NuTone haven HVDCT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Dual Controller / Timer

Controlador /

temporizador doble

Model number: HVDCT

Número de modelo: HVDCT

ASSEMBLY &WIRING INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES PARA

EL MONTAJE Y CABLEADO

English - See page 2

Español - Consulte la página 11

Содержание haven HVDCT

Страница 1: ...99528638D Dual Controller Timer Controlador temporizador doble Model number HVDCT N mero de modelo HVDCT ASSEMBLY WIRING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y CABLEADO English See page 2 Espa o...

Страница 2: ...2 Safety Warnings 3 Plan location 4 Make electrical connections 5 Install Controller Timer 6 Install Solar Sensor 6 Programming Instructions 7 8 Troubleshooting 9 Warranty 10...

Страница 3: ...s per circuit Do not install within 10 feet 3 05 m of pools spas or fountains This low voltage fixture must be installed in accordance with the National Electrical Code NEC and local electrical codes...

Страница 4: ...RES CDS REPELLENT LIGHT SOLAR SENSOR OPTIONAL TIMER CONTROL MODEL HVDCT 120 VAC 60 HZ PRIMARY INPUT POWER SUPPLY 12 OR 15 VAC OUTPUT LIGHT CIRCUIT REPELLENT CIRCUIT CDS REPELLENT LIGHT SOLAR SENSOR OP...

Страница 5: ...tional fixtures can be added Load must not exceed 36W Load must not exceed 36W Push down on tab insert wire and release tab Make electrical connections WARNING To prevent electrical shock disconnect p...

Страница 6: ...f you wish to program the system using ambient light dark rather than time of day NOTE Make sure the solar sensor is located away from bushes obstructions or artificial light source Artificial lightin...

Страница 7: ...seconds Clock and Repellent indicators glow use or to adjust hours for repellent on noting AM and PM indicators Press MODE Clock and Repellent indicators glow use or to adjust minutes for repellent o...

Страница 8: ...light on Press MODE until appears for 3 seconds Clock and Repellent indicators glow use or to adjust hours for light off Press MODE Clock and Light indicators glow use or to adjust minutes for light o...

Страница 9: ...ake sure its power switch is turned on and timers are properly programmed Make sure light and repellent circuits are connected to the transformer If the system is equipped with a solar sensor make sur...

Страница 10: ...epair or replace without charge any Product or part thereof to the extent the Company finds it to be covered by and in breach of this limited warranty under normal use and service The Company will shi...

Страница 11: ...e seguridad 12 Planifique la ubicaci n 13 Haga las conexiones el ctricas 14 Instale el controlador temporizador 15 Instale el sensor solar 15 Instrucciones de programaci n 16 17 Resoluci n de problema...

Страница 12: ...nstalar de conformidad con el C digo El ctrico Nacional CEN y los c digos el ctricos locales Utilice solamente cable para luces decorativas de bajo voltaje aprobado por UL CSA adecuado para colocarse...

Страница 13: ...TO DE LA LUZ DECORATIVA EXISTENTE LA CARGA M XIMA ES DE 36 VATIOS CIRCUITO DEL REPELENTE LA CARGA M XIMA ES DE 36 VATIOS PRECAUCI N No exceda de 36 vatios en el circuito del repelente o en el circuito...

Страница 14: ...carga no debe ser mayor de 36 W La carga no debe ser mayor de 36 W Empuje hacia abajo la leng eta introduzca el alambre y suelte la leng eta Haga las conexiones el ctricas ADVERTENCIA Para evitar una...

Страница 15: ...sea programar el sistema mediante la luz ambiente oscura clara en lugar de con la luz del d a NOTA Aseg rese de que el sensor solar est ubicado lejos de arbustos obstrucciones o de una fuente de luz a...

Страница 16: ...de Reloj y Repelente utilice los botones o para ajustar las horas de encendido del repelente tomando en cuenta los indicadores AM y PM Presione MODE se iluminan los indicadores de Repelente y Reloj u...

Страница 17: ...uz Presione MODE hasta que aparezca durante tres segundos se iluminan los indicadores de Reloj y Repelente utilice los botones o para ajustar los minutos para que se apague la luz Presione MODE se ilu...

Страница 18: ...se de que su interruptor de corriente est encendido y que los temporizadores est n programados correctamente Aseg rese de que los circuitos del repelente y de la luz est n conectados al transformador...

Страница 19: ...roducto o pieza del mismo hasta el grado en que la Compa a lo encuentre cubierto bajo esta garant a limitada y en incumplimiento de la misma en condiciones normales de uso y servicio La Compa a le env...

Страница 20: ...20...