background image

 

 

EN-24 

Press ▲/▼    button shortly to adjust program frequency, and press for a long

 time to 

begin search until the units found. 

 

Press MENU button to return back to the previous menu. 

 

Fine Tune 

Press ►to fine tuning when the signal of the current channel is weak.

 

 

Colour System 

Press 

/

 

button to select Colour System, then press ► button to select Auto,

 PAL, 

SECAM. 

 

Sound System 

Press 

/

 

button to select Sound System, then press ► button to select BG,

 DK, L,L’,I. 

 

  Feature Menu   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lock 

Press the 

/

 

button to select the Lock item, and then use OK button or ► button to 

enter. Default password is 0000. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Change Pin Code 

P

ress the ▲/▼ button to select the Change Pin Code item, and then use OK 

 

button or ► button to enter Change Password.

 

 

Содержание DVB-PT1395162HCA

Страница 1: ...TV LED Guide d utilisation User Guide OCEALED40120B2...

Страница 2: ...personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel utilisateur puisse tre inform du fonctionnement de celui ci Dans ce guide d utilisation les symboles suivant...

Страница 3: ...ectrique ne jamais ouvrir l appareil En cas de panne confiez votre mat riel exclusivement une personne qualifi e Aucune pi ce de cet appareil n est susceptible d tre r par e par l utilisateur ATTENTIO...

Страница 4: ...ur afin de prot ger l environnement Les piles de la t l commande non fournies ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que celle du soleil ou d un feu Installation de l appareil Placez...

Страница 5: ...ace de 5cm sur les c t s afin d viter toute surchauffe Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation par des objets tels que des journaux nappes rideau etc Pr servez l appareil des temp ratures lev es...

Страница 6: ...tilisation prolong e Si le cordon d alimentation est endommag celui ci doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes qualification similaire afin d viter un danger Cet app...

Страница 7: ...d une personne De nombreuses blessures en particulier dans le cas d enfants peuvent tre vit es en prenant des pr cautions simples comme L utilisation de meubles ou de socles recommand s par le fabrica...

Страница 8: ...er le t l viseur sur du tissu ou d autres mat riaux pouvant tre places entre le t l viseur et le meuble Expliquer aux enfants les dangers auxquels ils s exposent en grimpant sur le meuble pour atteind...

Страница 9: ...Basse Tension 2014 30 EU Compatibilit Electromagn tique 2011 65 UE Limitation d utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectroniques 2014 53 EU Equipements radio Sp cifica...

Страница 10: ...29 6 Configuration 37 7 Lecteur multim dia 38 D pannage 39 Fiche relative l nergie 42 Mise au rebut de l appareil 44 Garantie 45 Ce guide d utilisation est disponible dans les langues suivantes FR ve...

Страница 11: ...FR 10 1 cran d affichage LED 2 Capteur de t l commande 3 Indicateur de puissance 4 Touche Veille Permet d allumer le t l viseur ou le mettre en mode de veille PANNEAU DE COMMANDES...

Страница 12: ...re le t l viseur en marche L indicateur de veille s allumera en bleu Connexion de l appareil votre antenne toit Il est recommand d utiliser un c ble antenne de 75 afin d liminer tout risque de bruit e...

Страница 13: ...a suivant illustre les possibilit s de connexion avec les autres quipements vid o et audio 1 AC IN 2 Prise casque 3 5mm 3 SCART INPUT PERITEL Entr e p ritel 4 PC AUDIO IN Entr e audio PC 5 VGA IN Cett...

Страница 14: ...quement 9 AV IN Connexion possible au raccordement vid o ou RCA gauche droit de n importe quelle source vid o 10 YPbPr IN Terminal d entr e composante et vid o gauche droit 11 CI SLOT Entr e pour les...

Страница 15: ...un support USB TIMESHIFT Appuyez sur cette touche lorsque vous souhaitez interrompre l mission en cours Appuyez sur cette m me touche nouveau pour reprendre le visionnage de l mission interrompue TIM...

Страница 16: ...rs le capteur du t l viseur et supprimer tout objet situ entre la t l commande et le capteur Veuillez ne pas faire tomber la t l commande et ne pas renverser de liquide dessus Insertion des piles 1 Ou...

Страница 17: ...n en nergie de cet appareil en mode fonctionnement et en mode veille a t r duite Par cons quent si aucune action n est enregistr e au bout de quatre heures l appareil se mettra automatiquement en mode...

Страница 18: ...axe central du t l viseur 3 Fixez les pieds avec les 4 vis Fig 2 4 Soulevez le t l viseur apr s le montage Fig 3 D montage du socle 1 Placez votre t l viseur cran tourn vers le bas sur une surface pla...

Страница 19: ...fixation du t l viseur Remarques 4 vis de type M6 10mm non fournis doivent tre utilis es N utilisez pas des vis de taille diff rente cela endommagerait le support de fixation du t l viseur et votre ap...

Страница 20: ...urez la possibilit de changer de mode en retournant dans le menu param tres du t l viseur Appuyez sur OK ou la touche verte pour continuer Deuxi me tape S lectionnez le pays de r ception Appuyez sur l...

Страница 21: ...la touche STANDBY pour allumer le t l viseur Ensuite appuyez sur la touche SOURCE pour s lectionner la source vid o comme la TNT la prise USB etc Op ration de base Appuyez sur la touche MENU de la t...

Страница 22: ...uleur R glez la saturation des couleurs entre 0 et 100 Teinte Cette option vous permet de r gler la tonalit de la couleur pour le mode NTSC Temp rature couleur S lectionnez la temp rature de couleur s...

Страница 23: ...des graves et des aigus uniquement en mode sonore personnalis Balance Cette option vous permet de r gler l quilibrage de la sortie audio entre les haut parleurs gauche et droit Son Surround Utilisez...

Страница 24: ...cha ne puis appuyez sur les touches de couleur pour effectuer diff rentes fonctions La touche Rouge vous permet de supprimer une cha ne S lectionnez la cha ne effacer puis appuyez sur la touche verte...

Страница 25: ...e cha ne Pour d placer une cha ne s lectionnez la puis appuyez sur la touche bleue Ensuite mettez le curseur la position souhait e et appuyez sur la touche OK La cha ne sera alors ins r e dans la posi...

Страница 26: ...num riques TNT du pays s lectionn Vous pouvez arr ter la recherche en appuyant sur la touche EXIT QUITTER Mode analogique S lectionnez Analogique pour rechercher toutes les cha nes analogiques du pay...

Страница 27: ...ectionnez cette option puis appuyez sur OK ou Le menu suivant appara t l cran Appuyez de fa on prolong e sur les touches pour lancer le balayage Pour retourner au menu pr c dent appuyez sur la touche...

Страница 28: ...passe actuel dans le premier champ Si le mot de passe n est pas correct vous ne serez pas autoris continuer Ensuite entrez votre nouveau mot de passe dans le deuxi me champ puis saisissez le nouveau...

Страница 29: ...menu puis appuyez sur la touche ou OK pour acc der aux r glages Appuyez sur les touches pour ou OK choisir dans combien de temps vous souhaiter arr ter l appareil Mise en veille auto La consommation e...

Страница 30: ...reil poss de deux modes d enregistrement le mode d enregistrement imm diat et le mode d enregistrement diff r en cas d absence Pr paration pour le premier enregistrement Lorsque vous utilisez une cl U...

Страница 31: ...ionnez s lection de partition a Formatage partition S lectionnez une partition puis appuyez sur la touche ROUGE afin de la formater L appareil vous demandera de confirmer avant d effectuer le formatag...

Страница 32: ...n analogique ne sont pas prises en charge Si la vitesse de votre appareil n est pas suffisante pour r aliser un enregistrement le message suivant apparait S lectionnez OK pour annuler l enregistrement...

Страница 33: ...ission regarder puis appuyez sur la touche rouge pour l effacer Un message s affichera pour vous demander confirmation S lectionnez OK pour effacer le programme s lectionn ou Annuler pour annuler puis...

Страница 34: ...s pour s lectionner le menu Fonction 2 Appuyez sur la touche u pour acc der au menu Fonction et r gler les param tres des fonctions utilisez les touches pour s lection le menu REC Timeshift 3 S lectio...

Страница 35: ...ransf riez au pr alable vos donn es sur un p riph rique USB comme une cl USB ou un baladeur MP3 Si vous utilisez un disque dur externe connect en USB vous devez connecter votre disque dur simultan men...

Страница 36: ...t interrompue Pendant que vous regardez l mission l enregistrement se poursuit Durant la lecture vous pouvez appuyer sur la touche PAUSE pour interrompre la lecture puis appuyez sur la touche PLAY po...

Страница 37: ...allumage automatique Si cette fonction est activ e ce t l viseur s allumera automatiquement quand vous allumerez l appareil externe compatible CEC Mise en veille automatique Activer ou d sactiver la m...

Страница 38: ...R glage usine S lectionnez cette option pour restaurer l ensemble des param tres par d faut S lectionnez OK pour r tablir les param tres par d faut ou Annuler pour revenir au menu pr c dent Appuyez s...

Страница 39: ...e peut prendre plus d une minute avant que l cran de contr le n apparaisse Le lecteur ne reconnait pas ma cl USB ou mon disque dur externe branch via le port USB de l appareil Cet appareil est compati...

Страница 40: ...rallumez le cinq seconds apr s Pas de son Cause possible Soit le volume est trop bas soit le son est coup Le syst me de son est mal configur Solution Augmentez le volume R tablissez le son en appuyan...

Страница 41: ...r les cha nes TNT quand CANAL est en clair De 12h30 13h30 De 19h00 20h30 Remarque Importante L cran de ce t l viseur poss de un grand nombre de pixels couleur Bien que le taux de pixels effectifs soit...

Страница 42: ...continue 40 1920x1080 10 5 0 Fiche Technique Fiche technique du t l viseur selon la de directive europ enne 1062 2010 Marque OCEANIC Mod le OCEALED40120B2 Classe d efficacit nerg tique A Zone d affic...

Страница 43: ...ande AAA 2pcs Alimentation des ports USB 5V 500mA Verrou H tel Oui Haut parleur 2 8W Entr es RF HDMI 3 mini CVBS YPbPr VGA PC Audio CI SCART USB 2 Sorties Ecouteur Coaxial Connectivit sans fil N A Fon...

Страница 44: ...ome D peu conome 2 La consommation d nergie annuelle du t l viseur est bas e sur une utilisation de 4 heures par jour pendant 365 jours La consommation r elle peut varier en fonction de la dur e de fo...

Страница 45: ...FR 44...

Страница 46: ...ine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre d barrass avec les d chets municipaux non tri s En tant que consommateur final votr...

Страница 47: ...incident abus utilisation impropre modification d montage ou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branche...

Страница 48: ...o be transferred to another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit In this user guide the following symbols are used Im...

Страница 49: ...r back of this product In case of product failure only qualified personnel can repair There are no user serviceable parts inside CAUTION Dangerous tension inside the product Do not open Risk of electr...

Страница 50: ...available at your reseller Remote control batteries not included shall not be exposed to excessive heat e g from sun or fire Where to install the product Place the product on a straight rigid and sta...

Страница 51: ...curtains in front of the ventilating openings Do not expose the product to high temperatures moisture water and dust The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing No object filled with...

Страница 52: ...connected to an electrical supply 100 240V 50 60Hz The mains plug is used as the disconnect device so the disconnect device shall remain readily operable WARNING Never place a television set in an un...

Страница 53: ...rniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls In case this television set is to be relocated to a different location please keep in...

Страница 54: ...automatically enter standby mode Simply press the Standby button on the remote control to switch the unit back to operation mode Product Introduction Congratulations You have chosen the latest genera...

Страница 55: ...l 21 4 Feature 24 5 Recording 26 6 Setup 34 7 Media Player 35 Troubleshooting 36 Technical data sheet 38 Disposal of the device 41 Warranty 42 This user guide is available in the following languages F...

Страница 56: ...EN 9 1 LED display screen 2 Remote control sensor 3 Power indicator 4 Standby button To turn the TV ON OFF CONTROL PANEL...

Страница 57: ...ion is in standby state when no images arise and the red indicating lamp shines 2 Press the standby button again on the remote control for the television the indicating lamp becomes green Connecting e...

Страница 58: ...e 75 antenna cable plug into the antenna socket when applying cable television Note The antenna should be checked periodically If clear image is not available shut down the power and then carefully ch...

Страница 59: ...definition multimedia interface Note compatible video signal 480P 576P 720P 1080i 1080P ARC in HDMI 3 only 9 AV INPUT Connect to the left right RCA video out connection of any video resource 10 YPbPr...

Страница 60: ...n when you want to pause press the button again to resume playback of the TV program TIMER Enter the setup menu of time recorder REC LIST Display the list of recorded programs RED GREEN YELLOW CYAN Av...

Страница 61: ...splashed with liquids Battery replacement 1 Open the battery cover on the remote control 2 Insert two AAA size batteries making sure to match the positive and negative icons of battery and battery com...

Страница 62: ...provided screws Figure 2 3 The rendering after installed Figure 3 Disassembly of the stand 1 Place the machine flat on a desktop Caution put a foam cushion under the machine to avoid it from scratchin...

Страница 63: ...ecified will damage the wall mounting support and will be outside the scope of product guarantee Contact a professional technician for assistance when wall mounting your TV Do not wall mount the TV wh...

Страница 64: ...the brightness value later on inside the settings menu Press OK button or Green button to enter setup 2 menu Setup 2 Press button to select country Press RED button to return to Setup 1 menu Press OK...

Страница 65: ...hen press SOURCE button to select different input sources Press Source on the remote control to select DTV input source Common procedure for initial settings Press MENU button on the remote control to...

Страница 66: ...f Brightness Contrast Color and Sharpness is adjustable only in User picture mode Colour The colour saturation value of picture can be adjusted from 0 100 Tint This item is used to adjust the tone of...

Страница 67: ...e is adjustable only in User sound mode Balance This item is used to adjust the audio output between left and right speaker from 50 to 50 Surround Press the button to select the Surround item and then...

Страница 68: ...buttons to input the password Then press RED button to add remove a delete mark on highlighted program After that press OK button to enter a dialogue box Select OK to delete it select Cancel to cancel...

Страница 69: ...witch to scan all analog channels in selected country automatically User can skip digital search to analog search directly by pressing EXIT key and can also stop auto scanning directly by pressing EXI...

Страница 70: ...art Press OK button or button the channel tuning menu will appear a few second ATV Manual Search Press button to select ATV Manual Search then press OK button or button to enter Current Channel Press...

Страница 71: ...is weak Colour System Press button to select Colour System then press button to select Auto PAL SECAM Sound System Press button to select Sound System then press button to select BG DK L L I Feature M...

Страница 72: ...system time and set time zone DST Sleep Timer Press the button to select the Sleep Timer item and then use button to select sleep Time 10min 20min 30min 60min 90min 120min 180min 240min or off Auto P...

Страница 73: ...ence Preparation for the first recording When using a USB stick with this unit for the first time you should first format it using this unit Formattingyour USB stick directly on the receiver improves...

Страница 74: ...tition It need to be reset if the default partition is full in recording progress Recording a program by using a USB This unit allows you to record your favorite DVB T programs in a simple and friendl...

Страница 75: ...nnels only other sources such as analog TV will not be recorded If your device speed is not enough there will be a dialog as follows You d better change a high speed device or select OK to continue Se...

Страница 76: ...menu will appear as follows Return back to the previous menu if you select Cancel and press OK button Select OK and press OK button to delete the selected program from the timer list Press Green butt...

Страница 77: ...button to select the Feature menu 2 Pess the button to enter the Feature menu setting use to choose REC Timeshift setting as below 3 Choose Recorded List Record List menu manages the Recorded programs...

Страница 78: ...o turn the device on before it can be detected This unit does not support direct USB connection with computer It is necessary for you to transfer your data files on a USB stick or MP3 player If you ar...

Страница 79: ...TV program is being recorded and you can take a break 3 Press button to resume the TV program from the point is was paused and the recording will continue During playback you can Press PAUSE button t...

Страница 80: ...wer on Turn on off Auto Power On If turned on this TV will turn on automatically when you turn on the CEC enabled external device Auto Standby Turn on off Auto Standby function If turned on the CEC en...

Страница 81: ...brightness effect Reset TV Setting This item is used to reset the unit to factory default settings The menu will appear as follows Return back to the previous menu if select Cancel and press OK button...

Страница 82: ...vice before it can operate This unit does not support a direct USB connection with a computer You need to use a USB device a MP3 player or a PMP Portable Multimedia Player with hard disk If you are us...

Страница 83: ...ume is too low Muted or cancelled Incorrect sound system Solutions Press Volume key to turn up the volume Press Mute key to cancel Mute mode Well connect connection to the background sound Change the...

Страница 84: ...o properly watch CANAL using this product carry out DVB T channel search when CANAL is unscrambled from 12 30 p m to 1 30 p m and from 7 00 p m to 8 30 p m Important Notice The display of this televis...

Страница 85: ...us Line 40 1920x1080 10 5 0 Technical data sheet Sheet of household television according to EU directive 1062 2010 Trade mark OCEANIC Model no OCEALED40120B2 Energy efficiency class A Visible screen d...

Страница 86: ...2pcs USB port power supply 5V 500mA Hotel mode yes Loud speaker 2 8W Input RF HDMI 3 mini CVBS YPbPr VGA PC audio CI SCART USB 2 Output Earphone out Coaxial out Wireless connectivity N A USB function...

Страница 87: ...power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used The above value has been measured in accordance with...

Страница 88: ...EN 41...

Страница 89: ...lth in the cycle of reprocessing this product Therefore at the end of its lifetime this product shall not be disposed with other non recycled waste As the end user your role is of prime importance in...

Страница 90: ...e of insects 3 Any incident relating to abuse misuse alteration or unauthorized disassembly or repair 4 Improper maintenance improper use of the product or incorrect voltage connection 5 Any use of ac...

Страница 91: ......

Страница 92: ...OCEALED40120B2_IM_FR_112019_V1...

Отзывы: