NUK Expressive 62772 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Double Electric Breast Pump

Extractor de leche eléctrico doble

Operating Instructions

Instrucciones de operación

Model #62772

Version 1

03_62772_5112_A_DEBP_Booklet_REL_2-19-13_Added pages divisible by 4.indd 1

3/18/2013 2:26:53 PM

Содержание Expressive 62772

Страница 1: ...Breast Pump Extractor de leche el ctrico doble Operating Instructions Instrucciones de operaci n Model 62772 Version 1 03_62772_5112_A_DEBP_Booklet_REL_2 19 13_Added pages divisible by 4 indd 1 3 18...

Страница 2: ...03_62772_5112_A_DEBP_Booklet_REL_2 19 13_Added pages divisible by 4 indd 2 3 18 2013 2 26 53 PM...

Страница 3: ...ncy of Expressing 12 8 3 Procedure 12 8 4 Milk Quantity 12 8 5 Let Down Reflex 12 9 Storing Feeding Milk 13 9 1 NUK Breast Milk Container 13 9 2 Tips for Handling Breast Milk 13 9 3 Feeding Expressed...

Страница 4: ...ing or showering Do not place or store product where it can fall or be pulled into a tub or a sink Do not place in or drop pump unit into water or other liquid Do not reach for this electric breast pu...

Страница 5: ...r nipples as this may cause irritation 3 1 Features The NUK Expressive Double Electric Breast Pump is a multi setting breast pump that is designed to mimic natural breastfeeding by offering various co...

Страница 6: ...ng 6 Backflow valve 7 Membrane 8 Breast milk container 9 Silicone tubing 10 Tubing connector 11 Connector cap 12 Connector 13 Pump unit 14 Voltage adapter GEO361U 1225 15 Nipple 16 Collar 17 Seal disk...

Страница 7: ...d prior to use Insufficient cleaning of the pump and or components can lead to contamination Follow the instructions to ensure proper cleaning NOTE Prior to first use sanitize the breast milk containe...

Страница 8: ...ughly before next use 3 Wipe the pump unit 13 with a damp cloth This cleaning is sufficient because the pump unit does not come into direct contact with the breast milk CAUTION Never immerse the pump...

Страница 9: ...ieldconnector 4 and screwthe breastshieldconnectorclockwiseintothe backofthebreastshield 2 Push thebackflow valve 6 into theconnection ring 5 onthe breastshield 2 Pushthemembrane 7 intotheholeofthe ba...

Страница 10: ...ding to theinstructions in Section 6 1 beforecontinuing to pump 12 11 10 9 3 4 9 10 13 8 Instructions for Use Before using the pump disassemble and clean according to the instructions in sections 5 an...

Страница 11: ...ff the pump or breaking suction using your finger CAUTION Do not let breast milk reach or contact the valve when expressing to avoid the risk of contamination or damaging the pump unit Hold the unit a...

Страница 12: ...ollowing intervals have proven effective but times may vary according to the individual right 5 7 minutes left 5 7 minutes right 3 5 minutes left 3 5 minutes right 2 3 minutes left 2 3 minutes 8 4 Mil...

Страница 13: ...e for storage in the refrigerator or freezer Once the container has been opened the maximum storage time is 12 hours at 39 F 4 C The milk may be thawed out in the container either in the refrigerator...

Страница 14: ...rator 39 F or 4 C 5 days Store milk in the back of the main body of the refrigerator Freezer Store milk toward the back of the freezer where temperature is most constant Milk stored for longer duratio...

Страница 15: ...with a bottle CARE Disassemble before cleaning Prior to first use sanitize by boiling in water for 5 minutes For day to day cleaning wash with hot water and mild detergent then rinse clean Dishwasher...

Страница 16: ...nection ring 5 3 Connection Ring 5 to Breast Shield 2 4 Breast shield 2 to silicone gasket 3 shield connector 4 5 Silicone tubing 9 to tubing connector 10 6 Connector 12 to pump unit 13 Check all part...

Страница 17: ...If the pump seems to not be working properly try moving it away from sources such as these This pump may also have problems if the air in your house is dry Please use a humidifier or vaporizer if you...

Страница 18: ...ges caused by the breach of any express implied or statutory warranty or condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for...

Страница 19: ...r jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or exclusion may not apply...

Страница 20: ...edimiento 30 8 4 Cantidad de leche 30 8 5 Reflejo de bajada de leche 31 9 Conservaci n y uso de la leche para alimentar al beb 31 9 1 Envase para leche materna de NUK 31 9 2 Consejos para manipular la...

Страница 21: ...productos el ctricos especialmente cuando haya ni os presentes se deben seguir las precauciones de seguridad b sicas Consulte los detalles a continuaci n PELIGRO Para reducir el riesgo de electrocuci...

Страница 22: ...ompartir entre madres Cuando el extractor no est en uso aseg rese de que todas las piezas del extractor de leche el ctrico y los accesorios se guarden de manera segura lejos de los ni os Mantenga las...

Страница 23: ...cho 3 2 Contraindicaciones En el caso de que se presenten determinados problemas en los pezones inflamaci n heridas abiertas el extractor de leche el ctrico doble Expressive de NUK no debe usarse o so...

Страница 24: ...Bot n de velocidad lenta 21 Indicador de succi n 21a Bot n de succi n alta 21b Bot n de succi n baja 22 Bot n de memoria 5 Desarmado del extractor Para lo indicado a continuaci n consulte la secci n V...

Страница 25: ...agua durante 5 minutos Tenga cuidado cuando retire los componentes del agua caliente PRECAUCI N Desconecte el adaptador de voltaje 14 del tomacorriente antes de realizar la limpieza 1 Desarme el extr...

Страница 26: ...e el extractor y descon ctelo de la fuente de energ a el ctrica Retire y separe los tubos Lave en agua jabonosa tibia y luego enjuague Seque de inmediato y arme el extractor seg n las instrucciones de...

Страница 27: ...e leche haci ndolo girar hacia la derecha en la parte posterior del embudo 2 Presione la membrana 7 en el agujero de la v lvula antirreflujo 6 1 2 3 4 5 6 7 Enrosque el anillo de conexi n 5 haci ndolo...

Страница 28: ...ediato Limpiar el tubo de acuerdo con las instrucciones en la secci n 6 1 antes continuar para bombear 12 11 10 9 3 4 9 10 13 8 Instrucciones de uso Antes de usar el extractor des rmelo y l mpielo seg...

Страница 29: ...s necesidades NOTA Para interrumpir la succi n coloque un dedo entre el pecho y la copa del extractor de leche PRECAUCI N Si por alg n motivo experimenta dolor en el pecho o en el pez n mientras se ex...

Страница 30: ...que la ayude si experimenta dificultades para extraerse leche Puede extraerse leche de ambos pechos a la vez extracci n doble o de un solo pecho a la vez extracci n simple Los siguientes intervalos ti...

Страница 31: ...tamente puede sellar el envase para leche materna lleno 8 con el collar n 16 y el disco sellador 17 tal como se muestra en la Secci n 4 17b o bien verter el contenido del envase 8 en la bolsa para lec...

Страница 32: ...microondas ya que esto destruir valiosos nutrientes y es posible que produzca da os en el material del envase lo que podr a generar un riesgo de explosi n Un calentamiento desparejo tambi n puede gene...

Страница 33: ...s intervalos mencionados es seguro pero algunos de los l pidos de la leche sufren una degradaci n que genera una menor calidad Compartimento congelador de un refrigerador 5 F or 15 C 2 semanas Compart...

Страница 34: ...mine o corra con un biber n CUIDADOS Desarme el extractor antes de limpiarlo Antes de utilizar el producto por primera vez esteril celo hirvi ndolo en agua durante 5 minutos Para realizar la limpieza...

Страница 35: ...5 en copa del extractor de leche 2 4 La copa del extractor de leche 2 en la junta de silicona 3 y en el conector de la copa 4 5 Los tubos de silicona 9 en el conector para tubos 10 6 El conector 12 e...

Страница 36: ...art culos para el hogar que emiten ondas electromagn ticas como peque os aparatos y equipos de v deo o televisi n Si la bomba parece no estar funcionando correctamente pruebe si se aleja de fuentes ta...

Страница 37: ...amiento no deseado Advertencia Los cambios o las modificaciones a esta unidad que no est n expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podr an invalidar la autoridad del usuario p...

Страница 38: ...cipio fundamental o de otro tipo ni de cualquier reclamo presentado contra el comprador por cualquier otra parte Algunas provincias estados o jurisdicciones no permiten la exclusi n o limitaci n de da...

Страница 39: ...03_62772_5112_A_DEBP_Booklet_REL_2 19 13_Added pages divisible by 4 indd 39 3 18 2013 2 26 59 PM...

Страница 40: ...94005112 RevA www NUK USA com 1 888 NUK 1238 03_62772_5112_A_DEBP_Booklet_REL_2 19 13_Added pages divisible by 4 indd 40 3 18 2013 2 26 59 PM...

Результаты поиска

Содержание Expressive 62772

Отзывы:

Похожие инструкции для Expressive 62772

Бренды по названию

Популярные бренды

NUK Expressive 62772, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Expressive 62772

Отзывы:

Похожие инструкции для Expressive 62772

Бренды по названию

Популярные бренды