Instalação
Instalación
Installation
ESQUEMA DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
RELAÇÃO DE FERRAGENS
| LISTA DE HARDWARE |
LIST OF HARDWARE
01. A marcação do número de lote e código da peça que aparece nas fitas é facilmente removida com
borracha escolar ou com pano e álcool.
01. La marca del número de lote y el código de pieza que aparece en las cintas se quita fácilmente con
goma escolar o con paño y alcohol.
01. The marking of the lot number and part code that appears on the tapes is easily removed with school
rubber or with cloth and alcohol.
02. Para reclamações, ter à mão a etiqueta do produto com número do lote e data da fabricação.
02. Para cualquiera que sea la reclamación hay que tener siempre a mano la etiqueta del producto con el
número del lote y la fecha de fabricación.
02. For complaints always have the product label with the batch number and manufacturing date at hand.
03. Sr. Montador, favor conferir as peças antes da montagem, pois só efetuamos a troca do produto antes de
ser montado.
03. Señor ensamblador, favor conferir las piezas antes del montaje, pues sólo cambiamos los productos antes
de ensamblados.
03. Mr. Assembler, please check parts before assembling. We only replace products before put together.
COD: NT2010
MESA OFFICE NT 2010
EST. DE TRABAJO OFFICE NT 2010
OFFICE TABLE NT 2010
DIMENSÕES TOTAIS | DIMENSIONES TOTALES |
: 1365x1315x375mm
OVERALL DIMENSIONS
VOLUME | VOLUMEN | VOLUME: 01
FERRAMENTAS PARA MONTAGEM E INSTALAÇÃO
HERRAMIENTAS PARA ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN
TOOLS FOR ASSEMBLY AND INSTALLATION
Ferramentas não fornecidas | Herramientas no proporcionadas | Tools not supplied
Montagem
Ensamblaje
Assembly
ATENÇÃO: Sugerimos montar os produtos sobre
a embalagem para evitar arranhões nas peças.
PRECAUCIÓN: Sugerimos ensamblar los
productos sobre el embalaje para evitar
rayaduras en las partes.
ATTENTION: We suggest assembling the
products on the packaging to avoid scratches on
the parts.
DESTORNILLADOR
ELETRIC SCREW
DRIVER
MARTILLO
HAMMER
DESTORNILLADOR
Y DE CRUCETA
PHILLIPS
SCREWDRIVER
CINTA MÉTRICA
MEASURING
TAPE
5M
PARAFUSADEIRA
CHAVE PHILIPS
E FENDA
MARTELO
TRENA
3kg
2
4
4
5
1
16
17
27
10
22
21
24
8
6
7
3
15
19
20
13
13
26
26
26
26
14
14
25
25
3kg
20kg
3kg
3kg
CÓD PRODUTO
CÓD PRODUCTO
CODE
Nº PEÇA
NR. PIEZA
ITEM
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
MATERIAL
COD PEÇA
COD PIEZA
PART CODE
QTDE
CTD.
QTY.
COMP.
LARGO
LENGTH
LARG
ANCHO
WIDTH
ESP
ESP
THICK
NT2010
1
TAMPO ESQUERDO | CUBIERTA IZQUIERDA | LEFT COVER
MDP
41186
1
1030
355
15
NT2010
2
LATERAL ESQUERDA | LATERAL IZQUIERDA | LEFT SIDE
MDP
41187
1
720
355
15
NT2010
3
SUPORTE TRASEIRO | SOPORTE TRASERO | REAR SUPPORT
MDP
41188
1
1013
269
15
NT2010
4
PRATELEIRA DIREITA | REPISA DERECHA | RIGHT SHELF
MDP
41189
2
251
294
15
NT2010
5
PRATELEIRA ESQUERDA | REPISA IZQUIERDA | LEFT SHELF
MDP
41216
1
251
280
15
NT2010
6
TAMPO SUPERIOR | CUBIERTA SUPERIOR | UPPER COVER
MDP
41190
1
535
356
15
NT2010
7
DIVISÓRIA CENTRAL | DIVISIÓN CENTRAL | CENTRAL DIVISORY
MDP
41191
1
900
297
15
NT2010
8
TAMPO GAVETA | CUBIERTA CAJÓN | DRAWER COVER
MDP
41192
1
518
356
15
NT2010
10
SUPORTE ESQUERDO | SOPORTE IZQUIERDO | LEFT SUPPORT
MDP
41194
1
615
252
15
NT2010
13
FUNDO GAVETA | FONDO CAJÓN | DRAWER BOTTOM
HDF
41197
2
476
303
3
NT2010
14
FUNDO TRASEIRO | FONDO TRASERO | REAR BOTTOM
MDP
41198
2
448
86
15
NT2010
15
RODAPÉ FRONTAL | RODAPIÉ FRONTAL | FRONT SKIRTING BOARD
MDP
41199
1
502
102
15
NT2010
16
VISTA ESQUERDA | VISTA IZQUIERDA | LEFT VIEW
MDP
41200
1
1031
80
15
NT2010
17
VISTA SUP. FRONTAL | VISTA SUP. FRONTAL | FRONTAL UPPER VIEW
MDP
41201
1
536
80
15
NT2010
19
VISTA SUP. ESQUERDA | VISTA IZQUIERDA | LEFT VIEW
MDP
41203
1
341
64
15
NT2010
20
VISTA INF. DIREITA | VISTA DERECHA | RIGHT VIEW
MDP
41204
1
266
64
15
NT2010
21
FUNDO INFERIOR | FONDO INFERIOR | RIGT BOTTOM
HDF
41233
1
525
350
3
NT2010
22
FUNDO DIREITO | FONDO DERECHO | RIGHT BOTTOM
HDF
41234
1
920
276
3
NT2010
23
KIT ACESSÓRIO | KIT ACCESORIOS | ACCESSORIES SET
.
41207
1
.
.
.
NT2010
24
DIVISÓRIA GAVETA | DIVISÍON CAJÓN | DRAWER DIVISORY
MDP
41270
1
435
356
15
NT2010
25
FRENTE GAVETA | FRONTAL CAJÓN | DRAWER FRONT
MDP
41271
2
529
176
15
NT2010
26
LATERAL GAVETA | LATERAL CAJÓN | DRAWER SIDE
MDP
41272
4
298
113
15
NT2010
27
LATERAL DIREITA | LATERAL DERECHA | RIGHT SIDE
MDP
41273
1
1350
356
15
RELAÇÃO DE PEÇAS
| LISTA DE PIEZAS | PARTS LIST
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 01
6
R
TAPA FURO ADESIVO PLÁSTICO 15mm
TAPA-AGUJERO ADHESIVO PLÁSTICO 15mm
15MM PLASTIC ADHESIVE HOLE COVER
R
5
T
CANTONEIRA 15x15x40mm
ANGULAR 15x15x40mm
15X15X40MM ANGLE
4
TA
CANTONEIRA PLÁSTICA 2 FUROS 18X18 mm
ANGULAR PLÁSTICA 2 AGUJEROS 18X18 mm
PLASTIC CORNER 2 HOLES 18X18 mm
S
PUXADOR ALUMÍNIO ANODIZADO 224mm
MANIJA ALUMÍNIO ANODIZADO 224mm
224mm ANODIZED ALUMINIUM HANDLE
2
60
PP
PARAFUSO 3,5X12mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5X12mm CABEZA PLANA
3,5X12mm FLAT HEAD SCREW
6
PARAFUSO 3,5X25MM CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5X25MM CABEZA PLANA
3.5X25MM FLAT HEAD SCREW
W
15
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
3.5X40MM FLAT HEAD SCREW
12
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
5X31mm MINI-FIX SCREW
40
A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6X30MM WOODEN DOWEL
A
12
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
BARRIL MINIFIX 12x9mm
12X9mm MINI-FIX BARREL
60
D
PREGO 23x4mm
CLAVO 23x4mm
23X4MM NAIL
SUPORTE ANGULAR PLÁSTICO 22x12mm
SOPORTE ANGULAR PLÁSTICO 22X12mm
22x12mm PLASTIC ANGLE SUPPORT
H
8
6
L
SAPATA DESLIZADORA PLÁSTICA 12x12x6mm
ZAPATA DESLIZADORA PLÁSTICA 12x12x6mm
12x12x6mm PLASTIC SLIP SHOE
2
N
PAR CORREDIÇA METÁLICA 350mm
PAR CORREDIZA METÁLICA 350mm
350MM PAIR OF SLIDES
A MARCAÇÃO DO NÚMERO DE LOTE E CÓDIGO DA PEÇA QUE APARECE NAS
FITAS É FACILMENTE REMOVIDA COM BORRACHA ESCOLAR OU COM PANO E ÁLCOOL
