NL
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften
p. 2
FR
Mode d’emploi et d’installation
p. 6
DE Montage- und Bedienungsanleitung
p. 10
EN
Operating and installation Instructions
p. 14
7550
7550_10508_GA1
Страница 1: ...NL Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p 2 FR Mode d emploi et d installation p 6 DE Montage und Bedienungsanleitung p 10 EN Operating and installation Instructions p 14 7550 7550_10508_GA1 ...
Страница 2: ...from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Activate the hood a few minutes prior to cooking Switch the hood off 30 minutes after cooking is finished The delay function is set to 30 minut...
Страница 3: ...tched off the cooking mode the last set value will always be remembered In this way your preference will be used every time when switching on the hood Mood mode The mood mode provides optimum lighting for creating a nice atmosphere This mode has by default a lower light intensity than the cooking mode both at the bottom and along the sides of the hood Press key 5 to switch the mood mode on or off ...
Страница 4: ...etal grease filters The cooker hood has a cleaning indicator for the grease filters Grease filter indication Indication green indicator lamp starts burning After 20 cooking hours an green lamp on the hood indicates that the grease filter needs cleaning Access to the filter The two side panels can be opened Attention hold the hood with one hand and open the side panel with the other hand Remove the...
Страница 5: ...ack into place above the monoblock filters with the grip turned inward Reset the Monoblock recirculation indication When you replace the monoblock filters after cleaning press the and buttons simultaneously for 5 seconds to reset the cleaning indicator If you do not do this the orange light will continue to shine when you turn on the extraction hood 4 3 Maintenance of of the cookerhood Use a soft ...
Страница 6: ...AFMETINGEN DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONS 19 ...
Страница 7: ...20 ELEKTRISCH SCHEMA SCHÉMA ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHER SCHALTPLAN ELECTRICAL SCHEME ...
Страница 8: ... et les prix de ses produits Die NOVY AG behält sich das Recht vor zu jeder Zeit und ohne Vorbehalt die Konstruktion und die Preise ihrer Produkte zu ändern NOVY nv Noordlaan 6 B 8520 KUURNE Tel 056 36 51 00 Fax 056 35 32 51 E mail novy novy be http www novy be France Tél 0320 940662 Deutschland und Österreich Tel 49 0 511 54 20 771 Nederland Tel 31 0 88 0119110 España Tel 34 938 700 895 Italia Te...
Страница 9: ...areil correspond aux exigences techniques locales type de gaz tension fréquence conditions d installation conditions climatiques Les dégâts occasionnés par une utilisation non conforme ou adéquate et les adaptations nécessaires ou souhaités ne sont pas concernés par les conditions de la garantie Demande de réparation En cas de pièce défectueuse il convient de vous adresser à votre revendeur ou ins...
Страница 10: ...n België Les conditions de garantie en Belgique Die Garantiebedingungen in Belgien p 2 4 Les conditions de garantie en France p 5 Für Garantiebedingungen in Deutschland For all other countries Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Adress Faktuurdatum Date de facturation Datum der Rechnung Invoice Date Zie achterkant Voir au dos Sehen Sie die RuckSeite See back ...
