![background image](http://html1.mh-extra.com/html/oase/aquamax-eco-6000-12v/aquamax-eco-6000-12v_operating-instructions-manual_3187339019.webp)
19
- PT -
Tradução das instruções de uso originais
Explicações necessárias às Instruções de uso
Bem-vindo a OASE Living Water. Com a aquisição do produto
Aquamax Eco 6000 12 V
tomou uma boa decisão.
Antes de utilizar pela primeira vez o aparelho, leia atentamente as instruções de uso e familiarize-se com a operação.
Todos os trabalhos com este aparelho poderão ser realizados exclusivamente conforme as presentes instruções.
Observe estritamente as instruções de segurança com respeito ao uso correcto e seguro do aparelho.
Guarde estas instruções de uso em local seguro. Se ceder o aparelho a outra pessoa, entregue-lhe as instruções de
uso.
Símbolos
Os símbolos utilizados nestas instruções de uso têm o seguinte significado:
Risco de lesões de pessoas por tensão eléctrica perigosa
O símbolo adverte de um perigo iminente, passível de provocar a morte ou lesões gravíssimas quando não
observadas as precauções necessárias.
Risco de lesões de pessoas por uma fonte geral de perigos
O símbolo adverte de um perigo iminente, passível de provocar a morte ou lesões gravíssimas quando não
observadas as precauções necessárias.
Informação importante para o funcionamento sem falhas.
Emprego conforme o fim de utilização acordado
Aquamax Eco 6000 12 V, doravante designado "aparelho", e todas as demais peças que fazem parte dele podem ser
utilizados só conforme abaixo definido:
−
Para bombear e transportar água de tanques de jardim para filtros, cascatas de água e ribeiros.
−
Operação, sendo observadas as características técnicas.
O aparelho também pode ser utilizado em
piscinas (A)
, desde que observadas as normas nacionais aplicáveis de
instalação.
O aparelho está sujeito a estas restrições:
−
Nunca bombear outros líquidos que não a água.
−
Nunca operar a bomba sem que seja percorrida por água.
−
Não serve para utilizações industriais.
−
Não utilizar em contacto com produtos químicos, géneros alimentícios, combustíveis ou substâncias explosivas.
Atenção! Perigo de destruição!
O aparelho não pode aspirar ar nem operar a seco. Não ligar o aparelho a uma canalização de água.
Instruções de segurança
A empresa
OASE
produziu este aparelho conforme o mais recente nível técnico e as normas de segurança aplicáveis.
Não obstante, o aparelho pode ser fonte de perigo para pessoas ou valores reais, se não for empregado devidamente
e de acordo com o fim de utilização previsto ou não forem observadas as normas de segurança.
Por razões de segurança, todas as crianças, jovens com idade inferior a 16 anos e pessoas não capazes de
reconhecer eventuais riscos ou que não estejam inteiradas das instruções de uso, não poderão utilizar o
aparelho! Crianças devem ser vigiadas por adultos para excluir que brincam com o aparelho.
Riscos pelo contacto entre água e electricidade
−
Se o aparelho não for conectado de acordo com as normas vigentes ou não manejado conforme exigido nestas
instruções, o contacto entre água e corrente eléctrica poderá provocar graves lesões corporais por choque
eléctrico.
−
Antes de meter a mão na água, desenergize sempre todos os aparelhos que se encontram na águae.
Instalação eléctrica conforme as normas vigentes
−
Todas as instalações eléctricas devem preencher os requisitos constantes das normas nacionais, podendo ser
realizadas só por electricista qualificado e autorizado.
−
É electricista quem em virtude da sua formação profissional, conhecimentos e experiência profissional tem a
habilitação e autorização para julgar e realizar os trabalhos dos quais for encarregado. O trabalho como electricista
também inclui a capacidade de reconhecer eventuais perigos e a observação das normas, disposições e
regulamentos nacionais e regionais.
−
Se houver dúvidas ou problemas, dirija-se a um electricista qualificado e autorizado!
- PT
-
Содержание Aquamax Eco 6000 12V
Страница 1: ...14390 03 F Aquamax Eco 6000 12V 14390 GAW Aquamax Eco A6_end 25 03 10 17 35 Seite 2...
Страница 3: ...3...
Страница 58: ...58 BG OASE Living Water Aquamax Eco 6000 12 V Aquamax Eco 6000 12 V OASE 16 BG...
Страница 59: ...59 BG 30 mA H05RN F DIN VDE 0620 2 OASE max 40 C 3 2 4 1 1 D 4 0...
Страница 60: ...60 BG Environmental Function Control EFC 90 20 C...
Страница 61: ...61 UA OASE Living Water Aquamax Eco 6000 12 V Aquamax Eco 6000 12 V A OASE 16 UA...
Страница 62: ...62 UA 30 H05 RN F DIN VDE 0620 2 OASE max 40 C 3 2 4 1 1 D B4 0...
Страница 63: ...63 UA 2 Environmental Function Control EFC 20 C...
Страница 64: ...64 RU OASE Living Water Aquamax Eco 6000 12 V Aquamax Eco 6000 12 V A OASE 16 RU...
Страница 65: ...65 RU 30 H05RN F DIN VDE 0620 2 OASE E Aquamax max 40 C 3 2 4 B 1 1 1 2 C D B4 0...
Страница 66: ...66 RU Environmental Function Control EFC 90 20 C...
Страница 67: ...67 CN OASE Living Water Aquamax Eco 6000 12 V Aquamax Eco 6000 12 V A OASE 16 30 H05RN F DIN VDE 0620 CN...
Страница 68: ...68 CN 2 E max 40 C 3 2 4 B 1 1 C D B4 0...
Страница 69: ...69 CN 2 EFC 90 20 C...
Страница 72: ...72 UA 4 RU 4 CN 4...
Страница 74: ...15302 04F...