®
Страница 1: ......
Страница 2: ...ecurely engaged To prevent falls NEVER use at top of stairs NEVER use to keep child away from pool This product will not necessarily prevent all accidents NEVER leave child unattended This product is...
Страница 3: ...ed on a at surface Step 3 Remove the ve al bars in both panels you wish to connect Turn clockwise to loosen and pull down to remove Step 4 Remove the Socket Cap E Note Keep for future use as a barrier...
Страница 4: ...rtical bar clockwise before folding the Superyard for storage Properly set up as an enclosure Step 1 Unfold the 3 in 1 Superyard Note To accommodate di erent sized openings you can add or remove an ev...
Страница 5: ...through wall ng C on both sides of gate pos oning the bars in lower hinge housing Step 4 Pos on the template ve al to the or and mark the screw holes Mount the wall ngs A B C onto the wall with screws...
Страница 6: ...ate open Step To secure gate as a barrier ten each ve al bar counter clockwise hand h See Figure C Note Loosen each ve al bar clockwise before folding the Superyard for storage 9C STAY OPEN FEATURE IM...
Страница 7: ...rivers when tening or loosening the screws 12 If the upper locking housing is misaligned upward 12E or downward 12 please loosen the screw on the door lower hinge 12G then press the door panel and the...
Страница 8: ...es visite nuestro sitio web www northstatesind com o Comun quese con nuestro Departamento de Atenci n al Cliente por correo electr nico CustomerService northstatesind com Tel fono 1 763 486 1754 o n m...
Страница 9: ...puerta conforme a las instrucciones utilizando todas las piezas requeridas DEJE de usarla cuando un ni o pueda trepar sobre la puerta o desprenderla Inst lela nicamente con el mecanismo de bloqueo y e...
Страница 10: ...3 Figura 4 Tapa del ori cio E Soporte de la bisagra inferior Paso 3 Quite las barras ver cales en ambos paneles que desee conectar G relas en sen do horario para a ojarlas y re de ellas hacia abajo p...
Страница 11: ...horario ajuste con la mano Vea la Figura 5C Nota A oje cada barra ver cal en sen do horario antes de doblar la Superyard para su almacenamiento MONTAJE EN LA PARED Instalaci n como puerta barrera Paso...
Страница 12: ...e la bisagra inferior Separador de piso D Paso 4 Ubique la plan lla ver calmente respecto del piso y marque los ori cios de los tornillos Monte los acoplamientos de pared A B C sobre la pared con los...
Страница 13: ...ara abrir la puerta 10A Presione el bot n de liberaci n 10B Levante el panel de la puerta hacia arriba 10C Abra la puerta Caracter s ca Stay Open permanecer abierta IMPORTANTE la caracter s ca Stay Op...
Страница 14: ...sta que las dos marcas est n alineadas 12C Aseg rese de volver a ajustar el tornillo 12D Figura12A Esquina superior izquierda Alojamiento del bloqueo superior Panel de la puerta Esquina superior izqui...
