Kitchen
Type 2393
coffee mill //
Practical cord
winder base //
Transparent
lid //
Knife in
stainless steel //
2393_IDV_UVN_030513.indd 1
2013-09-06 11:54:28
Страница 1: ...Kitchen Type 2393 coffee mill coffee mill Practical cord winder base Transparent lid Knife in stainless steel 2393_IDV_UVN_030513 indd 1 2013 09 06 11 54 28...
Страница 2: ...sanvisning svenska sida 3 5 Bruksanvisning dansk side 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 K ytt ohjeet suomi sivu 12 14 Instruction manual english page 15 17 2393_IDV_UVN_030513 indd 2 2013 09 06 11 54...
Страница 3: ...rsoner med begr nsade fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller som har brist p kunskap erfarenhet av apparaten om anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p et...
Страница 4: ...ir kaffet Mal inte kaffet f r l nge Sl pp upp str mbrytaren och dra ur kontakten Knacka lite p locket s att pulvret lossnar fr n locket och ta sedan bort locket Kaffekvarnen ska INTE anv ndas till kry...
Страница 5: ...5 Tekniska data OBH Nordica 2393 230 V 100 W R tt till l pande ndringar f rbeh lles 2393_IDV_UVN_030513 indd 5 2013 09 06 11 54 28...
Страница 6: ...eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet s fremt disse er bevidste om mulige risici er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for d...
Страница 7: ...kaffen for l nge Slip afbryderen og tag stikket ud af stikkontakten Bank lidt p l get s pulveret l sner sig og fjern det herefter Kaffem llen m IKKE anvendes til krydderier og urter Ledningsopbevaring...
Страница 8: ...8 Tekniska data OBH Nordica 2393 230 V 100 W Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 2393_IDV_UVN_030513 indd 8 2013 09 06 11 54 28...
Страница 9: ...Dette apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p kunskap erfaring med apparatet Hvis bruken skjer under tilsyn eller instruksjon om hvordan a...
Страница 10: ...er Jo lenger du holder str mbryteren trykt ned jo mer finmalt blir kaffen Ikke mal kaffen for lenge Slipp opp str mbryteren og trekk ut pluggen Bank litt p lokket slik at pulveret l sner fra lokket og...
Страница 11: ...y AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 2393 230 V 100 W Rett til l pende endringer og forbedringer forbeholdes 2393_IDV_UVN_030513 indd 11...
Страница 12: ...ytt henkil t jotka ovat fyysisesti henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riitt v sti tietoa tai kokemusta laitteen k yt st mik li k ytt tapahtuu valvotusti tai heit on opetettu k y...
Страница 13: ...ynnistyskytkint ja pid sit alaspainettuna n 30 sekuntia silloin kun s ili on t ysi Mit kauemmin pid t kytkint alaspainettuna sit hienommaksi kahvijauhe tulee l jauha kahvia liian pitk n Vapauta kytki...
Страница 14: ...BH Nordica Finland Oy yritie 12 C 01510 VANTAA Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 2393 230 V 100 W Oikeudet muutoksiin pid tet n 2393_IDV_UVN_030513 indd 14 2013 09 06 11 54...
Страница 15: ...ance regular with a damp cloth 9 Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instr...
Страница 16: ...one hand on the lid and one hand around the appliance Press and keep the switch pressed for about 30 seconds if the container is full The longer you keep the switch pressed the finer grinding of the c...
Страница 17: ...17 Technical data OBH Nordica 2393 230 V 100 W These instructions are subject to alterations or improvements 2393_IDV_UVN_030513 indd 17 2013 09 06 11 54 29...
Страница 18: ...2393_IDV_UVN_030513 indd 18 2013 09 06 11 54 29...
Страница 19: ...2393_IDV_UVN_030513 indd 19 2013 09 06 11 54 29...
Страница 20: ...SE IDV 2393 UVN 060913 2393_IDV_UVN_030513 indd 20 2013 09 06 11 54 34...
