur apr s le montage Fig 3 D montage du socle 1 Placez votre t l viseur cran tourn vers le bas sur une surface pla...

Страница 19: ...fixation du t l viseur Remarques 4 vis de type M6 10mm non fournis doivent tre utilis es N utilisez pas des vis de taille diff rente cela endommagerait le support de fixation du t l viseur et votre ap...

Страница 20: ...etting permet de s lectionner le mode Home ou Store Country permet de s lectionner le pays o vous r sidez Tuner Type permet de s lectionner Antenna ou Cable en fonction du type de syntoniseur connect...

Страница 21: ...e la saturation de l image peut tre r gl e de 0 100 REMARQUE Si l une des valeurs Brightness Contrast Sharpness et Saturation est modifi e le Picture Mode passe automatiquement Personal 1 6 Teinte Cet...

Страница 22: ...e r gler le niveau des sons aigus de 50 50 2 3 Graves Cet l ment permet de r gler le niveau des sons graves de 50 50 REMARQUE Si la valeur des Treble ou des Bass a t modifi e le Sound Mode passe autom...

Страница 23: ...rammes qui contiennent des informations de la narration 2 10 Type de son Cet l ment est utilis pour s lectionner le Sound Type souhait Options disponibles Stereo Dual I Dual II Mixed 3 Cha ne Figure 1...

Страница 24: ...s lectionner le num ro de cha ne enregistrer Color System Permet de s lectionner le syst me de couleur souhait Sound System Permet de s lectionner le syst me audio souhait AFC Permet d activer de d sa...

Страница 25: ...cher les d tails du signal notamment Channel Number Frequency Quality et Strength 4 Syst me de verrouillage Appuyez sur OK ou sur la touche de navigation droite pour y acc der Saisissez le mot de pass...

Страница 26: ...gation Haut Bas pour s lectionner l l ment souhait Appuyez sur la touche de navigation Gauche Droite pour r gler la valeur Appuyez sur OK ou sur la touche de navigation Droite pour acc der au sous men...

Страница 27: ...incipale et la langue audio secondaire REMARQUE Les langues audio ne sont pas r glables s il n y a pas de signal 5 3 Sous titre Appuyez sur OK ou sur la touche de navigation droite pour y acc der Ensu...

Страница 28: ...5 7 3 Fonction de veille automatique Cet l ment est utilis pour s lectionner la dur e de Auto Sleep mode veille Options disponibles Off 3 4 5 heures 5 7 4 Fuseau horaire Cet l ment est utilis pour s...

Страница 29: ...ctement branch Appuyez sur la touche SOURCE de la t l commande pour s lectionner la source d entr e HDMI 5 8 1 Commande HDMI CEC Cet l ment est utilis pour activer d sactiver la fonction HDMI CEC Comm...

Страница 30: ...Bas pour s lectionner le fichier enregistr Appuyez sur la touche rouge de la t l commande pour lire le fichier s lectionn depuis le d but Appuyez sur la touche verte de la t l commande pour supprimer...

Страница 31: ...sur la touche verte de la t l commande pour supprimer l option s lectionn e Appuyez sur la touche jaune de la t l commande pour tout supprimer Appuyez sur la touche de navigation Haut Bas pour s lecti...

Страница 32: ...pouvez facilement enregistrer vos programmes DVB T sur votre cl USB Cet appareil dispose de 2 modes d enregistrement l enregistrement imm diat et l enregistrement programm utiliser en cas d absence En...

Страница 33: ...Disk Appuyez sur la touche MENU de la t l commande pour acc der au menu OCD puis appuyez sur la touche de navigation pour s lectionner l option Setup PVR Settings Device List Appuyez ensuite sur la to...

Страница 34: ...nt d utiliser de plusieurs sous r pertoires sur votre disque USB vitez les sous r pertoires multiples comme r pertoire sous r pertoire sous r pertoire et stockez les fichiers dans un seul r pertoire s...

Страница 35: ...nction de d calage temporel Ce t l viseur dispose d une fonction appel e Time shift qui permet l enregistrement de programmes t l vis s sur un support num rique p ex une cl USB ou un disque dur extern...

Страница 36: ...essaire de changer le dispositif de stockage USB Les disques durs externes aliment s par secteur offrent le plus haut d bit de transfert et vous permettent d utiliser la fonction Time shift de fa on o...

Страница 37: ...tre le diaporama et le visionnage simple Appuyez sur la touche de navigation Gauche Droite pour lire le fichier pr c dent suivant Appuyez sur la touche de navigation Haut Bas pour faire pivoter une ph...

Страница 38: ...hait et appuyez sur la touche OK pour commencer la lecture Lors de la lecture de fichiers musicaux Appuyez sur la touche CH de la t l commande pour alterner entre le lecteur et la liste de fichiers Ap...

Страница 39: ...avigation Gauche Droite pour s lectionner Text dans le menu principal puis sur OK pour y acc der Utilisez les touches de navigation pour s lectionner le dossier ou fichier souhait et appuyez sur la to...

Страница 40: ...e Appuyez sur la touche de la t l commande pour effectuer un d placement rapide vers l avant Appuyez sur la touche de la t l commande pour lire le fichier pr c dent Appuyez sur la touche de la t l com...

Страница 41: ...rallumez le cinq seconds apr s Pas de son Cause possible Soit le volume est trop bas soit le son est coup Le syst me de son est mal configur Solution Augmentez le volume R tablissez le son en appuyan...

Страница 42: ...r les cha nes TNT quand CANAL est en clair De 12h30 13h30 De 19h00 20h30 Remarque Importante L cran de ce t l viseur poss de un grand nombre de pixels couleur Bien que le taux de pixels effectifs soit...

Страница 43: ...eur Nb pixel blanc ou noir allum s ou teints Ligne continue 32 1366x768 5 2 0 Fiche Technique Fiche technique du t l viseur selon la de directive europ enne 1062 2010 Marque d pos e OCEANIC REFERENCE...

Страница 44: ...photo mp3 pour music Formats de lecture Multim dia via USB Vid o mp4 Musique mp3 Photos jpg Texte txt Processeur Non RAM Non Syst me d exploitation firmware Non M moire interne Non Remarque 1 Classe...

Страница 45: ...FR 44...

Страница 46: ...ine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre d barrass avec les d chets municipaux non tri s En tant que consommateur final votr...

Страница 47: ...incident abus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branche...

Страница 48: ...o be transferred to another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit In this user guide the following symbols are used Im...

Страница 49: ...r back of this product In case of product failure only qualified personnel can repair There are no user serviceable parts inside CAUTION Dangerous tension inside the product Do not open Risk of electr...

Страница 50: ...not included shall not be exposed to excessive heat e g from sun or fire Where to install the product Place the product on a straight rigid and stable place Do not place the product on a carpet Do no...

Страница 51: ...tures moisture water and dust The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing No object filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Do not place other items close to...

Страница 52: ...the disconnect device so the disconnect device shall remain readily operable WARNING Never place a television set in an unstable location A television set may fall causing serious personal injury or...

Страница 53: ...each the television set or its controls In case this television set is to be relocated to a different location please keep in mind and apply the above safety instructions Information about the meaning...

Страница 54: ...e Simply press the Standby button on the remote control to switch the unit back to operation mode Product Introduction Congratulations You have chosen the latest generation high definition television...

Страница 55: ...lation 17 1 Picture 18 2 Sound 19 3 Channel 20 4 Lock 22 5 Setup 24 6 Recording 29 7 Media Player 33 Troubleshooting 37 Technical data sheet 39 Disposal of the device 42 Warranty 43 This user guide is...

Страница 56: ...r website 1 Standby button To turn the TV ON OFF 2 Source button To select the input source 3 Menu button To enter menu setting page 4 CH button To select next previous channel or move up down 5 VOL b...

Страница 57: ...ion is in standby state when no images arise and the red indicating lamp shines 2 Press the standby button again on the remote control for the television the indicating lamp becomes green Connecting e...

Страница 58: ...cable plug into the antenna socket when applying cable television Note The antenna should be checked periodically If clear image is not available shut down the power and then carefully check the anten...

Страница 59: ...timedia interface Note compatible video signal 480P 576P 720P 1080i 1080P ARC is in HDMI 1 only 9 USB IN Access multi media files stored in the USB device Note compatible format includes dat vob ts mp...

Страница 60: ...n when you want to pause press the button again to resume playback of the TV program TIMER Enter the setup menu of time recorder REC LIST Display the list of recorded programs RED GREEN YELLOW CYAN Av...

Страница 61: ...splashed with liquids Battery replacement 1 Open the battery cover on the remote control 2 Insert two AAA size batteries making sure to match the positive and negative icons of battery and battery com...

Страница 62: ...provided screws Figure 2 3 The rendering after installed Figure 3 Disassembly of the stand 1 Place the machine flat on a desktop Caution put a foam cushion under the machine to avoid it from scratchin...

Страница 63: ...screws as specified will damage the wall mounting support and will be outside the scope of product guarantee Contact a professional technician for assistance when wall mounting your TV Do not wall mo...

Страница 64: ...esired on screen language Mode Setting select Home or Store mode Country select the country you re living in Tuner Type select Antenna or Cable according to connected tuner type Auto Scan select desir...

Страница 65: ...n The color saturation value of picture can be adjusted from 0 100 NOTE If the value of Brightness Contrast Sharpness or Saturation has been changed Picture Mode will turn to Personal automatically 1...

Страница 66: ...to adjust the level of higher pitched sounds from 50 to 50 2 3 Bass This item is used to adjust the level of lower pitched sounds from 50 to 50 NOTE If the value of Treble or Bass has been changed Sou...

Страница 67: ...nction works only when you are viewing programs that contain related narration information 2 10 Sound Type This item is used to select desired Sound Type Available options Stereo Dual I Dual II Mixed...

Страница 68: ...system Sound System Select desired sound system AFC Turn on off automatic fine tune Start Start scanning from current frequency NOTE Color System Sound System and AFC will not be adjustable if there...

Страница 69: ...sword 0000 using number buttons on remote control Press UP DOWN navigation button to select preferred item NOTE If you forget the password please use the universal password 8899 4 1 Enable This item i...

Страница 70: ...turn to previous page Active Hotel Mode Turn on off Hotel Mode Max Vol Set the maximum volume level Default Vol Set the default volume level Source Lock Turn on off the lock of available sources Defau...

Страница 71: ...title will not be adjustable if there s no signal 5 4 Teletext Press OK or RIGHT navigation button to enter it Then you can select desired Digital TELETEXT Language and Decoding Page Language 5 5 Blue...

Страница 72: ...navigation button to adjust the value Auto Sync Synchronize the time with your channel if Auto Sync is on And you can adjust the Date and Time when Auto Sync is off Power On Timer Turn on off auto po...

Страница 73: ...io Return Channel When ARC is on the TV can return the audio to connected HDMI device Amplifier etc 5 83 CEC Menu Control Press OK or RIGHT navigation button to enter it Home menu Call out the Home me...

Страница 74: ...ng Press GREEN button on remote control to delete highlighted file Press YELLOW button on remote control to delete all recorded files Press BLUE button on remote control to zoom in out 5 92 Device Lis...

Страница 75: ...requency Channel select desired channel Start Time set desired start date and time of your scheduled recording End Time set desired end date and time of your scheduled recording NOTE Once above settin...

Страница 76: ...drive could be damaged Press the STOP button to stop playback and them remove your USB stick Preparation for the first recording When using a USB stick with this unit for the first time you should fi...

Страница 77: ...e control to view the recorded programs Notes on recording and USB functions If you want to record a film or a long program use a memory stick of larger capacity eg 16GB If you want to save several fi...

Страница 78: ...drive you must make sure that the internal battery is fully charged Verify that the file system of your USB device is properly formatted in FAT 32 USB media formatted in NTFS is not compatible with t...

Страница 79: ...casting TV program is stop and the image is frozen on screen During this time the TV program is being recorded and you can take a break 3 Press the button to exit recording Note on use of the Timeshif...

Страница 80: ...nd press OK button to enter it Use navigation buttons to select desired folder or file and press OK button to start playing When playing Photo files Press DISPLAY button on remote control to hide disp...

Страница 81: ...show Effect Select desired slide show effect Background Music Turn on off background music b Music Press LEFT RIGHT navigation button to select Music in the main menu and press OK button to enter it U...

Страница 82: ...When playing Movie files Press DISPLAY button on remote control to hide display the indication tool bar Press LEFT RIGHT navigation button to select preferred option and press OK button to confirm it...

Страница 83: ...remote control to stop playing Press button on remote control to move fast backward Press button on remote control to move fast forward Press button on remote control to play previous file Press butt...

Страница 84: ...ume is too low Muted or cancelled Incorrect sound system Solutions Press Volume key to turn up the volume Press Mute key to cancel Mute mode Well connect connection to the background sound Change the...

Страница 85: ...o properly watch CANAL using this product carry out DVB T channel search when CANAL is unscrambled from 12 30 p m to 1 30 p m and from 7 00 p m to 8 30 p m Important Notice The display of this televis...

Страница 86: ...Pixels White or Black Continuous Line 32 1366x768 5 2 0 Technical data sheet Sheet of household television according to EU directive 1062 2010 Trade Mark OCEANIC Reference OCEALED32319B2 Model DVB PT...

Страница 87: ...e txt Processor N A RAM N A Operating system for smart TV only N A Internal memory N A Note 1 Energy efficiency class A most efficient to E lease efficient 2 Annual energy consumption in kWh per year...

Страница 88: ...EN 41...

Страница 89: ...lth in the cycle of reprocessing this product Therefore at the end of its lifetime this product shall not be disposed with other non recycled waste As the end user your role is of prime importance in...

Страница 90: ...e of insects 3 Any incident relating to abuse misuse alteration or unauthorized disassembly or repair 4 Improper maintenance improper use of the product or incorrect voltage connection 5 Any use of ac...

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Отзывы: