nord B 1050, Инструкция по эксплуатации и сборке, Страница: 101 / 112

7 Appendix
B 1050 en-4419 101
7.3.2 Types of lubricant oil
NOTICE!
Gear unit damage
Consequences if the notice is not observed.
• Additives, third-party lubricants or corrosion inhibitors must not be added to the specified lubricant
without testing or approval by Getriebebau NORD.
The following table assigns the type of gear oil stated on the name plate (please see chapter 2.2
"Name plate")to the particular approved product and the manufacturer.
If different oil types are mixed, damage to the gear unit is possible due to inadequate lubrication
through oil incompatibility.
Fill the gear unit with the previously used oil type. Mixing of oils of various types or from different
manufacturers is not permissible. In particular, polyglycol oils must not be mixed with mineral oils or
other synthetic oils. If the oil type is changed, thoroughly flush the gear unit with the new oil type
before filling.
Getriebebau NORD must be consulted in case of change of viscosity or lubricant type, as otherwise
no warranty for the functionality of our gearboxes can otherwise be accepted.