Oase Bitron C Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 123 / 128

123
DE
T
yp Abm
essun
g
en
G
ew
icht
Bet
riebsdr
uc
k
Dur
ch
fluss
m
en
g
e
UVC-
Lam
pe
Leist
ungsau
fnah
m
e
Nennspannung
Kabelläng
e
W
as
ser
te
m
per
at
ur
GB
T
ype Dim
ensions
W
ei
g
ht
O
per
at
ing
pressure
Flo
w
v
olum
e
UVC lam
p
Pow
er
consum
pt
ion
Rat
ed v
olt
ag
e
Cable leng
th
W
ate
r
te
m
pe
rat
ur
e
FR
T
ype Dim
ensions
Poids
Pr
ession
de
serv
ice
Débit
Lam
pe UVC
Puissance absor
bée
T
ension no
m
inale
Long
ueu
r de
câble
T
em
pér
at
ur
e de l’eau
NL
T
ype Af
m
et
ing
en
G
ew
icht
Bedr
ijf
sd
ru
k
Door
st
room
hoev
eel
heid
UVC-
lam
p Ver
m
og
ensopna
m
e
Nom
inale
spanning
Kabelleng
te
W
ate
rt
em
per
at
uur
ES
T
ipo Dim
ensiones
Peso
Pr
esión
de
ser
vicio
Caudal
Lám
par
a UVC
Consum
o de
pot
encia
T
ensión no
m
inal
Long
itud
del cable
T
em
per
at
ur
a del a
g
ua
PT
T
ipo Dim
ensões
Peso
Pr
essão
de
tr
abalho
Caudal
Lâm
pada UVC
Pot
ência abso
rv
ida
T
ensão
nom
inal
Com
pr
im
en
to do
cabo
T
em
per
at
ur
a da á
g
ua
IT
T
ipo Dim
ensioni
Peso
Pr
essione
d'
eser
ciz
io
Por
tat
a
Lam
pada UVC
Pot
enz
a assor
bit
a
T
ensione no
m
inale
Lung
hez
za cav
o
T
em
per
at
ur
a dell'
ac-
q
ua
DK
T
ype Dim
ensioner
Vægt
Dr
ift
st
ry
k
G
ennem
str
ø
m
nin
g
s-
m
æ
ng
de
UVC-
pær
e Ef
fe
ktf
or
br
ug
Net
spændin
g
Ledning
slæn
g
de
Vandt
em
pe
rat
ur
en
NO
T
ype M
å
l
Vekt
Dr
ift
st
ry
kk
G
jenno
m
st
rø
m
-
ning
sm
en
g
de
UV-
lam
pe Ef
fe
kt
oppt
ak
Net
ts
pennin
g
v
olt
Kabelleng
de
Vannt
em
pe
ra
tu
r
SE
T
yp
M
åt
t
Vik
t Dr
iftt
ry
ck
Flödesm
än
g
d
UVC-
lam
pa
Ef
fe
kt
M
är
kspänning
Kabelläng
d Vat
te
nt
em
pe
ra
tu
r
FI
T
yy
ppi
Mit
at
Paino
Käy
tt
öpaine
Läpiv
irt
aus-
m
äär
ä
UVC-
lam
ppu
O
tto
teho
Nim
ellisj
ännit
e
Kaapelin pit
uus
Veden läm
pöt
ila
HU
T
ípus
M
ér
et
ek
Súly
Üz
em
i ny
om
ás
Átf
oly
ási m
enny
iség
UVC-
lám
pa
T
elj
esí
tm
ény
fe
lv
ét
el
Név
leg
es
fe
sz
ült
sé
g
Kábelhossz
V
íz
h
ő
mé
rsé
kl
et
PL
T
yp W
ym
iar
y
Ci
ęż
ar
Ci
ś
nienie
robocz
e
Nat
ęż
enie pr
ze-
p
ł
yw
u
Lam
pa ultr
af
iolet
ow
a
Pobór
m
ocy
Napi
ę
cie z
nam
iono-
we
D
ł
ug
o
ść
kabla
T
em
per
at
ur
a
w
ody
CZ
Ty
p R
oz
m
ě
ry
Hm
ot
nos
t
Pr
ov
oz
n
í t
lak
Pr
ů
to
k UVC
zá
ř
iv
ka
P
ř
ík
on Jm
enov
ité
nap
ě
tí Délk
a
kabelu
T
eplot
a
vody
SK
T
yp Roz
m
er
y
Hm
ot
nos
t’
Pr
ev
ádz
kový
tla
k
Pr
iet
ok
UVC ž
iar
iv
ka
Pr
ík
on
M
eno
vi
té
napät
ie
D
ĺ
žk
a kábla
T
eplot
a v
ody
SI
T
ip Dim
enz
ije
T
ež
a
Delov
n
i t
lak
Koli
č
ina pr
et
ok
a
UVC-
ža
rn
ica
Por
aba
m
o
č
i
Naz
iv
na napet
ost
Dolžina k
abla
T
em
per
at
ur
a v
ode
HR
T
ip Dim
enz
ije
T
ež
ina
Radni
tlak
Pr
ot
o
č
na
k
oli
č
ina
UVC-
ža
ru
lja
Pot
rošn
ja ene
rg
ije
Naz
iv
n
i napon
Dulj
ina k
abela
T
em
per
at
ur
a v
ode
RO
T
ip Dim
ensiuni
G
reu
ta
te
Pr
esiune
de
func
ţ
ionar
e
Debit
v
ehiculat
Lam
p
ă
cu
ultr
av
iolet
e
Put
er
e
consu
m
at
ă
T
ensiune
no
m
inal
ă
Lung
im
e cablu
T
em
per
at
ur
a apei
BG
Ти
п
Размери
Те
гл
о
Раб
отн
о
наля
гане
Деб
ит
UVC
-
ла
м
па
Потреб
ява
на
мощ
ност
Номин
ал
но
напрежение
Дъ
лж
ин
а
на
каб
ел
ите
Т
емперату
рата
на
водата
UA
Ти
п
Розміри
Ваг
а
Роб
очий
тиск
Кількість
води
,
що
протікає
Ул
ьт
раф
іол
ето
ва
ла
м
па
Спож
иван
ня
ел
ектроенер
гі
ї
Н
омі
нальна
напру
га
Довж
ин
а
каб
ел
ю
Т
емперату
ра
води
RU
Ти
п
Размеры
Вес
Раб
очее
да
вле
ни
е
Расх
од
К
оротковол
нова
я
УФ
-
ла
м
па
Потреб
л
ение
мощ
ности
Н
оми
нальное
напря
ж
ени
е
Дл
ин
а
ка
б
ел
я
Т
емперату
ра
воды
CN
型号
尺寸
重量
运行压
力
流量
紫外
线
灯管
功耗
额
定
电压
电缆长度
水温
24W
440 ×
180
× 185
m
m
4.
0 kg
≤
0
.5 ba
r
4000 …
15000
l/
h
24 W
T
C
-L
(
U
V-
C)
24 W
36W
603 ×
180
× 185
m
m
4.
5 kg
≤
0
.5 ba
r
8000 …
30000
l/
h
36 W
T
C
-L
(
U
V-
C)
36 W
55W
603 ×
180
× 185
m
m
4.
5 kg
≤
0
.5 ba
r
8000 …
30000
l/
h
55 W
T
C
-L
(
U
V-
C)
55 W
72W
731 ×
215
× 195
m
m
6.
5 kg
≤
1
.0 ba
r
12000 …
40000
l/
h
2 ×
36
W T
C
-L
(
U
V
-C)
72 W
Bi
tr
on
C
110W
731 ×
215
× 195
m
m
6.
5 kg
≤
1
.0 ba
r
12000 …
40000
l/
h
2 ×
55
W T
C
-L
(
U
V
-C)
110 W
220 … 2
40 V
A
C
,
50/
60 Hz
5 m
+4 …
+35
°C
GA_29273_01-14_ Bitron_C_24W-110123 123 13.01.2014 10:37:19