NTT docomo FOMA A2502, Руководство пользователя, Страница: 81 / 82

FOMA端末を使用する場合は、 周囲の方の迷惑にならないように注意しましょう。
◎ こんな場合は必ずFOMA端末を接続しているパソコンなどの電源を切ってくだ
さい。
■使用禁止の場所にいる場合
FOMA端末を使用してはいけない場所があります。以下の場所では、必ずFOMA
端末を接続しているパソコンなどの電源を切ってください。
•
航空機内
•
病院内
※医用電気機器を使用している方がいるのは病棟内だけではありません。 ロビーや待合室など
でも、 FOMA端末を接続しているパソコンなどの電源を切ってください。
■運転中の場合
運転中のFOMA端末のご使用は、 安全走行の妨げとなり危険です。
■満員電車の中など、植込み型心臓ぺースメーカおよび植込み型除細動器を装着し
た方が近くにいる可能性がある場合
植込み型心臓ぺースメーカおよび植込み型除細動器に悪影響を与える恐れがあり
ます。
■劇場•映画館•美術館など公共の場所にいる場合
静かにすべき公共の場所でFOMA端末を使用すると、周囲の方への迷惑になります。
マナーもいっしょに携帯しましょう
When using the FOMA terminal, be considerate and do not disturb people
around you.
◎ In the following cases, be certain to turn off your PC in which the
FOMA terminal is inserted.
■Where use is prohibited.
There are some places which FOMA terminal can not be used. Be sure to
turn off your PC in which the FOMA terminal is inserted,
•
In airplane
•
In hospital
※ Persons with electronic medical equipment are in places other than the actual
wards. Make sure you have the power switched off even if you are in a lobby or
waiting room
■While driving
Using the FOMA terminal interferes with safe driving and may be dangerous.
■When in crowded places such as packed trains, where you could
be near a person with an implanted cardiac pacemaker or implanted
defibrillator.
The implanted cardiac pacemaker or implanted defibrillator operation can be
adversely affected
■When in theaters, movie theaters, museums, and similar venues
If you use your FOMA terminal where you are supposed to be quiet, you
may disturb those around you.
Donʼt forget your FOMA terminal… or your manners!