Rustfri stål
Husk at lampen skal vedlikeholdes. Følg påfølgende anvisninger.
velegnet til utendørs bruk.
Rustfritt stål er en legering av
jern,
krom og nikkel. I forbindelse med
påvirkninger fra nærmiljø
et,
hvilket betyr at den løpende skal behandles
Før montering behandles stålet med syrefri olje.
Etterfølgende tørkes det med en bløt klut. Behandlingen gjentas 3-4
ganger årlig.
Ved aggressive omgivelser som eksempelvis kystområder
,
landbruks-
og industriområder anbefales det ikke å oppsette lamper av rustfritt stål.
Varmgalvaniserte lamper
Sinkbehandlingen utføres manuelt i stasjonære anlegg.
T
emperaturen
på den smeltede sinken er ca. 460 grader.
Når
metall dyppes i den
smeltede sinken skjer det en reaksjon mellom metallene som utvikler
manuelt i den varme sinken. Denne behandlingen etterlater variasjoner i
-
nelser. Varmgalvaniseringsprosessen kan også etterlate tynne ”sink-
som med tiden vil anta et mer mat og rustikt utseende.
Kondens:
Kondens er et naturlig fenomen som oppstår ved bestemte atmosfæri-
ske forhold.
Fuktig,
varm luft og kulde møtes og fører til kondensering
Når
vannet
oppvarmes,
resulterer det i oppadstigende
vanndamp,
som
vil kunne påvirke elektriske komponenter.
Kondens er ikke omfattet av
Nordlux´
garanti,
med mindre det kan
påvises at en feil ved lampen fører til at det trenger inn vann.
Ved kondensdannelse bør følgende undersøkes:
-Er lampen montert/installert riktig? – Slutter pakninger tett til og sitter
skruer og glass godt fast?
-Hvis det er snakk om hage-/ bedlamper
,
kan oppadstigende jordfukt i
lamperøret eventuelt forårsake kondensdannelse. Dette kan avhjelpes
ved å fylle et tetningsmateriale i røret.
-Viktig: eventuelle avløpshuller skal holdes fri for urenheter
HUSK Å
TØRKE
ALLE
ENKE
L
TDELER
FØR
LAMPEN
SETTES
SAMMEN IGJEN!
Ruostumaton teräs
Muistakaa, että lamppu vaatii hoitoa. Seuratkaa oheisia neuvoja
.
Ruostumattoman teräksen tasaisen kiiltävä ja koristeellinen pinta sopii
hyvin ulkokäyttöön.
Ruostumaton teräs on
raudan,
kromin ja nikkelin seoste. Pettauksen
yhteydessä sen pinnalle muodostuu
ohut,
ruostumiselta suojaava
oksydikerros. Valaisimen pinta on jatkuvasti ilman sekä muiden lähiym-
päristöstä johtuvien vaikutusten
alaisena,
joten sitä on jatkuvasti hoidet-
tava säilyttääkseen kiiltävän ja ruosteettoman pintansa.
Ennen asentamista teräs käsitellään hapottomalla
öljyllä,
minkä
jälkeen se kuivataan pehmeällä räsyllä. Käsittely toistetaan 3-4 kertaa
vuodessa.
T
eräsvalaisimien asentamista ei suositella epäsuotuisiin
olosuhteisiin,
kuten esimerkiksi rannikko-, maatalous- ja teollisuusalueille.
Gratulerer med Deres
nye utendørslampe!
Onneksi olkoon uudesta
ulkovalaisimestanne!
Kobber, Messing- og Tombaklamper
Vår kobber, messing og tombaklamper er fremstilt av hhv. massiv
t
kobber, messing og tombak. Den maskinelle bearbeidelse vil ett
erlate
mindre riss i overflaten, samt rester av skyllemiddel som forsv
inner i
forbindelse med at overflaten irrer. Etter de første regnskyll vil overflaten
bli noe flekket, men etter en tid vil luft og fukt gjøre at ove
rflaten fremstår
mere brunlig i farge. Med årene vil materiale kobber få en flott irr-grønn
farge mens messing/tombak vil få en mørkere og mer ensartet farge.
Prosessen, tiden dette tar; vil avhenge av det miljø lampen er
utsatt for
(luftforurensning, vær og vind).
kan påverka de elektriska komponenterna.
Kondens omfattas inte av
Nordlux
garanti såvida det inte kan påvisas att
ett fel på lampan gör att vatten tränger in.
Vid kondensbildning bör följande undersökas:
-Är lampan korrekt monterad/installerad? – Sluter packningar tätt och är
glas och skruvar ordentligt isatta/fastdragna?
-Om det rör sig om en trädgårds-/utelampa kan uppåtstigande jordfukt
lampröret eventuellt vålla kondensbildning. Detta kan du avhjälpa
genom fylla röret med tätningsmaterial.
-V
iktigt! Eventuella dränerhål ska hållas fria från smuts
KOM IHÅG A
TT
T
ORKA AV ALLA DELAR
INNAN
DU
MONTEAR
IHOP
LAMP
AN IGEN!
Aluminiumlampor
Våra aluminiumlampor är gjorda av pressgjuten och/eller strängpressad
aluminium, där lampans utformning är avgörande för huruvida båd
a
materialtyperna eller bara en ska användas för olika delar av samma
lampa. Aluminiumlampor i rå aluminium behandlas därefter med en
speciell klarlack som stänger ytan för att skydda mot korrosion. Målade
aluminiumlampor är pulverlackerade för en enhetlig och slät yta. För att
förhindra anlöpning på lampan rekommenderas att lampan rengörs och
torkas efter montering och att denna process upprepas 3-4 gånger per
år. Detta görs med ett vanligt rengöringsmedel. Svarta lampor som
bleks av starkt solljus kan dessutom med fördel behandlas silikonspray
vid behov för att bevara den svarta färgen. Det rekommenderas inte att
man monterar aluminiumlampor i kust-, lantbruks- och industriområden,
eftersom dessa aggressiva miljöer kan göra att lampan korrodera
r, vilket
i sin tur kan resultera i ytsplittring, bubblor på ytan, samt g
e en vitaktig
beläggning på lampans yta.
Aluminiumslamper
Våre aluminiumslamper er laget av helstøpt og/eller ekstrudert
aluminium,
og det er designet på lampen som avgjør om begge materialtyper,
eller
kun den ene, er brukt på forskjellige deler av lampen. Aluminiu
mslamper
i rå aluminium behandles deretter med en spesiell klarlakk som lukker
overflaten for å sikre mot korrosjon. Malte aluminiumslamper som er
pulverlakkerte vil ha en jevn og glatt overflate. For å unngå at lampen
forringes, anbefales det å rengjøre og tørke av lampen etter monteringen,
og deretter gjenta prosessen 3-4 ganger i året. Dette gjøres med et
vanlig rengjøringsmiddel. Svarte lamper som blekes ved sterkt sollys kan
også ha nytte av behandling med silikonspray etter behov, for å
beholde
den svarte fargen. Det er ikke anbefalt å montere aluminiumslamper i
kyst-, landbruks-og industriområder da slike aggressive omgivel
ser kan
gjøre at lampen korroderer, og det igjen føre til avskalling, b
obler på
overflaten samt et hvitaktig belegg på lampens overflate.
Kupari, messinki ja tompakkivalaisimet
Kupari-, messinki- ja tompakkivalaisimemme on valmistettu aidos
ta
kuparista, messingistä ja tompakista. Koneellinen käsittely jät
tää pinnalle
11
