All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2017 Nostalgia Products LLC.
www.nostalgiaproducts.com
(rev. 07/20/17 JR)
Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2017 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 07 20 17 JR...
Страница 2: ...GCM600 SERIES Chocolate Candy Bar Maker F brica de barras de caramelo de chocolate Machine pour faire des barres de chocolat Instructions and Recipes Instrucciones y Recetas Consignes et Recettes CBM8...
Страница 3: ......
Страница 4: ...ostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your applianc...
Страница 5: ...tment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other...
Страница 6: ...t recommend using this machine in countries that do not support 120V AC even if a voltage adapter transformer or converter is in use SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Congratulations on your purcha...
Страница 7: ...nnecting them into a full circle Optional Replace one of the Ice Trays with the Toppings Tray 3 Place the Silicone Chocolate Molds into each of the Ice Trays 4 Thread the electrical plug of the Heated...
Страница 8: ...ry CAUTION The mixture may boil and steam may be released from the food while cooking For your safety DO NOT allow the mixture to boil over and avoid contact with steam as it is very hot and may cause...
Страница 9: ...efore cleaning 3 Remove all parts from the Heated Base 4 Dispose of any remaining chocolate or toppings by emptying into a bag or trash receptacle NOTE It is not recommended to pour the leftover choco...
Страница 10: ...w ingredient ideas to get you started NOTE The capacity of your CHOCOLATE CANDY BAR MAKER is approximately 1 cup Layers Milk chocolate Dark chocolate White chocolate Toppings Fillings Sliced almonds C...
Страница 11: ...anty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts...
Страница 12: ...DE 120 VCA Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual m s actualizado Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos dado muchos mensajes de seguridad importantes en...
Страница 13: ...rato tiene desperfectos o SI se ha da ado de cualquier manera Devolver el aparato al taller de reparaci n m s cercano para su reparaci n o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamen...
Страница 14: ...bresalga de la encimera ni una mesa ya que se puede halar o tropezarse con el cable involuntariamente 4 El fabricante no recomienda el uso de esta m quina en pa ses que no admiten 120V CA incluso si s...
Страница 15: ...Opcional Reemplace una de las bandejas de hielo por una bandeja de recubrimientos 3 Coloque los moldes de chocolate de silicona en cada una de las bandejas de hielo 4 Enrosque el enchufe el ctrico de...
Страница 16: ...mezcla de ser necesario PRECAUCI N La mezcla puede hervir y puede salir vapor de los alimentos mientras se cocinan Por su seguridad NO permita que la mezcla hierva y evite el contacto con el vapor ya...
Страница 17: ...todas las piezas de la base caliente 4 Deseche el resto del chocolate o recubrimientos al vaciarlo en una bolsa o bote de basura NOTA No se recomienda vertir el resto del chocolate en el lavabo ya que...
Страница 18: ...ingredientes para que comience NOTA La capacidad de la F BRICA DE BARRAS DE CARAMELO DE CHOCOLATE es de aproximadamente 1 taza Capas Chocolate con leche Chocolate amargo Chocolate blanco Recubrimient...
Страница 19: ...no m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de cambio...
Страница 20: ...au site www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus r cente Votre s curit est tr s importante ainsi que celle des autres Nous vous avons fourni de nombreux messages de s curit impo...
Страница 21: ...ndommag e ni suivant un mauvais fonctionnement ou une d t riorartion quelconque Retournez le l atelier de r paration le plus proche pour un examen une r paration ou un r glage 9 Le fabricant ne recomm...
Страница 22: ...e pas par dessus un comptoir ni une table o quelqu un pourrait le tirer ou tr bucher 4 Le fabricant ne recommande pas l utilisation de cette machine dans les pays qui ne supportent pas les tensions de...
Страница 23: ...ognes en les connectant tous dans un cercle continu Facultatif Remplacez un des plateaux de gla ons avec le plateau de garniture 3 Placez les moules de chocolat de silicone dans chacun des plateaux de...
Страница 24: ...EN GARDE Le m lange peut bouillir et la vapeur peut tre lib r e de la nourriture en cuisant Pour votre s curit NE PAS laisser le m lange d border et vitez tout contact avec la vapeur car elle est tr s...
Страница 25: ...roidi avant de le nettoyer 3 Enlever toutes les parties de la base chauffante 4 liminer les chocolat ou les garnitures en vidant dans un sac ou une Corbeille REMARQUE Il n est pas recommand de versez...
Страница 26: ...pour commencer REMARQUE La capacit de votre MACHINE FAIRE DES BARRES DE CHOCOLAT est environ 1 tasse Id es de garnitures Chocolat au lait Chocolat noir Chocolat blanc Garnitures Remplissages Amandes...
Страница 27: ...ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute autre...
Страница 28: ......
