149
befolyásolhatja a berendezés működését, és érvényteleníti
az eredeti gyártói garanciát);
• nem szakszemélyzet által végzett műveletek;
• jogosulatlan módosítások vagy műveletek;
• hiányzó, hiányos vagy nem megfelelő karbantartás;
• a berendezés helytelen használata;
• előre nem látható rendkívüli események;
• a gép tájékozatlan és/vagy szakképzetlen személyzet általi
használata;
• a munkahelyi biztonsággal, higiéniával és egészségvéde-
lemmel
kapcsolatos
jelenlegi
rendelkezések
alkalmazásának elmulasztása.
A gyártó semmilyen felelősséget nem vállal a felhasználó vagy
a Vevő általi önkényes módosítások és átalakítások által
okozott károkért.
A munkáltató, a munkahelyi vezető vagy a szerviztechnikus
felelős a megfelelő és alkalmas személyi védőfelszerelés
meghatározásáért és kiválasztásáért, amelyet a kezelőknek
viselni kell, a használat országában hatályos előírásoknak
megfelelően.
A gyártó semmilyen felelősséget nem vállal a kézikönyvben
található pontatlanságokért, ha azok nyomtatási vagy fordítási
hiba miatt fordulnak elő.
A telepítési, használati és karbantartási kézikönyvnek a Vevő
által a gyártóktól kapott minden kiegészítése a kézikönyv
szerves részét képezi, ezért azokat azzal együtt kell tartani.
D.7
Copyright
Ez a kézikönyv kizárólag a kezelő által történő tanulmányo-
zásra szolgál, és csak az Electrolux Professional vállalat
engedélyével adható át harmadik felek részére.
D.8
A kézikönyv megőrzése
A kézikönyvet gondosan meg kell őrizni a berendezés teljes
élettartama végéig, a selejtezésig. A kézikönyvnek a berende-
zéssel
együtt
kell
maradnia
átadás,
eladás,
bérlet,
használatba adás vagy lízing esetén.
D.9
A kézikönyv címzettjei
Ez a kézikönyv a következő személyek részére készült:
• a gép felhasználóinak munkáltatója és a munkahelyi vezető
• kezelők a gép normál használata esetén
• szaktechnikusok
-
Ügyfélszolgálat
(lásd
a
szerviz
kézikönyvet).
E
NORMÁL HASZNÁLAT
E.1
Rendeltetésszerű használat
A gépet nagy teljesítményt és hatékonyságot biztosítására
tervezték és optimalizálták.
Ezt a berendezést kifejezetten csak a megadott rendeltetési
célra szabad használni, vagyis edények vízzel és meghatáro-
zott mosogatószerekkel történő elmosására. Minden egyéb
felhasználás szabálytalannak minősül.
E.2
A berendezés üzemeltetésére jogosult
személyzet jellemzői
A Vevő felelős annak biztosításáért, hogy a különböző
feladatokra kijelölt személyek:
• elolvassák és megértsék a kézikönyvet;
• megfelelő képzésben és útmutatásban részesüljenek fel-
adataik ellátásához, hogy azokat biztonságosan teljesítsék;
• speciális képzést kapjanak a berendezés megfelelő
használatához.
E.3
A berendezés normál használatára
kiképzett személyzet jellemzői
A Vevő köteles gondoskodni arról, hogy a berendezés normál
használatát végző személyzet feladataihoz megfelelő képzett-
séggel és jártassággal rendelkezzen, valamint biztosítsa saját
és más személyek biztonságát.
A Vevő köteles gondoskodni arról, hogy személyzete meg-
értse a kapott utasításokat, különösen a munkahigiéniát és
biztonságot illetően a berendezés használata során.
E.4
A berendezés normál használatára
kiképzett kezelő
Legalább a következőkkel kell rendelkeznie:
• a technológia ismerete és a berendezés működtetésére
vonatkozó konkrét tapasztalatok;
• megfelelő általános alapfokú oktatás és műszaki ismeretek
a kézikönyv tartalmának elolvasásához és megértéséhez,
beleértve
a
rajzok,
jelek
és
piktogramok
helyes
értelmezését;
• elegendő műszaki ismeret a feladatai biztonságos elvégzé-
séhez a kézikönyvben meghatározottak szerint;
• a munkahigiéniai és biztonsági előírások ismerete.
Jelentős rendellenesség esetén (pl. rövidzárlat, a kapocsb-
lokkból kilépő vezetékek, motorhibák, kopott elektromos
kábelhüvely stb.) a berendezés normál használatára kiképzett
kezelőnek:
• azonnal ki kell kapcsolnia a berendezést a leválasztó
kapcsolót „O „ állásba forgatva vagy a berendezésen lévő
fő vészkapcsolót működtetve;
• le kell zárnia a berendezés vízellátását a víz elzárásával.
F
MŰSZAKI ADATOK
F.1
Főbb műszaki jellemzők
Modell
EXLIG
ZXLIG
EXLIWG
ZXLIWG
Tápfeszültség:
380-415V 3N~
380-415V 3N~
Átalakítható:
230V 3~ - 230V 1N~
230V 3~ - 230V 1N~
Gyakoriság
50 Hz
50 Hz
Max. teljesítmény
6.68 kW
6.68 kW
Hálózati víznyomás
1 bar [100 kPa] - 6 bar [600 kPa]
1 bar [100 kPa] - 6 bar [600 kPa]
Befolyó víz hőmérséklete
℃
[
℉
]
10 - 50
[50 - 122]
10 - 50
[50 - 122]
Kazán fűtőelemek
kW
6
6