NuTone Heat-A-Ventlite 9093WH Скачать руководство пользователя страница 1

MODEL  9093WH

Page 1

MODEL 9093WH

DELUXE HEAT-A-VENTLITE

®

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR US-

ING THIS  HEATER.

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, 

observe the following:
1.  Use this unit only in the manner intended by the manufac-

turer. If you have questions, contact the manufacturer at the 

address or telephone number listed in the warranty.

2.  Before servicing or cleaning unit, switch power off at service 

panel and lock the service disconnecting means to prevent 

power from being switched on accidentally. When the ser-

vice disconnecting means cannot be locked, securely fasten 

a prominent warning device, such as a tag, to the service 

panel.

3.  Installation work and electrical wiring must be done by a 

qualified person(s) in accordance with all applicable codes 

and standards, including fire-rated construction codes and 

standards.

4.  When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage 

electrical wiring and other hidden utilities.

5.  This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let 

bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, 

such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, etc. and 

curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the heater.

6.  Extreme caution is necessary when any heater is used by 

or near children or invalids and whenever the heater is left 

operating and unattended.

7.  Do not operate any heater after it malfunctions. Disconnect 

power at service panel and have heater inspected by a rep-

utable electrician before reusing.

8.  Do not use outdoors.
9.  To disconnect heater, turn controls to off, and turn off power 

to heater circuit at main disconnect panel (or operate inter-

nal disconnect switch, if provided).

10.  Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation 

or exhaust opening, as this may cause an electric shock or 

fire, or damage the heater.

11.  To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust 

in any manner.

12.  A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not 

use it in areas where gasoline, paint, or flammable vapors or 

liquids are used or stored.

13.  Use this heater only as described in this manual. Any other 

use not recommended by the manufacturer may cause fire, 

electric shock, or injury to persons.

14.  Install heater at least 6 inches from floor or any adjacent 

wall.

15.  To avoid electrical shock: Do not install unit in a tub or show-

er enclosure or any location where it may come in contact 

with water. Never place a switch where it can be reached 

from a tub or shower.

16.  This product is designed for installation in ceilings up to a 

12/12 pitch. Duct connector must point up. DO NOT MOUNT 

THIS PRODUCT IN A WALL.

17.  Do not connect heater to dimmer switch or speed control.
18.  Ducted fans must always be vented to the outdoors.
19.  This product must be grounded.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Содержание Heat-A-Ventlite 9093WH

Страница 1: ...ldren or invalids and whenever the heater is left operating and unattended 7 Do not operate any heater after it malfunctions Disconnect power at service panel and have heater inspected by a rep utable...

Страница 2: ...nd remove power unit from rough in housing 3 Remove tape from back draft damper and be certain the damper opens and closes freely MOUNTING TO OPEN JOISTS Refer to Figure 1 1 Insert hanger bar on mount...

Страница 3: ...ter assembly to receptacle in junction box cover Refer to Figure 4 4 Install 100 watt bulb and 7 watt lamp for night light 5 Mount grille and lens assembly over mounting screws in housing Tighten secu...

Страница 4: ...MODEL 9093WH Page 4 OPERATION Before using heater make sure heater has been properly installed according to installation steps beginning with the INSTALLATION section on page 2...

Страница 5: ...REPLACE BULB Use bulb rated up to 100 watts only and 7 watts only for night light LUBRICATION The heater is permanently lubricated and never needs oiling or disassembly CLEANING Clean heater once a mo...

Страница 6: ...et si l appareil est laiss en marche sans surveillance 7 Ne faites pas fonctionner une chaufferette si elle est d fectueuse D branchez l alimentation au panneau lectrique et demandez un lectricien de...

Страница 7: ...le ruban adh sif du clapet anti retour et v rifiez qu il s ouvre et se ferme librement MONTAGE SUR DES SOLIVES Consultez la figure 1 1 Ins rez la barre de suspension sur le support de montage du c t...

Страница 8: ...es ci fermement 3 Branchez l ensemble de chaufferette et ventilateur dans la prise du couvercle de la bo te de jonction FIGURE 3 FENTE DE SUPPORT FIGURE 4 SOCLE D AMPOULE SOCLE DE VEILLEUSE TROU DE SE...

Страница 9: ...MOD LE 9093WH Page 9 FONCTIONNEMENT Avant d utiliser la chaufferette assurez vous qu elle est cor rectement install e selon les directives indiqu es la section PLANIFICATION la page 7...

Страница 10: ...ment et seule ment 7 watts pour l clairage de nuit LUBRIFICATION Le moteur de la chaufferette est lubrifi en permanence et n a pas besoin d tre huil ni d mont NETTOYAGE Nettoyez chauffage une fois par...

Страница 11: ...lidas y siempre que el calentador se deje funcionando y sin atenci n 7 No haga funcionar ning n calentador despu s de que pre sente una falla Desconecte la energ a el ctrica en el panel de servicio y...

Страница 12: ...regulador de contracorrientes y aseg rese de que el regulador se abra y se cierre libremente MONTAJE EN VIGUETAS ABIERTAS Vea la figura 1 1 Inserte la barra de suspensi n sobre la abertura de descarg...

Страница 13: ...entilador y calefactor al recept culo en la cubierta de la caja de conexiones Vea la figura 4 4 Instale una bombilla de 100 watts y una l mpara de 7 watts para la l mpara de noche 5 Monte el conjunto...

Страница 14: ...MODELO 9093WH P gina 14 OPERACI N Antes de usar el calentador aseg rese de que est instalado adec uadamente de acuerdo con los pasos de instalaci n indicados en INSTALACION en la p gina 12...

Страница 15: ...MBIAR LA BOMBILLA Utilice bombillas de hasta s lo 100 vatios y 7 vatios s lo para luz de la noche LUBRICACI N El calentador est permanentemente lubricado y nunca necesi tar ponerle aceite ni desarmarl...

Страница 16: ...lateur Moteur Chaufferette Moteur Ventilateur Plaque de montage de moteur Roue ailettes Chaufferette Roue ailettes Ventilateur Ensemble de socle d ampoule R flecteur Ensemble de socle d clairage Veill...

Страница 17: ...REPARAR O REEMPLAZAR A SU OPCI N SER EL NICO Y EXCLUSIVO RECURSO QUE TENDR EL COMPRADOR BAJO ESTA GARANT A BROAN NUTONE NO SER RESPONSABLE POR DA OS INCIDENTALES CONSECUENTES O ESPECIALES QUE RESULTEN...

Страница 18: ...MODEL MOD LE MODELO 9093WH Page P gina 18...

Страница 19: ...MODEL MOD LE MODELO 9093WH Page P gina 19...

Страница 20: ...MODEL MOD LE MODELO 9093WH Page P gina 20 99045153A...

Отзывы: