background image

żB

ń4

өo Чot rТНО tСО sМootОr ТЧ НКrk or poorlв lТt КrОКs.

өo Чot rТНО tСО sМootОr ЧОКr or oЯОr potСolОs, 

МrКМks or ЮЧОЯОЧ pКЯОЦОЧt.

өo Чot opОrКtО вoЮr sМootОr oПП-roКН.

өo Чot ОбМООН tСО ЦКбТЦЮЦ or ЦТЧТЦЮЦ аОТРСt 

lТЦТts.

AЯoТН НrТЯТЧР tСО sМootОr ТЧ ЮЧsКПО plКМОs, 

ТЧМlЮНТЧР ЧОКr КrОКs аТtС ПlКЦЦКЛlО РКs, stОКЦ, 

lТqЮТН, НЮst, ПТЛОr, аСТМС МoЮlН МКЮsО ПТrО КЧН 

ОбplosТoЧ КММТНОЧts.

SвЦЛols КППТбОН to вoЮr ЮЧТt ЦКв Чot ЛО rОЦoЯОН 

or МoЯОrОН. IЧПorЦКtТoЧ oЧ tСО ЮЧТt tСКt Тs Чo 

loЧРОr lОРТЛlО ЦЮst ЛО rОplКМОН ТЦЦОНТКtОlв.

Your unit at a glance

 P. 3, item 1

Қ. AММОlОrКtor

қ. өТsplКв

3. HКЧНlО

4. ElОМtrТМ BrКkО

5. FolНТЧР LКtМС

6. өОМk

7. RОКr BrКkО

8. RОКr LТРСt

9. Motor

Қ0. KТМkstКЧН

ҚҚ. ӨСКrРТЧР port

Ққ. FroЧt АСООl

 P. 3, item 2

Қ3. SpООН

Қ4. SpООН lОЯОl 

[+]

Қ5. PoаОr kОв

Қ6. SpООН lОЯОl 

[−]

Қ7. SОlОМtОН spООН lОЯОl

Қ8. BКttОrв poаОr

Scope of deliverв

OpОrКtТЧР ЦКЧЮКl

SМootОr

BКttОrв МСКrРОr

Commissioning

Żolding

 P. 3, item 3

Unfolding:

 PrОss tСО ПolНТЧР lКtМС КЧН ЮЧПolН tСО 

СОКН tЮЛО. BОПorО ОКМС trТp, МСОМk tСКt tСО ПolН-

ТЧР loМk Тs ОЧРКРОН.

 P. 4, item 4

Żolding:

 PrОss tСО ПolНТЧР lКtМС КЧН ПolН tСО 

СОКН tЮЛО. ӨСОМk tСКt tСО ПolНТЧР loМk ОЧРКРОs 

КРКТЧ КПtОr ПolНТЧР.

Handlebar assemblв

 P. 4, item 5

– SМrОа oЧ tСО lОПt СКЧНlО МloМkаТsО.

– SМrОа oЧ tСО rТРСt СКЧНlО МoЮЧtОrМloМkаТsО 

(Attention! left-hand thread!)

.

Charging вour scooter

– EЧsЮrО tСКt tСО МСКrРТЧР port Тs МlОКЧ КЧН Нrв.

– PlЮР tСО МСКrРОr ТЧto tСО poаОr soМkОt, tСОЧ МoЧ-

ЧОМt tСО МКЛlО аТtС tСО poаОr sЮpplв (Қ00–40 Vś 

50–60 Hг), ЦКkО sЮrО tСО lТРСt oЧ tСО МСКrРОr Тs 

lТt РrООЧ.

– MКlО өӨ МoЧЧОМtor plЮР ТЧto tСО МСКrРТЧР port oП 

tСО sМootОr. TСО ТЧНТМКtor lТРСt oЧ tСО МСКrРОr 

sСoЮlН МСКЧРО to rОН, ТЧНТМКtТЧР tСКt вoЮr sМootОr 

Тs Чoа, ЛОТЧР МСКrРОН. АСОЧ tСО rОН ТЧНТМКtor 

lТРСt oЧ вoЮr МСКrРОr tЮrЧs to РrООЧ tСОЧ вoЮr 

sМootОr Тs ПЮllв МСКrРОН. A ПЮll МСКrРО tвpТМКllв 

oММЮrs аТtСТЧ 3 СoЮrs.

– PlОКsО ЮЧplЮР tСО МСКrРОr ПroЦ вoЮr sМootОr КЧН 

ПroЦ tСО poаОr oЮtlОt.

Important notes about charging

IП tСО РrООЧ lТРСt oЧ вoЮr МСКrРОr НoОs Чot tЮrЧ rОН 

аСОЧ вoЮ plЮР Тt ТЧto вoЮr sМootОr, Тt МoЮlН ЦОКЧ вoЮ 

СКЯО to МСОМk tСО МКЛlОs to ОЧsЮrО вoЮ СКЯО К propОr 

МoЧЧОМtТoЧś or tСКt вoЮr sМootОr Тs КlrОКНв ПЮllв 

МСКРОН. PЮsС КЧН СolН вoЮr poаОr ЛЮttoЧ ЧОбt to tСО 

МСКrРТЧР port to МСОМk tСО stКtЮs oП вoЮr ЛКttОrв ТЧ tСО 

НТsplКв.

өo Чot oЯОrМСКrРО, Кs tСТs аТll КППОМt tСО lТПО oП tСО 

ЛКttОrв.

TСО ЛОst МСКrРТЧР tОЦpОrКtЮrОs КrО ЛОtаООЧ 

0°з40°. EбtrОЦО МolН КЧН ОбtrОЦО СОКt аТll prО-

ЯОЧt вoЮr ЛКttОrв ПroЦ МСКrРТЧР ПЮllв.

MКkО sЮrО to ЮЧplЮР вoЮr МСКrРОr ЛОПorО stКЧН-

ТЧР oЧ or opОrКtТЧР вoЮ sМootОr, Кs tСТs МКЧ ЛО 

ЯОrв НКЧРОroЮs.

UsО oЧlв tСО sМootОr МСКrРОr tСКt вoЮ rОМОТЯОН ТЧ 

вoЮr Лoб.

BОПorО pЮttТЧР tСО ЮЧТt ТЧto opОrКtТoЧ, rОКН 

КЧН oЛsОrЯО tСО ТЧstrЮМtТoЧs Пor ЮsО.

OЧlв rО-МСКrРО tСО ЛКttОrв pКМk ТЧНoors.

өo Чot НТsposО oП К ЛКttОrв pКМk аТtС tСО 

СoЮsОСolН аКstО!

өo Чot НТsposО oП К ЛКttОrв pКМk ТЧ аКtОr!

өo Чot ЛЮrЧ tСО ЛКttОrв pКМk!

өo Чot ОбposО tСО ЛКttОrв pКМk to sЮЧlТРСt or 

ТЧМrОКsОН tОЦpОrКtЮrОs!

өo Чot МoЧsЮЦО КЧв ЦОНТМКtТoЧ, КlМoСol or 

otСОr НrЮРs ЛОПorО НrТЯТЧР.

AlаКвs аОКr КЧ КНКptОН КЧН sЮТtКЛlО ЛТМвМlО 

СОlЦОt.

AlаКвs аОКr sЮТtКЛlО kЧОО pКНs.

MAX xx °C

MAX xx °C

NOTICE! Risk of damage to the unit! 

BОПorО ТЧstКllТЧР tСО СКЧНlОs, plОКsО ЦКkО 

sЮrО to НТППОrОЧМТКtО tСО lОПt & rТРСt СКЧНlОs 

МКrОПЮllв.

E-Scooter_107098.book  Seite 14  Dienstag, 17. September 2019  11:26 11

Содержание MOBILO A-SCO-S3

Страница 1: ...MOBILO A SCO S3 07098 DE E S oot r B E s oot r PL H l j o l ktr E Scooter_107098 book Seite 1 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 2: ...2 DE Or l tr s l t 6 B Or l str t o s PL I str k j or l 8 E Scooter_107098 book Seite 2 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 3: ...3 1 3 4 2 2 7 8 9 10 12 11 1 4 5 6 Km h km ODO 14 15 16 13 18 17 2 1 2 3 3 E Scooter_107098 book Seite 3 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 4: ...4 4 2 1 5 L R R L 6 7 Km h km ODO 8 9 Km h km ODO 19 2 Km h VOL 20 3 E Scooter_107098 book Seite 4 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 5: ...5 Km h TIME 21 4 Km h km DIS 22 5 Km h RPM 23 6 E Scooter_107098 book Seite 5 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 6: ...K r o G r t r B r S s G r t s r or K r t P rso rl st S s G r t t B t S s G r t r r k r s or s st I r t U s t r t r V r ss r t M k t Kr k t Alko ol ss M k t ro l ss s r t ortl S s G r t t r s r t k s s...

Страница 7: ...r s S oo t rs L s S tt s B s l t or r Erst tr ollst sor lt r Gr l I r s S oot rs r rl S S oot r t o r S S oot r t r lls rl s t H r st ll r r t s k F l kt o tst s r k rp rl V rl t r k s To V r S S oot...

Страница 8: ...E plos o s ll s r B t l G s p Fl ss k t St F s r r rs t r k S ol s I r G r t r t t r t o r kt r N t r l s r H s G r t ss rs t t r Ihr er t im berblick S 3 Punkt 1 F r r spl 3 L k r r 4 El ktr s Br s...

Страница 9: ...r P p s R t l s Vor rr s p p S o r t M L t N r P p or s loss st t r S V t lkop r P p s r S V t lk pp U r rs st N t st rk p p so st k s R rk ll ko sollt 75 k s r r F r r Soot r st so r s s Vor rr l r o...

Страница 10: ...rtung und Lagerung I r S oot r t t r l P l rt s rA s tt s r t rt ss r tt t B tr s s B or S ol A s s r t S tt r ss k rl K l S oot r s loss s Reinigung des Scooters Tr S s L r t o S oot r s lt S S oot r...

Страница 11: ...t r U lt or s l A ll t l E t S or r E tsor ll or B tt r Akk s Verpackung entsorgen V rp k st t s K rto tspr k t K ststo r r rt t r k F r S s M t r l r r r rt Batterien Akkus entsorgen N t r t t B tt...

Страница 12: ...o rlo t o ot s t or p rpos s or t s ot t E r s t o o l ork oo o t o I o r t r ll o st l o ol t o or ll l r s o ot s t s o r ot o t o to s t s l T s pro t s ot t to s p r so s l l r or o r l t t r p s...

Страница 13: ...pt pool or s s l r to sk t o r or s oot r T s oot r s ot sk t o r o ot t r s rpl sp ll t sp s o ot s o r s oot r o so o r t s l r to t op r t s s t l to j r o ot r or r p l s o t r s sto s r l r s or...

Страница 14: ...l t o t r r s l t r M l o tor pl to t r port o t s oot r T tor l t o t r r s o l to r t t t o r s oot r s o r t r tor l t o o r r r t r s to r t o r s oot r s ll r A ll r t p ll o rs t 3 o rs Pl s pl...

Страница 15: ...t s ort t r ls Pr ss t LE l s s t lo r t r ls Pr ss t tto to t t t p r t l t Pr ss t tto t o rt t to t r o t l t R r l t To t t or t t t r r l t pr ss t Sp L l tto o t spl or 3 s o s How to ride P 4...

Страница 16: ...liance T s ol o t ross o t l t t s s o l tr l or l tro q p t p k or o p o t t o t s t t t st ot spos o t ot r st T s r s r spo s l or spos o st q p t t t oll t o po ts t so t t t r ls orr tl r l I or...

Страница 17: ...B 7 ork T p r t r 5 50 r T p r t r 0 40 Stor T 6 o t s Stor T p r t r 0 5 Stor H t 5 95 Part number 7 98 E Scooter_107098 book Seite 17 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 18: ...l r l j j o s s ko o to pr s ko o po sp j l st N r po s ro o po l p l o r s p pr r o N r s ko o k k N op s o r ro r pr oso po o N pr r Ur o pr Pr o s t lko o r j ko j o j l t ostro o Oso o or po p lk...

Страница 19: ...pro t lko o tr t r j l r o st o ro l tko k ro o sk Wska wki spec fic ne dla ur d enia Pr r o l j o l o o po op s o o o ro Po s j l j o os o o or p sk k t t Pr p r s r o l o pr t js str k j o s po s po...

Страница 20: ...r o o j t r o j N ol o pr kr o po r l j o U k j po p js op o p k po r l o kt r o oj p po o p l op r p k r s j o l kr s ol j j s r N t l or j r l o Pr egl d ur d enia S 3 Punkt 1 M tk tl 3 K ro 4 H l l...

Страница 21: ...r o r sk k r o o or po p r opo pr o ko po po r lo po tr Po ko po po j o or po p okr k pt r k or k r k r sk k r N po po t s l po o oj o ro r opo j l l j o sto oso 75 k to pr ko o o s o ks t ks l Obs ug...

Страница 22: ...ko s r j t p k op s o o ko s r j or sk k ksplo t j Pr ko po s str k j l r o l j o po o k l C s c enie hulajnogi O o rk o l j o j Spr r l r st p j s ko o o l j o opo l r U k stoso o r s ro k s l st rk...

Страница 23: ...s ko l o p Pr o o s s stk t r k l tor Ut li acja opakowania Op ko sk s p k o po o o ko t r t o r s t o kt r po j s r kl o M t r t l pr k o po o o pr t or Ut li acja baterii akumulator w N r potr t r...

Страница 24: ...pro t o pl ts r s j t to t r t o ll r o s q l t pro ss N rt l ss o s or ss t s t o pl s r t t to t r t t proo o p r s to t stor ro o o t t For o r pro ts l l l s or ts r l ro t t o p r s PL Ros c enia...

Страница 25: ...25 E Scooter_107098 book Seite 25 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 26: ...26 E Scooter_107098 book Seite 26 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 27: ...27 E Scooter_107098 book Seite 27 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Страница 28: ...9 1 9 0 7 1 V 8 9 0 7 0 1 r N t r A Superhobby Market Budowlany Sp z o o Al Krakowska 102 02 180 Warszawa POLSKA E Scooter_107098 book Seite 28 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Отзывы: