background image

4

EN

G

LIS

H

1

5

2

4

6

3

Light unit

Содержание 36-9068

Страница 1: ...A NORSK SUOMI V ggbelysning solcell med r relsevakt Veggbelysning med solcelle og bevegelsessensor Aurinkokennovalaisin sein n liiketunnistin Art no Model 36 9068 HJ9104 Motion Sensor Solar Wall Light...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...r panel to charge the battery If the product is not used for a long time the battery may become so discharged that the LED light does not come on In this case the product must be left in bright sunlig...

Страница 4: ...4 ENGLISH 1 5 2 4 6 3 Light unit...

Страница 5: ...with a moist cloth Use only mild cleaning agents never solvents or corrosive chemicals Be careful not to damage the surface of the solar panel while cleaning it Battery replacement A rechargeable batt...

Страница 6: ...can be disposed of in a responsible manner When recycling the product take it to your local collection facility or contact the place of purchase They will ensure that the product is disposed of in an...

Страница 7: ...Om produkten inte anv nds under en l ngre tid kan batteriet vara s urladdat att LED lampan inte t nder upp Produkten m ste d laddas i ih llande solsken i upp till 10 20 tim Laddningen p skyndas om fu...

Страница 8: ...8 SVENSKA 1 5 2 4 6 3 Belysning...

Страница 9: ...Anv nd ett milt reng rings medel aldrig l snings medel eller fr tande kemikalier Se till att inte solcellens yta skadas vid reng ring Batteribyte Du kan vid behov byta det laddbara batteriet Det r pl...

Страница 10: ...tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem som finns d r du befinner dig eller kontakta ink psst llet De kan se till att produkten tas om hand p ett f r milj n t...

Страница 11: ...is produktet ikke har v rt i bruk p en stund kan batteriet v re s utladet at LED p ren ikke tenner Produktet m da lades i direkte sollys i opptil 10 20 timer Ladingen vil g raskere hvis funksjonsbryte...

Страница 12: ...12 NORSK 1 5 2 4 6 3 Belysning...

Страница 13: ...gsmiddel aldri l semidler eller etsende kjemikalier V r forsiktig s ikke overflaten p solcellepanelet skades ved rengj ring Bytte av batteri Du kan ved behov skifte ut det oppladbare batteriet Det er...

Страница 14: ...att h nd om p en tilfredsstillende m te N r produktet skal kasseres benytt eksisterende systemer for returh ndtering eller kontakt forhandler De vil ta h nd om produktet p en milj messig forsvarlig m...

Страница 15: ...ta akkua heikkenee Jos tuote on pitk n k ytt m tt akku saattaa purkautua niin ett LED lamppu ei syty Tuotetta tulee t ll in ladata suorassa auringonvalossa jopa 10 20 tuntia Lataus nopeutuu jos valais...

Страница 16: ...16 SUOMI 1 5 2 4 6 3 Valaisin...

Страница 17: ...yesti kostutetulla liinalla K yt mietoa puhdistusainetta l k yt liuottimia tai sy vytt vi kemikaaleja Ole varovainen ettei aurinkokennon pinta vahingoitu Akun vaihtaminen Akun voi vaihtaa tarvittaessa...

Страница 18: ...oidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t tuote k ytt m ll paikallisia kierr tysj rjestelmi tai ota yhteys ostopaikkaan Ostopaikassa tuote kierr tet n vastuullisella tavalla Tekniset tiedot Lampp...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...DESENTER tlf 23 21 40 00 e post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu...

Отзывы: