background image

120/220/240 VOLTS AC and 12/24 VOLTS 

DC DUAL VOLTAGE REFRIGERATORS

INSTALLATION AND OWNER’S 

MANUAL

12/24 VDC only           120 VAC and              220/240 VAC and

 

                             12/24 VDC                  12/24 VDC

 

 

DC0788B DE0788B EV0788B

 DC0788S 

DE0788S 

EV0788S

 DCF788B 

DEF788B 

EVF788B

 DCF788S 

DEF788S 

EVF788S

 DCR788B 

DER788B 

EVR788B

 DCR788S 

DER788S 

EVR788S

Service Information

If service or parts are required, contact the nearest Norcold Service Center.  To 

find an authorized Norcold Service Center near you, please telephone the Norcold 

Customer Support Dept. at 800-543-1219 (option-1) or visit our web site at www.

norcold.com.

Norcold Customer Support Dept.

Telephone :  800-543-1219               

Fax :  937-497-3183               

Web Site:  www.norcold.com

Serial No.

09/16/2015

Part No. 632329D

#5490 176 5300

Содержание DC0788B

Страница 1: ...CR788B DER788B EVR788B DCR788S DER788S EVR788S Service Information If service or parts are required contact the nearest Norcold Service Center To find an authorized Norcold Service Center near you ple...

Страница 2: ...to you Limitations of Remedy 1 The responsibility of Norcold under this or any warranty is limited to the repair or replacement at Norcold s option of any defective refrigerator or component part 2 I...

Страница 3: ...ration This refrigerator is made for refrigerating purposes and operates on 120 220 240 VAC or 12 24 VDC power when installed as written in this manual The correct supply voltage s is located on the s...

Страница 4: ...supervision or instruction concerning use of the refrigerator in a safe way and understands the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be...

Страница 5: ...and the interior light does not come on check the fuse which is located on the side of the inverter case and the polarity of the DC power supply If the refrigerator still does not operate another pro...

Страница 6: ...he inside of the refrigerator Wash the inside of the refrigerator and the door gasket with a solution of liquid dish detergent and warm water Rinse with clean water and dry After cleaning put a thin c...

Страница 7: ...e is best indicated when the refrigerator is ON and the battery charging system is OFF Charge the battery when the specific gravity reading is less than 1 200 For your reference The wiring diagram sho...

Страница 8: ...special disposal procedure Please contact your local authorities in regard to the environmentally safe disposal of the refrigerator Installation The refrigerator must be located and secured on a solid...

Страница 9: ...C B F B H C D C I C J D F D H F I F J G I G J H I H J See Art01129 for 0788 models only For the minimum required ventilation each individual vent opening should be no less than 50 square inches Howev...

Страница 10: ...tor is installed in an unvented enclosure separate the intake air and the exhaust air by a baffle You may construct a foam baffle from 0 5 inch foam See Art01982 for R788 and F788 models only Installa...

Страница 11: ...lts that attach the upper hinge 3 Remove the bolt that attaches the door latch plate to the top of the refrigerator See Art01987 4 Remove the upper hinge and the door latch plate from the refrigerator...

Страница 12: ...he refrigerator without correct ground can cause dangerous electrical shock or death if you are touching the metal parts of the refrigerator Put the AC power cord into a grounded three prong receptacl...

Страница 13: ...age drop occurs The voltage drop decreases the cooling performance of the refrigerator 1 Norcold recommends that you use the following wire and fuse sizes Measure the distance from the vehicle battery...

Страница 14: ...e frame is not used as one of the conductors The DC power supply wires including the fuses are routed directly from the bat tery to the refrigerator The wire connections must be clean tight and free o...

Страница 15: ...R788B EVR788B DCR788S DER788S EVR788S Au sujet du service En cas de besoin d entretien ou de pi ces de rechange entrer en contact avec le Centre d entretien Norcold le plus pr s Pour trouver un Centre...

Страница 16: ...ateurs Restrictions sur le recours 1 La responsabilit de Norcold en vertu de la pr sente garantie ou de toute autre garantie se limite la r paration ou au remplacement au gr de Norcold du r frig rateu...

Страница 17: ...re install conform ment aux consignes de ce manuel La tension d alimentation correcte est situ e sur le plat p riodique Le c a est la source d alimentation principale Si une source de c a n est pas di...

Страница 18: ...es si elles ont t supervis es ou instructions concernant l utilisation du r frig rateur d une mani re s re et comprend les risques encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Nettoyage e...

Страница 19: ...la polarit de l alimentation en c c Si le probl me persiste il provient peut tre de l onduleur Faire r viser le r frig rateur par un centre de service apr s vente agr Norcold Nettoyage et d givrage D...

Страница 20: ...une solution d eau ti de et de produit vaisselle liquide Rincer l eau claire et s cher Une fois le nettoyage termin enduire le c t articulation du joint d une l g re couche de p trolatum pour conserve...

Страница 21: ...terieure Tension c a Disjoncteur vehicule ou grope electrogene Cordon exterieure Alimentation c a du vehicule Champ Alt ou Gene Cablage d origine Debrancher et rebrancher au sectionneur borne Allumage...

Страница 22: ...riques et lectroniques usag s ne doivent pas tre m lang s avec les ordures m nag res Si vous souhaitez disposer de ce r frig rateur contactez vos autorit s locales et demander la bonne m thode d limin...

Страница 23: ...nettoy fond avant exp dition de l usine Il est toutefois recommand de nettoyer l int rieur avant de s en servir Nettoyer l int rieur avec un chiffon et de l eau ti de puis s cher avec un chiffon sec V...

Страница 24: ...able d annulation de la garantie Si le r frig rateur est install dans un endroit non a r s parer l air entrant et l air vacu l aide d un d flecteur Il est possible de fabriquer un d flecteur l aide de...

Страница 25: ...ieure 3 Enlever le boulon de fixation de la platine de verrouillage de la porte la partie sup rieure du r frig rateur Voir Art01987 4 D poser la charni re sup rieure et la platine de verrouillage de l...

Страница 26: ...ri e peut causer des chocs lectriques dangereux ou la mort en cas de contact avec les parties m talliques du r frig rateur Brancher le cordon d alimentation c a dans une prise trois lames avec masse R...

Страница 27: ...ette chute de tension diminue la capacit de refroidissement du r frig rateur 1 Norcold recommande de proc der de la fa on suivante Mesurer la distance entre la batterie et le r frig rateur Si la dista...

Страница 28: ...e Le ch ssis du r frig rateur ou celui du v hicule n est pas utilis comme con ducteur Les fils d alimentation c c avec les fusibles sont achemin s directement de la batterie au r frig rateur Les conne...

Отзывы: