NuTone XN110L Скачать руководство пользователя страница 1

XN50L 

n

 

 

XN80L 

n

 

 

XN110L

X1

 | Single-Speed Ventilation

Fan with Light and Night Light

INSTALLATION GUIDE 

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 

Installer: leave this guide with homeowner.

Register your product online at

 www.nutone.com/register.

Easy installation in both  
new construction and retrofit

Table of Contents

Warnings and Cautions 

2

Typical Installation 

2

New Construction Installation 

3

Retrofit Installation 

7

Operation 

12

Cleaning and Maintenance 

12

Troubleshooting 

12

Service Parts 

13

Warranty 

13

© 2011 Broan-NuTone LLC

Содержание XN110L

Страница 1: ...with homeowner Register your product online at www nutone com register Easy installation in both new construction and retrofit Table of Contents Warnings and Cautions 2 Typical Installation 2 New Con...

Страница 2: ...uthorities 5 When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities 6 Ducted fans must always be vented to the outdoors 7 Do not use this fan with any...

Страница 3: ...crewdriver with a Phillips bit Phillips screwdriver Flathead screwdriver Pliers Wire insulation stripper Wire cutter Materials needed 6 round metal ducting recommended for best performance Use of othe...

Страница 4: ...r and Ducting Position Housing between joists and crimp channel on both sides of Mounting Frame to lock Housing in place Do not crimp Housing Screws from Parts Bag Top and bottom flanges go outside Ho...

Страница 5: ...IN GRD WHT BLK GRD WHT WHT WHT WHT WHT BLK BLK RED BLU RED RED BLK LIGHT SWITCH NIGHT LIGHT SWITCH FAN SWITCH FAN LIGHT NIGHT LIGHT FAN RECEPTACLE LIGHT RECEPTACLE LIGHT RECEPTACLE WIRES MULTI CONTRO...

Страница 6: ...n 6 Insert Mask and Finish Ceiling 7 Install Grille 8 Install Bulbs See Page 12 for Operations Cleaning and Maintenance and Troubleshooting Mask protects unit during construction Remove before install...

Страница 7: ...not damaged If any damage is found DO NOT CONTINUE INSTALLATION of this product Contact a qualified person s for repair Remove Instruction Sheet Remove CFL Bulbs from protective packaging Punch out Ma...

Страница 8: ...2 3 4 5 1 1 2 3 3 Retrofit Installation 5 Remove Blower Assembly 6 Remove Wiring Panel 7 Insert Mounting Frame Both sides Set aside Blower Assembly Set aside Wiring Panel Set aside screw Bend up four...

Страница 9: ...ide in Step 7 Pull existing wiring into Housing as it is inserted into Mounting Frame Pull existing ductwork into Housing Insert tab into slot inside Housing 10 Attach Ducting and Duct Connector 8 Sec...

Страница 10: ...TI CONTROL purchase separately 120 VAC LINE IN SWITCH BOX LIGHT NIGHT LIGHT FAN UNIT SWITCH BOX BLACK WHITE BLUE RED GROUND green or bare KNOCKOUT PLATE FAN RECEPTACLE WIRES LINE IN GRD WHT BLK GRD WH...

Страница 11: ...n 12 Insert and Secure Blower Assembly 13 Install Grille 14 Install Bulbs If ceiling repairs are needed place Mask in Housing after Blower Assembly is secured See New Construction Installation Step 6...

Страница 12: ...rofit Installation Step 14 page 11 1 Carefully insert a small flathead screwdriver between the Grille and Lens then twist to remove Lens 2 Purchase two 2 18W max type GU24 fluorescent lamps with Maxim...

Страница 13: ...maintenance storage or repair other than repair by NuTone d damage caused by faulty installation or installation or use contrary to recommendations or instructions e any Fan that has been moved from...

Страница 14: ...XN50L n XN80L n XN110L Installation Guide Page 14 99044796A...

Страница 15: ...o de casa Registre su producto en l nea en el sitio www nutone com register Instalaci n sencilla tanto en construcciones nuevas como en modernizaciones Tabla de contenido Advertencias y precauciones 2...

Страница 16: ...tran a la vista 6 Los ventiladores conectados a conductos siempre deben tener ventilaci n hacia el exterior 7 No utilice este ventilador con un dispositivo de control de velocidad de estado s lido 8 L...

Страница 17: ...nillador Phillips Destornillador de cabeza plana Pinza Pelacable para la aislaci n de los cables Pinza cortacable Materiales necesarios Conducto circular de metal de 6 pulg recomendado para un mejor r...

Страница 18: ...canal a ambos lados del bastidor de montaje para que el compartimiento quede asegurado en su lugar No ajuste el compartimiento Pernos de la bolsa de piezas Las bridas superior e inferior deben ir por...

Страница 19: ...CTURNA RECEPT CULO DEL VENTILADOR RECEPT CULO DE LA LUZ CABLES PARA EL RECEPT CULO DE LA LUZ CONTROL M LTIPLE comprar por separado EN L NEA DE 120 VCA TABLERO EL CTRICO LUZ LUZ NOCTURNA VENTILADOR UNI...

Страница 20: ...l techo 7 Instale la rejilla 8 Instale las l mparas Consulte la p gina 12 sobre Funcionamiento Limpieza y mantenimiento e Identificaci n y soluci n de fallas La m scara protege la unidad durante la co...

Страница 21: ...de este producto Comun quese con la s persona s calificada s para realizar la reparaci n Retire la hoja de instrucciones Retire las l mparas fluorescentes compactas de su envase protector Retire la m...

Страница 22: ...dernizaciones 5 Retire el conjunto del ventilador 6 Retire el panel con los cables 7 Introduzca el bastidor de montaje Ambos lados Aparte el conjunto del ventilador Aparte el panel con los cables Apar...

Страница 23: ...uce en el bastidor de montaje Introduzca el conducto existente en el compartimiento Introduzca la pesta a en la ranura que se encuentra en el interior del compartimiento 10 Fije el conector del conduc...

Страница 24: ...DOR LUZ LUZ NOCTURNA RECEPT CULO DEL VENTILADOR RECEPT CULO DE LA LUZ CABLES PARA EL RECEPT CULO DE LA LUZ CONTROL M LTIPLE comprar por separado EN L NEA DE 120 VCA TABLERO EL CTRICO LUZ LUZ NOCTURNA...

Страница 25: ...r 13 Instale la rejilla 14 Instale las l mparas Si fuera necesario efectuar reparaciones en el techo coloque la m scara en el compartimiento despu s de asegurar el conjunto del ventilador Consulte el...

Страница 26: ...la Instalaci n en modernizaciones p gina 11 1 Con cuidado introduzca un peque o destornillador de cabeza plana entre la rejilla y la lente luego gire para retirar la lente 2 Compre dos 2 l mparas fluo...

Страница 27: ...vocados por instalaci n defectuosa o instalaci n o uso contrario a las recomendaciones o instrucciones e todo Ventilador que se haya trasladado del punto original de instalaci n f da o provocado por e...

Страница 28: ...XN50L n XN80L n XN110L Gu a para la instalaci n P gina 14 99044796A...

Отзывы: