![background image](http://html1.mh-extra.com/html/oase/filtral-5000-uvc/filtral-5000-uvc_operating-instructions-manual_3186439002.webp)
2
Tech
nisch
e Dat
en
D
Abm
es
sungen G
ewic
ht
Nenns
p
ann
ung
Leis
tu
ngs
-
auf
nam
e
UVC-
Lam
pe Ans
chlus
s
D
ru
ckse
ite
Max
. F
ör
der
-
leis
tung
M
ax.
W
asse
r-
säule
F
ilter
fläc
h
e
T
eic
hgr
öß
e m
it
F
is
chbes
at
z
T
eic
hgr
öß
e oh
ne
F
is
chbes
at
z
Kab
el
län
ge
GB
Dim
ens
ions
W
eight
Rated
v
olt
age
Po
w
er
c
o
ns
um
pti-
on
UVC l
am
p
Conn
ec
tio
n,
pr
es
sur
e s
ide
Max
. f
lo
w
r
at
e
Max
. he
ad
hei
ght
F
ilter
s
ur
fac
e
Pon
d s
ize
with
fis
h popu
lat
ion
P
ond
siz
e
w
/o
f
ish
popu
lat
io
n
Cabl
e l
eng
th
F
Dim
ens
ions
Poi
ds
T
ens
ion
nom
inal
e
Puis
sanc
e
abs
or
bée
Lam
pe UVC
Rac
co
rd
cô
té
p
re
ssi
on
Capac
ité d
e
ref
oulem
ent
Colo
nne
d'e
au
En
vel
opp
e
filtr
ante
Dim
ens
ion d
e
bas
si
n a
vec
pois
sons
Dim
ens
ion d
e
bas
si
n s
ans
pois
sons
Long
ueur
de
câble
NL
Afm
etinge
n G
ewic
ht
Nom
inale
sp
an-
nin
g
Ver
m
ogens
-
opnam
e
UVC-
la
m
p Aans
lu
itin
g
dr
uk
zi
jde
Pom
pc
apac
ite
it W
ater
kolom
F
ilter
opp
er
v-
lak
in
G
rootte v
ijv
er
m
et
vis
b
es
tand
G
rootte vij
ver
zon
der
vis
bes
tand
Kab
el
len
gte
E
Dim
ens
iones
Pes
o
T
ens
ión nom
inal
Cons
um
o de
pote
nc
ia
Lám
par
a UVC
Conex
ión
lad
o
de pr
es
ión
Capac
idad
de
ele
vac
ión
Colum
na de
agua
Sup
er
fic
ie de
filtr
o
T
am
año del
es
tanq
ue c
on
pec
es
T
am
año del
es
tanq
ue s
in
pec
es
Long
itu
d d
el
cable
P
Dim
ens
ões
Pes
o
T
ens
ão
nom
inal
Potê
nc
ia
abs
or
vi-
da
Lâm
pada UV
C
Conex
ã
o l
ado
de pr
es
são
Débi
to
Colu
na
de á
gua
Sup
er
fíc
ie do
filtr
o
Capac
idad
e
tanq
ue c
om
pe
ixe
s
Capac
idad
e
tanq
ue s
em
pe
ixe
s
Com
pr
im
ento
do c
ab
o
I
Dim
ens
ioni Pes
o
T
ens
ione
n
om
ina-
le
Pote
n
za as
sor
b
ita
Lam
pada UV
C
Col
leg
am
ento
lato
m
andata
Por
tat
a Colo
nna
d'ac
qua
Sup
er
fic
ie
filtr
o
G
rande
zza
lag
hett
i c
on
pes
ci
G
rande
zza
lag
hett
o s
en
za
pe
sci
Lung
he
zza
ca
vo
DK
Dim
ens
ioner
Vægt
Nets
pænd
in
g
Ef
fe
kt
for
br
ug
UVC-
pær
e
T
ils
lutni
ng,
tr
yk
si
de
T
rans
por
t-
kapac
itet
Van
ds
ø
jle F
ilter
fla
de
Dam
m
ens
st
ø
rr
els
e, m
ed
fisk
ebes
tand
Dam
m
ens
st
ø
rr
els
e, ude
n
fisk
ebes
tand
Ledn
in
gs
læn
g-
de
N
Mål Vek
t
Nom
inell
sp
enn
in
g
Ef
fe
kt
opptak
UV-
lam
pe
T
ilk
obling
tr
ykks
id
e
Kap
as
itet
Van
ns
ø
yl
e
F
ilter
flat
e
Dam
stø
rr
els
e m
ed
fisk
ebes
ta
nd
Dam
stø
rr
els
e uten
fisk
ebes
ta
nd
Kab
el
len
gde
S
Mått Vik
t
Mär
ks
pänning
Ef
fe
kt
UVC-
lam
pa
Ans
lu
tni
ng
på
tr
yc
ks
idan
Matn
ings
pr
es
tand
a
Vatt
enp
elar
e
F
ilter
yt
a c
m
²
Dam
m
ens
vol
ym
(m
ed f
isk
)
Dam
m
ens
vol
ym
(u
ta
n f
isk
)
Kab
el
län
gd
FIN
Mita
t Pai
no
Nim
ellis
jänn
ite
O
ttoteh
o
UVC-
lam
ppu
Pai
nep
uo
len
liitän
tä
S
yö
ttöt
eho Ves
ip
yl
väs
Suo
datus
p
int
Lam
m
en
ko
ko
kaloj
en k
ans
sa
Lam
m
en k
ok
o
ilm
an k
aloj
a
Kaa
pel
in pit
uus
H
Mér
etek
Súl
y
Név
leg
es
f
es
zült-
ség
Te
lje
sí
tm
én
y-
fe
lvét
el
UVC-
lám
pa N
yom
óolda
li
cs
atlak
ozás
S
zál
lítás
i
telj
es
ítm
én
y
Ví
zos
zlop S
z
ű
r
ő
felü
let
A tó m
érete
hal
ál
lom
ánn
ya
l
A tó m
érete
hal
ál
lom
án
y n
élk
ül
Káb
elh
os
sz
PL
Wy
m
ia
ry
C
i
ęż
ar
Napi
ę
ci
e
znam
iono
we
Pob
ór
m
oc
y
Lam
pa ultr
af
io-
leto
w
a
Pr
zy
łą
cz
e
st
rona c
i
ś
ni
en
ia
W
ydaj
no
ść
pom
pow
a
ni
a
S
ł
up
w
ody
P
ow
ie
rz
ch
-
nia f
iltr
ac
yj
na
Wi
el
ko
ść
s
taw
u
z
zar
yb
ieni
em
Wi
el
ko
ść
s
taw
u
be
z zar
yb
ien
ia
D
ł
ug
o
ść
k
abla
CZ
Ro
zm
ě
ry
Hm
otnos
t
Jm
enovit
é
n
ap
ě
tí
P
ř
ík
on UVC
zá
ř
iv
ka
P
ř
ípoj
ka s
tr
ana
vý
tlak
u
Dopr
a
vní
vý
kon
Vod
ní s
lo
upec
Ploc
h
a f
iltr
u
Vel
ik
os
t j
ezír
ka
s r
ybí o
bs
ádk
ou
V
eli
ko
st
je
zí
rk
a
be
z r
ybí
obs
á
dk
y
Délk
a k
abelu
SK
Ro
zm
er
y
Hm
otnos
t’
Meno
vi
té nap
äti
e
Pr
ík
on
UVC ži
ar
iv
ka
Pr
ípoj
ka
st
rana
vý
tlak
u
Dopr
a
vn
ý
vý
ko
n
V
odný
st
ĺ
pec
Ploc
h
a f
iltr
u
Ve
ľ
ko
s
ť
jaz
ie
rk
a
s obs
ádk
ou r
ýb
Ve
ľ
ko
s
ť
jaz
ie
rk
a
be
z obs
á
dk
y r
ýb
D
ĺ
žk
a k
ábla
SL
O
Dim
enzij
e T
ež
a
Na
ziv
na
nap
etos
t
Por
ab
a
m
o
č
i U
VC
-žar
nic
a
Pr
ik
lju
č
ek
na
tla
č
n
i s
tr
ani
Č
rp
la
n
a
zm
oglj
iv
os
t
Vod
ni s
te
ber
F
iltr
sk
a
povr
ši
n
V
el
iko
st
r
ib
ni
ka
z
ribj
im
s
tale
žem
V
el
iko
st
r
ib
ni
ka
br
e
z r
ibj
ega
st
ale
ža
Dol
ži
na k
abla
HR
Dim
enzij
e
Mas
a
Na
ziv
ni nap
on
Potr
oš
nj
a ener
g
ije
UVC-
žar
ulj
a
Pr
ik
lju
č
ak
na
potis
n
oj
s
tr
ani
Pr
oto
č
ni
kapac
itet
Vod
eni
s
tup
Po
vr
ši
na
filtr
a
Vel
i
č
in
a j
e
zer
a s
ribam
a
Vel
i
č
in
a j
e
zer
a
be
z r
iba
Dulj
in
a k
abela
RO
Dim
ens
iuni Mas
ă
T
ens
iune
nom
inal
ă
Puter
e c
ons
um
at
ă
Lam
p
ă
cu
ultra
vi
ole
te
Conex
iune
pe
re
fu
la
re
Debi
t de
pom
par
e
Col
o
an
ă
de
ap
ă
Supr
af
a
ţ
a
filtr
ulu
i
Dim
ens
iunea
ia
zul
ui c
u
popu
la
ţ
ie
p
isci
col
ă
Dim
ens
iunea
ia
zul
ui f
ă
r
ă
popu
la
ţ
ie
p
isci
col
ă
Lung
im
e c
ablu
BG
Разм
ер
и
Те
гл
о
Номи
н
ал
н
о
напреж
ен
ие
П
отреб
яв
ана
мощн
ос
т
UVC -
ламп
а
Връ
зка
напорн
а
страна
Деб
ит
Во
ден
ст
ъ
л
б
Пл
ощ
на
фи
лтър
а
Разм
ер
на
водн
ия
ба
сей
н
с
риб
и
Разм
ер
на
водн
ия
ба
сей
н
бе
з
риб
и
Дълж
ин
а
на
каб
ел
ит
е
UA
Розм
ір
и
Ваг
а
Номі
н
ал
ьна
напр
уг
а
Спожи
ва
ння
еле
ктр
оене
рг
ії
У
л
ьт
ра
фі
ол
ет
о
ва
ла
м
па
Пі
д
клю
че
нн
я
зі
ст
орони
наг
ні
тання
П
род
ук
ти
вн
іс
т
ь
Во
дян
и
й
ст
ов
п
Пл
ощ
а
фі
льт
р
у
Ве
ли
чин
а
ст
ав
ка
із
ри
бо
ю
Ве
ли
чин
а
ст
ав
ка
бе
з
риб
и
Довж
ин
а
каб
ел
ю
RUS
Разм
еры
Вес
Номи
н
ал
ьное
напряж
ен
ие
П
отреб
л
ени
е
мощн
ос
ти
К
оро
тк
ов
ол
но
в
ая
УФ
-
ла
м
па
П
одк
лю
чен
ие
напорн
ой
ст
ороны
П
роиз
во
д
ит
ел
ьнос
ть
Во
дян
о
й
ст
ол
б
П
оверх
нос
т
ь
фи
ль
тр
а
Разм
ер
пру
д
а
пр
и
нали
чи
и
ры
б
Разм
ер
пру
д
а
пр
и
отс
утс
тв
ии
ры
б
Дл
ина
каб
е
ля
RC
尺寸
重量
额定电压
功耗
紫外线灯
管
排水侧
的接口
输送能力
水柱
过滤面积
养有鱼的
池塘面积
未养鱼的
池塘面积
电缆长度
Filtral
5000
UVC
380
×29
0×
160
mm
4,5 kg
A
C
23
0 V,
50
Hz
35 W
11W
T
C
-S
(UV
-C)
½ "
1100
l/h
2,3 m
564
cm²
≤
2.5 m³
≤
5 m³
10 m
Содержание Filtral 5000 UVC
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5...
Страница 67: ...67 RC 31 34 32 U V 31 37 37 31 26 31 26 26 W Y 28 26 23 24 2 25 24 3 22 2 20 1 2 7 2 F rderleistung bzw 35 RC...
Страница 70: ...70 RC 35 C...
Страница 72: ...72...