background image

viberg

VIRE1225 | VISE1225M 

SID/PAGE 2–3

Säkerhetsanvisning / Sikkerhetsanvisninger
Turvaohjeet / Safety instructions

SID/PAGE 4

Måttskiss / Målskisse 
Mittapiirros / Measurement diagram

SID/PAGE 5

Nödvändiga verktyg och förpackningens innehåll
Nødvendige verktøy og pakkens innhold
Tarvittavat työkalut ja pakkauksen sisältö
Tools needed and package contents

SV NO FI EN

SID/PAGE 6–8

Monteringsanvisning / Monteringsanvisning
Asennusohje / Assembly instructions 

SID/PAGE 9–12

Bruksanvisning / Bruksanvisning
Käyttöohje / User manual

SID/PAGE 13

Skötselråd / Återvinning 
Behandlingsråd / Gjenvinning 
Hoito-ohje / Kierrätys 
Maintenance / Disposal

Содержание Viberg VIRE1225

Страница 1: ...h förpackningens innehåll Nødvendige verktøy og pakkens innhold Tarvittavat työkalut ja pakkauksen sisältö Tools needed and package contents SV NO FI EN SID PAGE 6 8 Monteringsanvisning Monteringsanvisning Asennusohje Assembly instructions SID PAGE 9 12 Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje User manual SID PAGE 13 Skötselråd Återvinning Behandlingsråd Gjenvinning Hoito ohje Kierrätys Maintenanc...

Страница 2: ...er skadet eller 2 produktet har vært mistet i gulvet eller fått andre skader Rör aldrig de elektriska komponenterna Om problem uppstår kontakta leverantör eller behörig elektriker Om sladden till produkten skadas ska den bytas av tillverkaren av en verkstad utsedd av tillverkaren eller av annan liknande kvalificerad person för att undvika fara Handdukstorken får inte placeras rakt under ett elutta...

Страница 3: ...floor Never use the appliance if the cable or plug is damaged or if the unit has been dropped or otherwise damaged Never touch the electrical components If a problem occurs contact your supplier or an authorized electrician If the cable mistajan ilmoittaman korjaausliikkeen tai vastaavan pätevän henkilön toimesta Pyyhekuivainta ei saa sijoittaa suoraan pistorasian alapuolelle Irrota aina tuote pis...

Страница 4: ...ollera måtten på det aktuella exemplaret Det kan finnas mindre måttdifferenser Bor aldri hull i veggen uten først å sjekke dimensjonene til selve prøven Det kan være mindre dimensjonsforskjeller Älä koskaan poraa reikiä seinässä tarkistamatta ensin todellisen näytteen mittoja Mitat voivat olla pienet Never drill holes in the wall without first checking the dimensions of the actual product There ma...

Страница 5: ...Innehåll Innehold Sisältö Contents Nödvändiga verktyg Nødvendige verktøy Tarvittavat työkalut Necessary tools 5 2x 2x 6x 2x 2x 6x 1x 1x 1x 2x 2x 1x Silicone ...

Страница 6: ...Monteringsanvisning Monteringsveiledning Asennusohje Assembly instruction ...

Страница 7: ...Monteringsanvisning Monteringsveiledning Asennusohje Assembly instruction ...

Страница 8: ...Monteringsanvisning Monteringsveiledning Asennusohje Assembly instruction ...

Страница 9: ...an 4 h knappen 2 inne i ca 4 sekunder för max effekt i 4 timmar och aktiverad timer Blinkande blå LED indikerar aktiverad timer Fast blått sken indikerar att handdukstorken värmer Handdukstorken stänger auto matiskt av efter 4 timmar Timern aktiveras igen automatiskt 20 timmar efter avstängning Blinkande blått sken indikerar nedräkning till nästa timeraktive ring För att stänga av pågående funktio...

Страница 10: ...for å få full effekt i fire timer og aktivere timeren En blinkende blå diode viser at timeren er aktivert Fast blått lys betyr at håndkletørkeren avgir varme Håndkletørkeren slår seg automatisk av igjen etter fire timer Timeren blir automatisk aktivert på nytt 20 timer etter at håndkletørkeren har slått seg av Et blinkende blått lys signalise rer nedtelling til neste timeraktivering Vil du slå av ...

Страница 11: ...miteholla 4 tuntia ja ajastin kytkettynä Vilkkuva sininen merkkivalo ilmaisee että ajastin on käytössä Jatkuvasti palava sininen valo ilmaisee että pyyhekuivain lämpiää Pyyhekuivain sammuu automaattisesti 4 tunnin kuluttua Ajastin aktivoituu automaattisesti uudelleen 20 tunnin kuluttua sam muttamisen jälkeen Vilkkuva sininen valo ilmaisee alaslaskennan ajastimen seuraavaan aktivoitumiseen Meneillä...

Страница 12: ... and set the towel rail to operate at maximum capacity for 4 hours A flashing blue LED indicates that the timer is activated A solid blue LED indicates that the towel rail is heating up The heated towel rail will switch off automatically after 4 hours The timer will reactivate automatically 20 hours after switching off A flashing blue LED indicates that countdown is in progress to the next timer a...

Страница 13: ...ICAL PRODUCTS This symbol indicates that this product should not be disposed of with other household waste throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal always dispose of unwanted electrical items responsibly at official municipal waste disposal and recycling sites 13 SKÖTSELRÅD Stäng alltid av handdukstorken innan du utför underhåll...

Страница 14: ...NORDHEM VÄRME AB 46 0 31 23 25 27 info nordhem se www nordhem se ...

Отзывы: