8
|
nVent.com
1
70 mm
2
ENGLISH
Push back braid fully over outer jacket.
DEUTSCH
Schutzgeflecht komplett über den
Außenmantel zurückschieben.
FRANÇAIS
Retrousser la tresse.
NEDERLANDS
Schuif het aardingsvlechtwerk achteruit
over de buiten mantel.
NORSK
Tryck tillbaka skärmen helt över
yttermanteln.
SVENSKA
Tryck tillbaka skärmen helt över
yttermanteln.
DANSK
Træk skærmen helt tilbage over
yderkappen.
SUOMI
Vedä suojapunos kokonaan taakse
ulkovaipan päälle.
ITALIANO
Riportare indietro la calza in modo da
ricoprire la guaina esterna.
ESPAÑOL
Empujar completamente la trenza hacia
atrás, recubriendo la cubierta exterior.
POLSKI
Przeciågnåç oplot ochronny na czæ∂ç z
os¬onå zewnætrznå
RUSSKIJ
Отвести оплётку назад, полностью
натянув её за обрез наружной
оболочки.
ÇESKÁ
Ochranné op
ř
edenæ p
ř
etåhnout zpπt
p
ř
es vnπj√æ plå√†.
MAGYAR
A védœ fémbeszövést teljes hosszon a
külsœ köpenyre visszatolni.
ROMANA
Trageti tresa metalica peste mantaua
exterioara.
