Nordic Home Culture Trivas ARPR-100 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 19

background image

ET

Kasutusjuhend

LT

Vartotojo vadovas

LV

Lietošanas pamācība

EN

User Manual

SE

Användarhandledning

FI

Käyttöohjeet

DK

Brugermanual

NO

Brukermanual

ARPR-100

Trivas

1
2
3
...
»

Содержание Trivas ARPR-100

Страница 1: ...ET Kasutusjuhend LT Vartotojo vadovas LV Lietošanas pamācība EN User Manual SE Användarhandledning FI Käyttöohjeet DK Brugermanual NO Brukermanual ARPR 100 Trivas ...

Страница 2: ... in places with oily residues burning incense or chemical fumes Repair Only specialized personnel may carry out repairs on electrical appliances Unsatisfactory repairs can pose significant danger to users For repairs please contact customer service or an authorized dealer Do not open the fan unit Fire hazard There is a risk of fire if used improperly or if these instructions are ignored Note the f...

Страница 3: ...starts again Note Please do not press the Reset button if the light is not on to avoid incorrect calculation time of the filter 9 Lock Button Press and hold the Lock button for 3 seconds to activate the child lock function and to turn the corresponding light on The control panel will then be locked meaning that all other buttons are unusable Hold for another 3 seconds to deactivate the child lock ...

Страница 4: ... när du har använt inomhus insektsgifter av rök typ ej eller på platser med oljerester eller där det bränns rökelse eller kemiska ångor Reparation Endast specialiserad personal får utföra reparationer på elektriska apparater Otillfredsställande reparationer kan medföra betydande fara för användarna För reparationer kontakta kundtjänst eller en auktoriserad återförsäljare Öppna inte fläktenheten Br...

Страница 5: ...m LED inte är på för att undvika felaktig beräkning för rengöring av förfiltret 9 Lock Button Barnlås Tryck och håll Lock knappen nedtryckt i 3 sekunder för att aktivera barnlåsfunktionen och slå på motsvarande LED Kontrollpanelen kommer då att vara låst vilket innebär att alla andra knappar är obrukbara Håll i ytterligare 3 sekunder för att avaktivera barnlåset Luftrenaren återgår då till normal ...

Страница 6: ...nteismyrkkysuihkeen tyyppisiä karkotteita tai paikoissa joissa on öljyn jäänteitä palavia suitsukkeita tai kemiallisia höyryjä Korjaus Vain ammattilaiset voivat korjata sähkölaitteita Riittämättömät korjaukset voivat olla käyttäjälle vaarallisia Ota yhteyttä asiakaspalveluun tai valtuutettuun jälleenmyyjään korjaustapauksissa Älä avaa puhallinyksikköä Palovaara Laitteen käyttöön liittyy palovaara ...

Страница 7: ...ntia jotta valo sammuu ja käyttöajan laskeminen alkaa alusta Huom Älä paina reset painiketta jos merkkivalo ei ole päällä välttääksesi virheet suodattimen käyttöajan laskussa 9 Lukituspainike Paina ja pidä Lock lukituspainiketta alhaalla vähintään 3 sekuntia kytkeäksesi päälle lapsilukon ja merkkivalon Tällöin ohjauspaneeli lukkiutuu eli kaikki painikkeet ovat käyttökelvottomia Pidä painiketta alh...

Страница 8: ...sektspray eller på steder med olierester brændendefarlige eller kemiske dampe Reparation Kun professionelle reparatøre må udføre reparationer på elektrisk udstyr Ufuldstændig fejlagtig reparation kan medføre betydelig fare for brugeren For reparation venligst kontakt kundeservice eller en autoriseret forhandler Man må ikke åbne blæserenheden Brandfare Der kan være en risiko for brand ved uforsvarl...

Страница 9: ...de i 5 sekunder for at slukke lyset og beregningen af driftstid genstarter igen Note Tryk ikke på Reset knappen hvis indikatoren ikke lyser dette for at undgå forkert beregningstid af filteret 9 Låseknap Tryk og hold Lock knappen nede i 3 sekunder for at aktivere børnesikringen funktionen Indikatoren lyser når denne er aktiv Kontrolpanelet vil derefter blive låst hvilket betyder at alle andre knap...

Страница 10: ...ske avgasser Reparasjon Kun spesialisert personell kan utføre reparasjoner på elektrisk utstyr Ufullstendig feilaktig reparasjon kan medføre betydelig fare for brukere For reparasjoner vennligst kontakt kundeservice eller en autorisert forhandler Ikke åpne vifteenheten Brannfare Det kan være en risiko for brann ved uforsvarlig bruk eller hvis disse instruksjonene blir ignorert Merk følgende instru...

Страница 11: ...for å skru av lyset deretter vil beregningen av driftstid resettes Merk Vennligst ikke trykk Reset knappen om lyset ikke er på ikke blinker for å unngå feilaktig beregning av tiden for filtret 9 Låseknapp Trykk og hold ned Lås knappen i 3 sekunder for å aktivere barnelås funksjonen og for å skru på tilsvarende lys Kontrollpanelet vil dermed låses som betyr at alle andre knapper ikke vil fungere Ho...

Страница 12: ...vaid suitsutüüpi putukatõrjevahendeid või õliste jääkide põleva viiruki või kemikaaliaurudega kohtades Remont Elektriseadmete remonti tohib teostada ainult eripersonal Mitterahuldavad remonttööd võivad kujutada endast märkimisväärset ohtu kasutajatele Pöörduge remondiks klienditeeninduse või volitatud edasimüüja poole Ärge avage ventilaatorseadet Tulekahju oht Ebaõigel kasutamisel või nende juhist...

Страница 13: ...a arvutamine algab uuesti Märkus Filtri aja ebaõige arvutamise vältimiseks ärge palun vajutage nuppu lähtesta kui tuli ei põle 9 Lukustusnupp Lapseluku funktsiooni aktiveerimiseks ja vastava tule sisse lülitamiseks vajutage ja hoidke nuppu lukusta 3 sekundit Seejärel lukustatakse juhtpaneel mis tähendab et kõik teised nupud on kasutamatud Lapseluku deaktiveerimiseks hoidke uuesti 3 sekundit Seejär...

Страница 14: ...lų ar cheminių garų Taisymas Tik kvalifikuoti specialistai gali atlikti elektros prietaiso taisymo darbus Netinkamas taisymas gali sukelti pavojų prietaiso naudotojams Dėl taisymo darbų kreipkitės į vartotojų aptarnavimo centrą arba įgaliotąjį atstovą Neatidarinėkite ventiliatoriaus Gaisro pavojus Jei nepaisoma nurodytų instrukcijų ar prietaisas naudojamas netinkamai gali kilti gaisras Atkreipkite...

Страница 15: ...lesnės informacijos ieškokite Valymas ir priežiūra skyrelyje Įspėjimas apie filtro valymą pasirodys priklausomai jo nuo veikimo laiko Jei lemputė mirksi paspauskite ir palaikykite Reset mygtuką 5 sekundes ir prietaisas skaičiuos laiką iš naujo Pastaba jei nedega lemputė nespauskite Reset mygtuko kad išvengtumėte neteisingo filtro veikimo laiko skaičiavimo 9 Užrakinimo mygtukas Paspauskite ir palai...

Страница 16: ...rīces lietošanas instrukciju Neizmantojiet šo ierīci pēc tam kad esat lietojis dūmu sveces repelentus insektu atbaidīšanai vietās ar eļļainu gaisa piesārņojumu kvēpinot vīraku vai vietās kur veidojas ķīmiskas izplūdes gāzes Labošana Elektriskas ierīces ir atļauts labot tikai speciāli apmācītam personālam Nepareizi salabotas ierīces var radīt nopietnu apdraudējumu tās lietotājiem Lai salabotu bojāt...

Страница 17: ...Piezīme lūdzu nenospiediet Reset jeb Atiestatīt pogu ja gaisma nedeg lai izvairītos no nepareizas filtra darbības stundu saskaitīšanas 9 Slēdža poga Nospiediet un uz 3 sekundēm turiet nospiestu Lock jeb Slēdža pogu lai aktivizētu bērna drošības slēdža funkciju un ieslēgtu attiecīgo gaismu Līdz ar šo darbību būs noslēgts vadības panelis kas nozīmē ka visas pārējās pogas nedarbosies Lai to deaktivēt...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Trivas ARPR-100

Бренд: Kärcher Страницы: 30

Бренд: Panasonic Страницы: 12

Бренд: ZIBRO CLIMA Страницы: 164

Бренд: Kampmann Страницы: 96

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 154

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 26

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 100

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 44

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 80

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 144

Бренд: Ozito Страницы: 8

Бренд: Unitary products group Страницы: 16

Бренд: Kaysun Страницы: 12

POWERFLEX V-010

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: York Страницы: 30

Бренд: York Страницы: 44

Clean Butler 4G Silent

Бренд: Klarstein Страницы: 56

Бренд: Mars Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды