NSK TI-MAX X35, Руководство по эксплуатации, Страница: 53 / 66

51
INGLESE TEDESCO FRANCESE SP
AGNOLO
IT
ALIANO
• Leggere il presente manuale d'uso prima di procedere all'utilizzo del prodotto per comprenderne appieno le funzioni e conservare per consultazioni future.
• Prestare sufficiente attenzione nell’uso del prodotto dando priorità alla sicurezza del paziente.
• Il prodotto deve essere usato solo per trattamento dentale da personale qualificato.
• Non smontare o modificare in alcun modo il manipolo né i suoi meccanismi.
• Non far cadere lo strumento né far prendere colpi alla fresa.
• Controllare le funzionalità del manipolo al di fuori dalla cavità orale del paziente prima dell’uso. In caso di qualunque anomalia sopraggiunta durante l’uso,
spegnere immediatamente l’apparecchio e contattare il fornitore.
• La connessione/disconnessione del manipolo e della fresa devono avvenire a motore completamente spento.
• Lubrificare con PANA SPRAY PLUS dopo ogni utilizzo e prima dell’autoclavaggio.
• Non pulire né immergere in acqua altamente acida né in soluzioni sterilizzanti.
• Non utilizzare frese piegate, danneggiate o non standard. Il manico si potrebbe rompere o piegare anche utilizzando la velocità consentita.
X35L,X35,X70L,X70,X75L,X75
• Quando si esegue un allargamento del canale radicolare, NON impostare la velocità del Motore su valori differenti da quelli indicati nella sezione
“SPECIFICATION”. Rispettare la velocità massima di rotazione raccomandata dal produttore della fresa.
• Seguire le istruzioni indicate dal produttore della fresa contenute nella confezione.
• Tenere il manico della fresa sempre pulito, poiché l’ingresso di residui nel mandrino potrebbero indurre il blocco della rotazione o l’allentamento impedendo un
ulteriore inserimento della fresa.
• NON superare la velocità massima della fresa indicata dal produttore.
• Connettere le serie X35 e X75 ad un micromotore, la serie X70 ad un motore ad Aria.
• Non utilizzare frese e strumenti che non corrispondo agli standard ISO 1797-1 type1 (Eccetto che per le frese manuali).
• Le frese devono essere cambiate (buttate) dopo ogni paziente. Se usate parecchie volte si potrebbe causare una frattura da affaticamento del metallo.
X57L,X57
• Lavare immediatamente il manipolo dopo l’uso o la pasta adesiva si fisserà all’interno del prodotto causando malfunzionamento.
• Controllare la ghiera prima dell’uso. Se la ghiera non è ben avvitata serrarla con la chiave.
• Quando si monta la coppetta di gomma controllare che sia correttamente inserita.
• NON utilizzare coppette in gomma con viti con errata corrispondenza.
• Non utilizzare al di fuori dei limiti di velocità rotazionale indicati. Ciò potrebbe causare incidenti e ferite dovute al distacco della pasta o della coppetta rotta e
della spazzola.
• Non utilizzare la rotazione inversa. La coppetta e la spazzola potrebbero staccarsi dalla testina.
• Non connettere/disconnettere il manipolo se il motore non è completamente spento.
1.Connessione/Disconnessione del manipolo al motore
Per collegare il manipolo al motore allineare i segni di posizionamento del motore e del manipolo. Questa procedura permette inoltre di allineare I recettori
luminosi e utilizzare l’illuminazione se il manipolo e il motore ne sono predisposti (X35L,X70L,X75L,X55L,X57L). Per disconnettere, tenere la parte frontale e quella
posteriore del manipolo e tirare.
2. Montaggio/Rimozione della fresa (X35L,X35,X70L,X70,X75L,X75)
Montaggio
(1) Strumenti Meccanici
A) Serie X35 (Adattatore Quick-fit (QF) nella testina.)
Premere il pulsante Push per aprire il mandrino.Inserire il manico della fresa nel mandrino e
rilasciare il pulsante Push (Fig. 1)
ATTENZIONE
• Connettere le serie X35 e X75 ad un micromotore, la serie X70 ad un motore ad Aria.
• Non connettere/disconnettere il manipolo finchè il motore non è completamente fermo.
Fig. 1
Adattatore
Quick-fit