background image

29 

 

Précautions 

 

1.La compatibilité des différents modèles de téléphones 

mobiles et APP est 

incohérente. S'il y a un problème de 

connexion lors de l'utilisation, veuillez redémarrer le 

téléphone ou re

-

télécharger l'installation APP.

 

2.Lorsque le bracelet et le téléphone portable APP sont 

connectés, lorsque le firmware du bracelet est mis à jour,

 

l'application affiche l'invite "Mise à jour vers le dernier 

firmware" Après que l'utilisateur clique sur OK, le bracelet met 

automatiquement à jour le firmware. S'il vous plaît 

assurez-

vous que le bracelet est assez proche du téléphone et 

que le bracelet 

a au moins 20 de batterie pour éviter une 

erreur de mise à niveau. S'il existe une nouvelle version du 

micrologiciel, l'utilisateur peut également cliquer sur "Mise à 

jour du micrologiciel" dans la section "Mon" de l'application 

pour effectuer la mise à niveau du micrologiciel.

 

3. Il ne convient pas de porter lors du bain. (La température ne 

peut pas dépasser 35 °C)

 

4. La gestion de la mémoire de système du téléphone mobile 

Android va désactiver de force l'application de fond.Il est 

nécessaire de fermer le mode d'économie d'énergie ou de 

tirer l'APP dans le fond vert de gestionnaire du système, et 

l'application ne sera pas fermée de force. L'application doit 

être en cours d'exécution en arrière

-plan et Bluetooth ne sera 

pas automatiquement déconnecté.

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Smart bracelet

Страница 1: ...Instruction for Smart bracelet...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 ENGLISH 2 8 ESPA OL 16 FRAN AIS 23 IN ITALIANO 30 37 DEUTSCH 43 49 CONTENTS...

Страница 4: ...blew Note 1 Before charging please dry the charging port so as to avoid short circuit or other risks as a result of dirty or wet metal contacts 2 The charging clip caught on the host of the smart brac...

Страница 5: ...nterface Find the brascelet name in the device list and click to pair After pairing Connected appears on the right of the Connect Device Note mobile phone requirements Iphone5 with IOS8 0 or above And...

Страница 6: ...Stopwatch As shown in the figure it is Stopwatch interface of the bracelet Long press button 3S to enter function Click the key to start record and click the key again to create a time record It can...

Страница 7: ...erface of the bracelet Long press button 3S to enter function and check the value of latitude longitude and altitude Weather As shown in the figure it is weather interface of the bracelet Long press b...

Страница 8: ...he sport mode 1 After enter one of the sport the GPS postioning interface will appear The brascelet will start postioning if positioning fails after 10 minutes it automatically returns back Sport with...

Страница 9: ...the update and the watch will automatically upgrade the firmware During firmware upgrading ensure that your watch is near to your phone and it is better when they are put together Make sure the batter...

Страница 10: ...8 3 1 2 3...

Страница 11: ...9 1 2 APP 1 QR UWEAR App store 2 bluetooth UW XX XX 3 IOS8 0 iphone 5 Android 4 4...

Страница 12: ...10 Bluetooth 3 3...

Страница 13: ...11 3 5 3 3...

Страница 14: ...12 Bluetooth Bluetooth GPS GPS 3...

Страница 15: ...13 push 6 1 GPS 10 GPS 2 3...

Страница 16: ...14 4 3 3...

Страница 17: ...15 1 2 3 35 C 4 Android Bluetooth...

Страница 18: ...a cargue primero el producto El m todo de carga es como lo que se muestra en el dibujo Advertencia 1 Limpie primero el puerto antes de cargar para evitar que riesgos como cortocircuitos causados por l...

Страница 19: ...re de su pulsera para emparejarse Despu s del emparejamiento va a aparecer una indicaci n de Conectado Nota requisitos para los tel fonos m viles IOS8 0 o sistemas superiores Iphone 5 o modelos superi...

Страница 20: ...reconocer autom ticamente el estado de sue o durante la noche y calcular el tiempo de su sue o Cron metro Lo que demostrado en la figura es la pantalla del cron metro de la pulsera Presione y mantenga...

Страница 21: ...la prueba Nota la pulsera detecta autom ticamente el ritmo card aco cada media hora Bluetooth Lo que demostrado en la figura es la pantalla de Bluetooth de la pulsera por ella puede ver el nombre del...

Страница 22: ...la pulsera est conectada al tel fono m vil se iniciar la funci n de notificaci n push la pulsera puede recibir mensajes del celular y del Wechat llamadas o noticias y notificaciones enviadas por otra...

Страница 23: ...l movimiento 4 Para ver el registro de sus movimientos seleccione el modo de deporte y presione el bot n t ctil para activar la funci n seleccione Registro historial y presione el bot n t ctil para en...

Страница 24: ...y la pulsera tiene al menos dos cuadr culas de bater a para evitar errores durante la actualizaci n Si hay una nueva versi n de firmware el usuario tambi n puede seleccionar Actualizar el firmware en...

Страница 25: ...ez charger le produit La m thode de chargement du chargeur est la suivante Note Attention 1 Essuyez le port de chargement avant de le charger pour viter la salet sur les contacts m talliques les court...

Страница 26: ...nterface Moi Trouvez le nom du p riph rique bracelet dans la liste des p riph riques et cliquez sur pour associer Une fois coupl Connect appara tra sur le p riph rique de liaison Note Exigences de t l...

Страница 27: ...matiquement reconnu la nuit et le temps de sommeil est calcul Chronom tre Comme indiqu sur la figure il s agit de l interface chronom tre du bracelet Appuyez sur le bouton tactile pendant 3 secondes p...

Страница 28: ...Le bracelet d tecte automatiquement la fr quence cardiaque toutes les demi heures Bluetooth Comme indiqu sur la figure il s agit de l interface Bluetooth du bracelet Vous pouvez entrer dans cette fon...

Страница 29: ...nsmission de messages est activ e et le bracelet re oit les messages push et les invites de messages tiers tels que les messages courts de t l phone portable de t l phones et de WeChat Astuce Vous dev...

Страница 30: ...ez sur le bouton tactile pour entrer dans la fonction S lectionnez Historique et appuyez sur le bouton tactile pour entrer dans l histoire appuyez bri vement sur le bouton pour s lectionner un enregis...

Страница 31: ...phone et que le bracelet a au moins 20 de batterie pour viter une erreur de mise niveau S il existe une nouvelle version du micrologiciel l utilisateur peut galement cliquer sur Mise jour du microlog...

Страница 32: ...ega di caricarlo Il metodo di uso del caricatore come mostrato di seguito Nota 1 Si prega di asciugare la porta di ricarica prima di alimentare evita di sporcare i contatti metallici o di entrare l ac...

Страница 33: ...il nome del dispositivo di bracciale nell elenco dei dispositivi e fa clic per accoppiare Dopo l accoppiamento apparir collegato sul dispositivo di collegamento Nota Requisiti del telefono IOS8 0 e i...

Страница 34: ...aticamente lo stato di sonno di notte e calcola il tempo di sonno Cronometro Come mostrato nella figura questa la pagina del cronometro preme a lungo il pulsante a sfioramento da 3 secondi per acceder...

Страница 35: ...nzione e avviare il test Suggerimento il bracciale rileva automaticamente la frequenza cardiaca ogni mezz ora Bluetooth Come mostrato nella figura la pagina di Bluetooth in cui Lei pu vedere il nome d...

Страница 36: ...con il telefono apre la funzione di messaggio push bracciale ricever messaggio chiamata WeChat e altro messaggio dalla terza parte Suggerimento dopo aver collegato il bracciale con il telefono apre Im...

Страница 37: ...ungo il pulsante a sfioramento per accedere alla funzione Seleziona record preme il pulsante a sfioramento per entrare nella lista preme brevemente il pulsante per selezionare un record da vedere Prem...

Страница 38: ...il telefono e il bracciale non lontana inoltre il bracciale c e almeno 50 di capacit per evitare l errore di aggiornamento Se c e la nuova versione del firmware pu anche fare clic su Aggiorna firmware...

Страница 39: ...37...

Страница 40: ...38 APP QR App store UWEAR bluetooth UW XX XX APP IOS8 0 iphone5 Android 4 4 Bluetooth 3 3 APP...

Страница 41: ...39 1 1 5 3 3 30 1...

Страница 42: ...40 Bluetooth GPS GPS 3 1 2 1 3...

Страница 43: ...41 WeChat 6 GPS 10 GPS APP...

Страница 44: ...42 3 3 APP APP APP APP 2 APP 35 C APP Bluetooth...

Страница 45: ...en Akku vor der ersten Verwendung auf Folgendes Bild zeigt die Lademethode HINWEISE 1 Wischen Sie den Ladeanschluss vor dem Laden ab um Verschmutzungen an den Metallkontakten Kurzschl sse durch Wasser...

Страница 46: ...Ger t verbinden Unten werden die in der Umgebung gefundenen Bluetooth Ger te aufgelistet Tippen Sie auf UW XX XX Achtung Das Mobilger t muss ber IOS 8 0 oder Android 4 4 verf gen DISPLAY ANZEIGE Das...

Страница 47: ...Stopp Uhr erscheint 2 Starten Sie die Stopp Uhr indem Sie auf das Funktionsfeld tippen 3 Erstellen Sie eine neue Timing Aufgabe indem Sie auf das Funktionsfeld noch einmal tippen Insgesamt k nnen 5 A...

Страница 48: ...gezeigt SMS Nachdem der Verbindung ist die Nachrichten Funktion aktiviert Das Armband empf ngt Push und Ansagen von Drittanbietern wie Kurznachrichten von Mobiltelefonen Telefonen und WeChat Tipp Sie...

Страница 49: ...itionierung startet automatisch 2 Wenn die Positionierung abgeschlossen ist zeigt die Schnittstelle die erfolgreiche Positionierung an Halten Sie das Funktionsfeld um den Bewegungssatz zu ffnen 3 Halt...

Страница 50: ...ss muss sich das Armband in der N he des Telefons befindet und mindestens 40 Elektrizit t haben Wenn es eine neue Firmware Version gibt kann der Benutzer auch auf Firmware aktualisieren in Meine der A...

Страница 51: ...49 3 1 2 3 1 2...

Страница 52: ...50 APP 1 App store UWEAR APP 2 bluetooth UW XX XX 3 APP IOS8 0 iphone 5 Android 4 4 3 3 APP APP...

Страница 53: ...51 3 5 3 3...

Страница 54: ...52 GPS GPS 3 2 3 APP...

Страница 55: ...53 6 1 GPS 10 GPS 2 3 4 APP 3 3 1 APP APP 2 APP APP...

Страница 56: ...54 APP 3 35 C 4 APP APP APP APP...

Страница 57: ...55...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Отзывы: