Nostalgia Electrics HomeCraft HCDB15BK Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

www.nostalgiaproducts.com

(rev. 04/02/20 AG)

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

www.nostalgiaproducts.com

(rev. 04/02/20 NW)

Содержание HomeCraft HCDB15BK

Страница 1: ...y patented or patents pending 2020 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 04 02 20 AG All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents p...

Страница 2: ...CDB15BK Countertop Double Burner Hot Plate Plaque chauffante double br leur de comptoir Placa calefactora doble de la encimera Instructions and Recipes Instructions et recettes Instrucciones y Recetas...

Страница 3: ......

Страница 4: ...5 HELPFUL TIPS 6 CLEANING MAINTENANCE 6 RETURNS WARRANTY 7 Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance...

Страница 5: ...or examination repair or adjustment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO N...

Страница 6: ...from becoming entangled or tripping over a long cord 3 If a long detachable power supply cord or extension cord is used Extension cords can be used if care is exercised in their use The marked electri...

Страница 7: ...late turn the temperature control knob to HIGH for 3 5 minutes to preheat 5 For most efficient operation select a pot or pan that has a bottom diameter that fits the heating plate NOTE The right heati...

Страница 8: ...rom power when not in use The pots and pans to be used on the hot plate should not extend beyond the hot plate itself or prevent access to the temperature control knob CLEANING MAINTENANCE Please take...

Страница 9: ...ranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts...

Страница 10: ...S 12 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 13 RETOURS ET GARANTIE 14 Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation de vot...

Страница 11: ...endommag d une mani re quelconque Retournez l appareil l atelier de r paration le plus proche pour un examen r paration ou r glage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres q...

Страница 12: ...l appareil avec l ustensile de cuisson sur le dessus Instructions pour le cordon lectrique et la fiche 1 Cet appareil a une fiche polaris e une lame est plus large que l autre Pour r duire le risque...

Страница 13: ...arfait pour les maisons les dortoirs les bureaux les divertissements les voyages les activit s en plein air les campeurs camping cars Chaque br leur a un contr le de temp rature 5 r glages avec r glag...

Страница 14: ...de la temp rature sur la position TEINTE FABILE 1 2 Utilisez les r glages bas pour faire mijoter rago t cuisson lente braconnage braiser et appliquer une chaleur douce sur les aliments qui peuvent br...

Страница 15: ...rps de la plaque chauffante avec un chiffon humide en utilisant un d tergent m nager non abrasif Essuyez le soigneusement 5 Nettoyez la plaque de cuisson avec de la poudre de nettoyage domestique et e...

Страница 16: ...ntie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute a...

Страница 17: ...LE 19 C MO FUNCIONA 19 CONSEJOS TILES 20 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 20 DEVOLUCIONES Y GARANT A 21 Su seguridad y la seguridad de los dem s es muy importante Hemos incluido varios mensajes importantes de...

Страница 18: ...erfectos o SI se ha da ado de cualquier manera Devolver el aparato al taller de reparaci n m s cercano para su reparaci n o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorio...

Страница 19: ...l aparato con utensilios de cocina encima Instrucciones para el cable el ctrico y el enchufe 1 El aparato tiene un enchufe polarizado una patita m s ancha Se dise para reducir el riesgo de descarga el...

Страница 20: ...ier lugar Perfecto para hogares dormitorios oficinas entretenimientos viajes exteriores campistas casas rodantes Cada quemador tiene un control de temperatura de 5 configuraciones con configuraciones...

Страница 21: ...e terminar la cocci n gire el bot n de control de temperatura hasta la posici n APAGADO BAJA 1 2 Use las regulaciones bajas para cocer a fuego lento guisar cocci n lenta escalfar estofar y aplicar cal...

Страница 22: ...po del anafe con un pa o h medo en un detergente dom stico no abrasivo Frote hasta limpiar completamente 5 Limpie la placa de cocci n con polvo limpiador dom stico y frote hasta limpiar con un pa o h...

Страница 23: ...m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de cambio in...