Nowsonic Pro-313805 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

wsonic

age Router Pro-313

805

Professional 19“ Wireless Dual Band

Gigabit LAN Router

User manual

Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Manual de usario
Podręcznik użytkownika

Содержание Pro-313805

Страница 1: ...Nowsonic Stage Router Pro 313805 Professional 19 Wireless Dual Band Gigabit LAN Router User manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de usario Podr cznik u ytkownika...

Страница 2: ...User manual 3 Bedienungsanleitung 17 Mode d emploi 32 Manual del usuario 47 Podr cznik u ytkownika 62...

Страница 3: ...and transfers data from an appropriate app on a mobile device to the hardwired digital mixer Likewise the Stage Router Pro reports the status of functions and indicators on the digital mixer to the ap...

Страница 4: ...te control of digital mixers via appropriate apps installed on a tablet or personal computer Universal repeater and WDS function for Wi Fi extension Wireless communication in the frequency bands 2 4 a...

Страница 5: ...ng Safety instructions When using the Nowsonic Stage Router Pro please be aware of the following safety instructions in order to protect yourself and the Stage Router Pro from damage Please take your...

Страница 6: ...ports on the back panel from left to right WAN Use this pro grade lockable RJ45 port to connect the Stage Router Pro via a standard CAT5 cable to a DSL cable modem or to your local Gigabit network in...

Страница 7: ...nect the supplied radio antennas or the antennas from the optionally available Stage Antenna Set It is recom mended that you connect two antennas per radio band This will ensure an interference free d...

Страница 8: ...rt provides a voltage of 5 V at 2 A NOTE The USB port on the front panel is exclusively intended for charging and cannot be used to connect a mass storage device or for data sharing on the network Con...

Страница 9: ...their LAN ports Once the computer and the Stage Router Pro are connected set the network settings accordingly The next section lists the mandatory settings for Windows Vista 7 Windows 8 or higher as...

Страница 10: ...o is configured via an HTML Administrator Tool to work as a Wi Fi access point The tool can be opened via the browser on your host computer Proceed as follows to configure the Stage Router Pro Open a...

Страница 11: ...ntrol of the digital mixer We therefore highly recommend encrypting your network access Finally click Apply The Stage Router Pro is now configured as an access point for operation with a digital mixer...

Страница 12: ...you set in the 2 4 5G Wireless Setting fields in the Easy Setup screen see SSID Next enter the password for the Stage Router Pro Here enter the access code that you entered in the Encryption option i...

Страница 13: ...the audio device has to be connected to the Stage Router Pro via a standard CAT5 cable or via a so called CAT 5 crossover cable For further information read the instructions for the audio device Make...

Страница 14: ...90 non condensing Storage 5 95 non condensing Wireless Standards IEEE 802 11ac IEEE 802 11n IEEE 802 11g IEEE 802 11b IEEE 802 11a RF frequencies 2 4 GHz 5 GHz Data rate 2 4GHz up to 300 Mbps 5 GHz u...

Страница 15: ...S WPS NAT Routing Port forwarding DMZ Twin IP Port trigger Routing table Firewall Internet access control IP MAC address filtering Net Version Detector Remote Internal access list Utility VPN server 5...

Страница 16: ...icing If you have any questions or technical issues please first contact your local dealer where you purchased the device If servicing is required please also contact your local dealer Otherwise you m...

Страница 17: ...Bps zur Verf gung ber die sich Wi Fi f hige Ger te wie Tablet PCs oder Smartphones einbinden lassen Stage Router Pro dient dabei als WLAN Zugangs punkt und bermittelt Steuerbefehle von geeigneten Apps...

Страница 18: ...g in Betrieb nehmen k nnen Bitte berpr fen Sie das Ger t nach dem Auspacken auf etwaige Sch den Sofern Sch den am Geh use sichtbar sind nehmen Sie das Ger t bitte nicht in Betrieb sondern wenden sich...

Страница 19: ...auf einem Host Computer und einem digitalen Peripherieger t Einsatz als herk mmlicher Gigabit WLAN Router in Festinstallationen Einsatz als WLAN Repeater zur Erweiterung der Reichweite eines vorhanden...

Страница 20: ...nschalten des Stage Router Pro immer auf tief fliegende V gel und UFOs Acht Gebrauchshinweise F r den Betrieb und die drahtlose Kommunikation mit einem Computer Tablet PC oder Smartphone stellen Sie d...

Страница 21: ...en Sie einen geeigneten externen Massenspeicher anschlie en um Bilder Musiktitel oder andere Dokumente im Netzwerk bereitzustellen oder zu sichern LAN 1 3 ber diese RJ45 Buchsen verbinden Sie Stage Ro...

Страница 22: ...unden ist Wenn Daten bertragen werden blinkt die LED blau 5GHz Diese LED leuchtet blau wenn die bertragung ber das Frequenzband 5 GHz aktiv ist 2 4GHz Diese LED leuchtet blau wenn die bertragung ber d...

Страница 23: ...ts mit einem LAN Port auf der R ckseite von Stage Router Pro Wir empfehlen hierf r den Port LAN 4 6 Sofern Sie Stage Router Pro f r Internet Verbindungen nutzen m chten Verbinden Sie den WAN Port auf...

Страница 24: ...den Eintrag Eigenschaften Doppelklicken Sie im Dialog Eigenschaften von Verbindung auf den Eintrag Internetprotokoll Version 4 TCP IPv4 Aktivieren Sie im n chsten Dialog Eigenschaften von Internet Pro...

Страница 25: ...jeweils admin Voreinstellung ein und klicken Sie auf die Schaltfl che LOGIN Daraufhin wird die Maske Easy Setup ge ffnet Sofern Sie Stage Router Pro f r den Zugriff auf das Internet verwenden m chten...

Страница 26: ...ess Set ting nach dem oben beschriebenen Muster an Die Parameter und Vorgehensweise sind identisch Wenn Sie Multimedia Dienste ber Stage Router Pro nutzen m chten beispielsweise um Daten auf einem ber...

Страница 27: ...G Wire less Setting in der Maske Easy Setup siehe SSID festgelegt haben Daraufhin m ssen Sie das Kennwort f r den Stage Router Pro eingeben Geben Sie hier den Zugangs Code ein den Sie im Eintrag Encry...

Страница 28: ...au leuchten berpr fen Sie ob das Audioger t ber ein herk mmliches CAT5 oder ber ein so genanntes CAT 5 Cross Kabel an Stage Router Pro ange schlossen werden muss Informationen dazu finden Sie in der A...

Страница 29: ...t kondensierend Lagerung 5 95 nicht kondensierend Mobilfunk Standards IEEE 802 11ac IEEE 802 11n IEEE 802 11g IEEE 802 11b IEEE 802 11a RF Frequenzen 2 4 GHz 5 GHz Datendurchsatz 2 4 GHz Bis zu 300 MB...

Страница 30: ...AT Routing Port Weiterleitung DMZ Twin IP Port Trigger Routing Tabelle Firewall Internet Zugriffskontrolle IP MAC Adressfilterung Net Version Detector Liste f r externen internen Zugriff Utility VPN S...

Страница 31: ...Fragen haben wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren lokalen H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Bei einem Service Fall wenden Sie sich bitte ebenfalls an Ihren lokalen H ndler Andernfalls k nn...

Страница 32: ...0 ou 867 Mbit s auquel des appareils compatibles Wi Fi comme des tablettes PC ou des smartphones peuvent s int grer Le Stage Router Pro sert galement de point d acc s sans fil au r seau local et renvo...

Страница 33: ...d ballage si le bo tier pr sente des dommages visibles ne mettez pas l unit en service mais contactez imm diatement le revendeur chez qui vous l avez achet e Caract ristiques Routeur r seau local san...

Страница 34: ...r seau Wi Fi local Transmission de donn es entre l App d un ordinateur h te et un p riph rique num rique Utilisation comme routeur r seau local sans fil Gigabit classique dans des installations fixes...

Страница 35: ...Router Pro au dessus ou au dessous d appareils d gageant une chaleur excessive comme des amplificateurs de puissance Renoncez allumer le Stage Router Pro si des oiseaux volent basse altitude et en cas...

Страница 36: ...ylo pointe fine ou un trombone d pli pour presser le bouton l int rieur de l orifice RST si vous maintenez le bouton pendant au moins 5 secondes le routeur est r initialis et retrouve ses r glages d u...

Страница 37: ...s allume en bleu Si l un des ports LAN est connect un autre appareil la DEL correspondante s allume en bleu Quand des donn es sont transmises les DEL respectives clignotent WAN Cette DEL s allume en...

Страница 38: ...votre ordinateur de bureau aux ports LAN l arri re du Stage Router Pro au moyen de c bles CAT5 standard 5 Reliez le port r seau d une console de mixage num rique un port LAN l arri re du Stage Router...

Страница 39: ...ation Centre R seau et partage Modifier les pa am tres de la carte Dans l cran Connexions r seau cliquez avec le bouton droit de la souris sur le raccourci Ethernet et s lectionnez Propri t s Dans la...

Страница 40: ...r d faut et cliquez sur le bouton LOGIN L cran Easy Setup s ouvre alors Si vous souhaitez utiliser le Stage Router Pro pour acc der Internet s lectionnez le protocole voulu dans Internet Setting Les c...

Страница 41: ...am tres de la section 5G Wireless Setting r glages sans fil 5 GHz comme indiqu au paragraphe pr c dent les param tres et la proc dure sont identiques Si vous souhaitez utiliser des services multim dia...

Страница 42: ...ro il est pr sent sous le nom SSID que vous avez choisi dans la section 2 4 5G Wireless Setting de l cran Easy Setup voir SSID Ensuite vous devez saisir le mot de passe pour le Stage Router Pro saisis...

Страница 43: ...ppareil audio est connect au Stage Router Pro via un c ble CAT5 standard ou via ce que l on appelle un c ble CAT 5 crois vous trouverez plus d informations dans le manuel de l appareil audio V rifiez...

Страница 44: ...sation Stockage 5 95 sans condensation Communications mobiles Normes IEEE 802 11ac IEEE 802 11n IEEE 802 11g IEEE 802 11b IEEE 802 11a Fr quences RF 2 4 GHz 5 GHz D bit de donn es 2 4 GHz jusqu 300 Mb...

Страница 45: ...enchement de port Tableau de routage Firewall Contr le d acc s Internet filtrage des adresses IP MAC D tecteur de version Net Liste pour acc s internes externes Utilitaire Serveur VPN 5 tunnels VPN DD...

Страница 46: ...tions ou des probl mes techniques veuillez d abord contacter le revendeur chez qui vous avez achet l appareil Pour toute r paration veuillez galement contacter votre revendeur Si cela n est pas possib...

Страница 47: ...cual se pueden integrar equipos compatibles con Wi Fi tales como tablets o smartphones Stage Router Pro funciona as como punto de acceso a la red de rea local inal mbrica y transmite rdenes a la mesa...

Страница 48: ...Pro de ma nera correcta Despu s de desempaquetarlo compruebe que el aparato no presenta da os en caso de da os visibles en la carcasa no ponga el aparato en funcionamiento y dir jase de inmediato al d...

Страница 49: ...rio con capacidad de conexi n a WLAN Transmisi n de datos entre la aplicaci n en un ordenador host y un equipo perif rico digital Uso como Router WLAN Gigabit convencional en instalaciones fijas Uso c...

Страница 50: ...nto a la presencia de p jaros u OVNIS en vuelo rasante Advertencias de uso Para el uso y la comunicaci n inal mbrica con un ordenador tablet o smartphone coloque el Stage Router Pro en un sitio lo m s...

Страница 51: ...sivo externo apropiado para poner a disposi ci n en la red o para guardar im genes temas musicales u otros documentos LAN 1 3 A trav s de esta hembrilla RJ45 se conecta el Stage Router Pro mediante un...

Страница 52: ...Gigabit Cuando se transmiten datos el LED parpadea en azul 5GHz Este LED se ilumina en azul cuando est activa la transmisi n a trav s de la banda de frecuencia de 5 GHz 2 4GHz Este LED se ilumina en a...

Страница 53: ...parte posterior del Stage Router Pro me diante los cables convencionales CAT5 5 Conecte el puerto de red de una mesa de mezclas digital con un puerto LAN de la parte posterior del Stage Router Pro rec...

Страница 54: ...del adaptador En la pantalla Conexiones pinche con la tecla derecha del rat n en Red y seleccione la entrada Propiedades Haga doble clic en la ventana de di logo Propiedades de la conexi n en la entr...

Страница 55: ...p En caso de que quiera utilizar el Stage Router Pro para acceder a Internet seleccione el proto colo deseado en la entrada Internet Setting Tiene a su disposici n Static IP DHCP Client PPPoE recomend...

Страница 56: ...t Active aqu el los puerto s a trav s de los que se desea poner a disposici n la IPTV Para finalizar pinche en Apply De este modo finaliza la configuraci n Espere mientras el Stage Router Pro establec...

Страница 57: ...Pro en caso de que usted no haya cambiado este ajuste durante la configura ci n del Stage Router Pro la direcci n es como est indicado en la parte posterior del aparato 192 168 1 1 En la secci n DNS i...

Страница 58: ...on correctos los ajustes de la direcci n del Router y de la m scara de subred Compruebe la configuraci n de la aplicaci n para la gesti n del dispositivo audio en las instrucciones de la aplicaci n en...

Страница 59: ...Frecuencias RF 2 4 GHz 5 GHz Rendimiento de datos 2 4 GHz Hasta 300 Mbps 5 GHz Hasta 867 Mbps Seguridad WLAN 64 128 bit WEP WPA WPA2 WPA PSK WPA2 PSK TKIP AES Potencia de salida 20 dBm m x Canales 2...

Страница 60: ...net Filtrado de direcci n IP MAC Net Version Detector Lista para acceso externo interno Utility VPN server 5 VPN tunnel DDNS WOL Host Scan Traffic QoS Connection Control Wired Port Link Speed Duplex S...

Страница 61: ...as o preguntas t cnicas consulte primero con el distribuidor local al que haya comprado el aparato En caso de requerir servicio t cnico le rogamos que tambi n se dirija a su distribuidor local De lo c...

Страница 62: ...og dzia a urz dzenia Wi Fi takie jak tablety lub smartfony Stage Router Pro s u y jako bezprzewodowy punkt dost powy AP i przekazuje polecenia z odpowiednich aplikacji zainstalowanych na przeno nych u...

Страница 63: ...kowa Nowsonic Stage Router Pro Po rozpakowaniu urz dzenia sprawd czy nie ma ono uszkodze je li na obudowie widoczne s jakiekolwiek uszkodzenia nie korzystaj z niego i niezw ocznie skontaktuj si ze spr...

Страница 64: ...wanie cyfrowych pulpit w mikserskich za po rednictwem odpowiednich aplikacji zainstalowanych na tabletach lub komputerach wyposa onych w czno Wi Fi Przenoszenie danych mi dzy aplikacj a komputerem g w...

Страница 65: ...calowej szafie Nigdy nie umieszczaj Stage Router Pro na lub pod urz dzeniami takimi jak wzmacniacze wytwarzaj cymi nadmierne ilo ci ciep a Przy w czaniu Stage Router Pro zwracaj zawsze uwag na nisko l...

Страница 66: ...ni ty przycisk przez co najmniej 5 sekund wtedy router zostanie zresetowany do ustawie fabrycznych USB Dla udost pnienia lub archiwizacji zdj muzyki albo innych dokument w mo na do szybkiego portu USB...

Страница 67: ...o czony z sieci komputerow Podczas przesy ania danych dioda LED migocze na niebie sko 5GHz Ta dioda LED wieci na niebiesko je li aktywna jest transmisja w pa mie 5 GHz 2 4GHz Ta dioda LED wieci na nie...

Страница 68: ...Stage Router Pro Zalecany jest do tego celu port LAN 4 6 Je li Stage Router Pro ma by wykorzystywany do po cze internetowych pod cz port WAN na p ycie tylnej Stage Router Pro do odpowied niego portu i...

Страница 69: ...W oknie dialogowym W a ciwo ci po czenia LAN kliknij dwa razy opcj Protok internetowy wersja 4 TCP IPv4 W nast pnym oknie dialogowym W a ciwo ci protoko u internetowego wersja 4 TCP IPv4 aktywuj pola...

Страница 70: ...Setup Je li Stage Router Pro ma by wykorzystywany w celu dost pu do Internetu wybierz opcj Internet Setup Do wyboru s nast puj ce opcje Statyczny adres IP Klient DHCP PPPoE opcja zalecana PPTP L2TP W...

Страница 71: ...puj cy spos b IPTV On Off Wybierz opcj Enable aby korzysta z funkcji serwera IPTV Tag Aktywuj t opcj IPTV VID Wprowad identyfikator VLAN ID IPTV Port Aktywuj dany dane Port y przez kt re ma by udost...

Страница 72: ...racji w polu Easy Setup Wy wietlone zostan ustawienia dla Stage Router Pro jako punktu dost powego Wybierz metod po czenia Statyczny Wpisz adres IP pierwsze trzy liczby ustawienie wst pne 192 160 1 mu...

Страница 73: ...wd czy urz dzenie audio musi zosta pod czone do Stage Router Pro przez zwyk y kabel CAT5 czy tak zwany kabel krosowy CAT5 infor macje na ten temat znajduj si w instrukcji urz dzenia audio Sprawd czy m...

Страница 74: ...kondensacji Przechowywanie 5 95 bez kondensacji Sieci bezprzewodowe Standardy IEEE 802 11ac IEEE 802 11n IEEE 802 11g IEEE 802 11b IEEE 802 11a Cz stotliwo ci pracy 2 4 GHz 5 GHz Przepustowo 2 4 GHz D...

Страница 75: ...ekierowanie port w forwarding DMZ Twin IP Port Trigger Tabela routingu Firewall Kontrola dost pu do internetu Filtracja IP MAC Net Version Detector Lista wewn trznych zewn trznych po cze Utility VPN S...

Страница 76: ...problem w lub pyta natury technicznej prosimy zwr ci si w pierwszej kolejno ci do lokalnego sprze dawcy u kt rego urz dzenie zosta o zakupione W przypadku naprawy serwisowej prosimy zwr ci si r wnie d...

Страница 77: ...with the essential Requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The AC plug considered as disconnect device of adapter I P AC 100 240V 50 60Hz 0 5A Environment friendly disposal...

Страница 78: ...armful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmf...

Страница 79: ......

Страница 80: ...Distributed by Sound Service GmbH www nowsonic com WEEE Reg Nr DE 18189133...

Результаты поиска

Содержание Pro-313805

Отзывы:

Похожие инструкции для Pro-313805

Бренды по названию

Популярные бренды

Nowsonic Pro-313805, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Pro-313805

Отзывы:

Похожие инструкции для Pro-313805

Бренды по названию

Популярные бренды