NORAUTO 2201428 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

ART : 2201428

DX AV-870 DBT

FR ............................................. 1

NL ............................................. 12

ES ............................................. 23

IT .............................................. 34

PT ............................................. 45

PL ............................................. 56

EN............................................. 66

Содержание 2201428

Страница 1: ...ART 2201428 DX AV 870 DBT FR 1 NL 12 ES 23 IT 34 PT 45 PL 56 EN 66 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...voir la description de l interface Mode carte SD Cliquez pour accéder à l interface lecteur utilisateur voir la description de l interface Mode d entrée audio et vidéo Cliquez pour accéder à l interface d entrée audio et vidéo externe voir la description de l interface Mode téléphone Bluetooth Cliquez pour accéder à l interface Bluetooth voir la description de l interface Mode Réglages du système ...

Страница 6: ...e du programme du jour Remarques L apparence de l IU radio peut être diﬀérente de celle de l appareil mais les icônes de fonction sont les mêmes Veuillez nous excuser de n avoir pas pu vous informer à l avance 2 Lecture BT A Connexion BT Ouvrez l icône BT et choisissez comment déﬁnir le nom BT et vous connecter via votre téléphone Le mot de passe BT par défaut est 0000 B Téléphone BT Numérotation ...

Страница 7: ... précédente Chanson suivante Lecture Pause Présentation des fonctionnalités 1 Lecteur MP3 Lecture aléatoire Lecture en boucle Lecture Pause Chanson précédente Interface de lecture Liste de musiques Liste d images Liste des déplacements Liste de lecture Chanson suivante ...

Страница 8: ...p Chanson suivante Lecture Pause Lecture Pause Chanson précédente Liste de lecture Lecture en boucle Lecture aléatoire Interface de lecture Liste de musiques Liste d images Liste des déplacements Liste de dossiers USB SD ...

Страница 9: ...e populaire etc Contrôle de la position de la source sonore réglage des aigus alto des basses La date du système peut être déﬁnie L aﬃchage des fuseaux horaires est réglé pour 12 et 24 heures Régler les heures minutes secondes 3 Éclairage L aﬃchage du rétroéclairage peut être réglé Réglage de la lumière colorée ...

Страница 10: ... dans certains téléphones mobiles vous devez accéder à sur le téléphone et cliquer successivement sur numéro de version plus de 5 fois Vous êtes en mode développeur s aﬃche et vous pouvez accéder aux paramètres comme le montre l image suivante Les options du développeur qui sont ouvertes comme indiqué ci dessous Après avoir accédé aux Options du développeur ouvrez le commutateur Options du dévelop...

Страница 11: ... plus puissante de la station 2 Fonction REG Sous n importe quel mode une fois que l unité est allumée appuyez sur la touche VOL SEL PTY pour entrer dans REG OFF puis sélectionnez avec la molette de volume si la fonction de sélection régionale doit être activée 3 Fonction TA Sous n importe quel mode une fois que l unité est allumée appuyez sur la touche VOL SEL PTY pour entrer dans TA OFF puis sél...

Страница 12: ...s valides appuyez sur les boutons Précédent Suivant pour écouter Télécommande 1 Alimentation muet 2 SRC et raccrocher appel 3 Lecture pause 4 Bande sélectionner FMI FM2 FM3 et décrocher appel 5 Précédent 6 Suivant 7 AMS 8 Vol 9 Vol 10 Audio et n 0 11 A V P 12 Menu système 13 N I 14 N 2 15 N 3 16 N 4 17 N 5 18 N 6 19 N 7 et répéter 20 N 8 et INT 21 N 9 et sous titre Mise en Rebut Collecte sélective...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...lingen te openen Zie de beschrijving van de interface voor meer details Achteruitrij modus Klik om de modus Externe video te openen Zie de beschrijving van de interface voor meer details Achtergrond modus Klik om te openen en een andere achtergrond te kiezen Eigenschappen 1 Radio FM radio 87 50 108 verschillende banden voor verschillende zenders Instellen van de FM frequentie De frequentieschaal t...

Страница 17: ...er A BT verbinding Open het BT icoon stel de BT naam in en verbind uw telefoon Het standaardwachtwoord voor BT is 0000 B BT telefoon Toonkiezen Toets Ophangen Wissen Telefoongesprekken beantwoorden BT muziek Contacten Oproepoverzicht C BT oproepoverzicht Inkomende oproepen Uitgaande oproepen Omhoog en omlaag scrollen Oproep weigeren D BT telefoonboek E BT telefoonboek Vorige nummer Volgende nummer...

Страница 18: ...orige nummer Interface afspelen muzieklijst fotolijst Lijst verplaatsen Playlist Volgende nummer 2 MP5 speler Stop Volgende nummer afspelen pauze afspelen pauze Vorige nummer Playlist Herhaald afspelen Willekeurig afspelen Interface afspelen muzieklijst fotolijst Lijst verplaatsen Lijst mappen USB SD ...

Страница 19: ...peelmodus wijzigen klassiek jazz live pop enz Geluidsconﬁguratie ondersteuning voor hoge en lage tonen 2 Tijdsinstellingen De datum van het systeem kan worden ingesteld Tijdweergave kan worden ingesteld op 12 en 24 uur Stel de uren minuten seconden in ...

Страница 20: ...voor het openen van de fabrieksinstellingen is 123456 Wachtwoord instellingen wijzigen Na het invoeren van het wachtwoord kunt u de systeeminstellingen wijzigen Taalkeuze Schakelaar achteruitrijcamera Schakelaar remtest Detectie van koplampen Schakelaar camera vooraan Stelt het nationale bereik in Fabrieksgegevens herstellen ...

Страница 21: ...het apparaat met een USB kabel aan op de telefoon Hierna schakelt het apparaat zichzelf in telefoonverbindingsmodus zoals hieronder getoond Uw telefoon aansluiten Tip 1 Schakel USB foutopsporing in op de telefoon Tip 2 Sluit de USB kabel aan Het scherm toont nu drie knoppen Telefoon verbinden Afsluiten en Hulp Als het icoon niet verschijnt dan kunt u best het volgende controleren 1 Is de mobiele t...

Страница 22: ...t is ingeschakcld op VOL SEL PTY om de staat EON te openen en selecteer daarna met behulp van de volumeknop of informatie voor andere zenders moet worden getoond 5 PTY functie Houd tijdens het afspelen van radio VOL SEL PTY ingedrukt om deel één van de PTY optie te openen Houd nadat de PTY types worden getoond VOL SEL PTY ingedrukt om het tweede deel van de PTY staat te openen gebruik daarna de nu...

Страница 23: ...elektronisch afval Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd Volgens Europese Richtlijn 2012 19 UE betreﬀende de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur en de toepassing ervan in de nationale wetgeving moeten versleten elektrische producten apart worden opgehaald en verzameld in daartoe voorziene verzamelpunten Wend u tot de plaatselijke ...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...pulsado para apagarlo Gire este botón en sentido horario para subir el volumen Gire este botón en sentido antihorario para bajar el volumen HOME Interfaz principal Pulse para acceder a la interfaz principal BACK Atrás Pulse para volver a la interfaz anterior PHONE TELÉFONO Pulse para acceder a la interfaz de telefonía Bluetooth RADIO RADIO Pulse para acceder a la interfaz de radio para recibir mod...

Страница 27: ...a Características 1 Radio Volver a la interfaz principal Frecuencia de radio Búsqueda exacta Interruptor Lejos cerca Guardar navegación de frecuencia Interruptor estéreo Radio FM 87 50 108 diferentes bandas correspondientes a distintas estaciones La escala de frecuencia de radio FM de ajuste de precesión representa la frecuencia del área de trabajo actual la posición del cursor para la frecuencia ...

Страница 28: ...efecto de la conexión BT es 0000 B Teléfono BT Marcación mediante teclado Botón de colgar suprimir Contestar el teléfono Música BT Agenda Registros de llamadas C Registro de llamadas BT Llamadas entrantes Llamadas salientes Desplazarse hacia arriba y hacia abajo Rechazar una llamada D Agenda telefónica BT E Agenda telefónica BT Pista anterior Siguiente canción Reproducir pausar ...

Страница 29: ...roducción Lista de música Lista de imágenes Mover lista Lista de reproducción Siguiente canción 2 Reproductor MP5 Parar Siguiente canción Reproducir pausar Reproducir pausar Pista anterior Lista de reproducción Reproducción en bucle Reproducción aleatoria Interfaz de reproducción Lista de música Lista de imágenes Mover lista Lista de carpetas USB SD ...

Страница 30: ... Conﬁguración de audio Es posible alternar entre distintos modos de reproducción de audio clásico jazz en directo popular etc Controle la posición de la fuente de sonido Compatible con el ajuste de graves y agudos ...

Страница 31: ... la luz de fondo Ajuste del color de la luz 4 Ajustes de fábrica La contraseña de fábrica es 123456 Cambio de contraseña Tras introducir la contraseña puede establecer las funciones del sistema Selección del idioma Interruptor de la cámara trasera Interruptor de la prueba de freno Detección de faros Interruptor de la cámara delantera Establecimiento del área de alcance nacional Restablecer datos d...

Страница 32: ...ealizados los ajustes anteriores conéctese al host mediante el cable USB para que el host acceda al modo de interconexión del teléfono móvil como se muestra a continuación Conectar el teléfono Consejo 1 active la depuración USB del teléfono Consejo 2 conecte el cable USB Aparecen los botones Conectar teléfono Salir y Ayuda Si el icono no aparece se recomienda hacer veriﬁcar lo siguiente 1 Es la ve...

Страница 33: ...para entrar en EON y seleccione con el control de volumen mostrar la información de las otras emisoras de radio 5 Función PTY Con la unidad encendida y en modo radio pulse la tecla VOL SEL PTY para entrar en una parte del modo PTY Una vez que aparecen los tipos de PTY pulse la tecla VOL SEL PTY para entrar en las otras partes del modo PTY y utilice las teclas numéricas 1 6 para seleccionar los tip...

Страница 34: ...residuos eléctricos y electrónicos Según la Directiva Europea 2012 19 UE sobre desecho de materiales eléctricos y electrónicos y su transposición a la legislación nacional los productos eléctricos usados no se deben desechar con los residuos domésticos deben ser llevados a los distintos puntos de recogida pública para su reciclaje Puede consultar a las autoridades locales o a su vendedor para obte...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...ere la descrizione dell interfaccia Modalità di impostazione del sistema Cliccare per accedere all interfaccia di impostazione Per ulteriori dettagli vedere la descrizione dell interfaccia Modalità visualizzazione posteriore Cliccare per accedere alla modalità video esterna Per ulteriori dettagli vedere la descrizione dell interfaccia Modalità Wallpaper Cliccare per accedere e selezionare diversi ...

Страница 39: ...rci per questo inconveniente che non può essere evitato 2 Lettore BT A Connessione BT Aprire l icona BT e selezionare la modalità di impostazione del nome BT e collegarsi con il telefono La password BT predeﬁnita è 0000 B Telefono BT Sistema di composizione touch tone Tasto Riaggancia Cancella Per rispondere ad una chiamata Musica BT Rubrica C Registrazioni chiamate BT Chiamate in entrata Chiamate...

Страница 40: ...unzionalità 1 Lettore MP3 Riproduzione casuale Riproduzione in loop Riproduzione Pausa Brano precedente Interfaccia di riproduzione Elenco dei ﬁle musicali Elenco delle immagini Elenco dei ﬁle video Playlist Brano successivo ...

Страница 41: ...ccia di riproduzione Elenco dei ﬁle musicali Elenco delle immagini Elenco dei ﬁle video Elenco delle cartelle USB scheda SD Impostazioni 1 Impostazione audio Consentono di selezionare le diverse modalità di riproduzione audio musica classica jazz live popolare ecc Controlla la posizione della sorgente audio supporta la regolazione di bassi alti e acuti ...

Страница 42: ...tervallo di tempo di variazione dei colori 4 Impostazioni predeﬁnite La password predeﬁnita è 123456 Modiﬁca della password di impostazione Dopo aver inserito la password è possibile impostare le funzioni del sistema Impostazione della lingua Interruttore di selezione della videocamera posteriore Interruttore del test di frenata Rilevamento fari Interruttore di selezione della videocamera anterior...

Страница 43: ...ostazioni come illustrato nell immagine seguente Opzioni dello sviluppatore aperte come illustrato di seguito Una volta aperte le opzioni dello sviluppatore attivare l interruttore delle opzioni dello sviluppatore e l interruttore di debugging USB come illustrato di seguito Una volta completate le impostazioni sopra descritte collegarsi all host tramite il cavo USB in questo modo l host entra in m...

Страница 44: ...i radio premere il tasto VOL SEL PTY per selezionare AF ON quindi utilizzare la manopola di regolazione del volume per selezionare AF OFF 2 Funzione REG Da unità accesa c in qualsiasi modalità premere il tasto VOL SEL PTY per accedere alla funzione REG OFF quindi utilizzare la manopola di regolazione del volume per abilitare la funzione REG 3 Funzione TA Da unità accesa e in qualsiasi modalità pre...

Страница 45: ...Silenazioso 2 SRC e Termina chiamata 3 Riproduci Pausa 4 Banda alternanza FM1 FM2 FM3 Rispondi chiamata 5 Prec 6 Succ8 7 AMS 8 Vol 9 Vol 10 Audio e N 0 11 A V P 12 Menu Sistema 13 N 1 14 N 2 15 N 3 16 N 4 17 N 5 18 N 6 19 N 7 e RPT 20 N 8 e INT 21 N 9 e SUB T Smaltimento Smaltimento selettivo dei riﬁuti elettrici ed elettronici I prodotti elettrici non possono essere smaltiti con gli altri prodott...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ...isor Clique para entrar no modo de vídeo externo Para mais detalhes consulte a descrição da interface Modo de papel de fundo Clique para entrar e escolher entre diferentes papéis de fundo Caraterísticas 1 Rádio Regressar à interface principal Frequência de rádio Sintonização inversa Interruptor Afastado Próximo Guardar a pequisa de frequência Trocar para estéreo Rádio FM 87 50 108 diferentes banda...

Страница 50: ...eﬁnir o nome da ligação BT e ligue através do seu telefone A palavra passe predeﬁnida da ligação BT é 0000 B Telefone com BT Marcação por toque Tecla desligar apagar atender a chamada Música BT Lista telefónica Registos de chamadas C Registos de chamadas BT Chamada recebida Chamadas realizadas Navegar para cima e para baixo Rejeitar uma chamada D Lista telefónica BT E Lista telefónica BT Música an...

Страница 51: ...ce do leitor Lista de música Lista de imagens Mover lista Lista de reprodução Próxima canção 2 Leitor de MP5 Parar Próxima canção Pausar a reprodução Pausar a reprodução Música anterior Lista de reprodução Reproduzir de forma repetida Reproduzir aleatoriamente Interface do leitor Lista de música Lista de imagens Mover lista Lista de pastas USB SD ...

Страница 52: ...s modos de reprodução de áudio clássica jazz ao vivo popular etc Controle a posição da fonte de som suporte forte ajuste de baixos 2 Deﬁnição da hora Pode deﬁnir a data do sistema O fuso horário exibido é deﬁnido para 12 e 24 horas Deﬁna as horas minutos segundos ...

Страница 53: ...ção de faróis Interruptor da câmara dianteira Deﬁnir a área de amplitude nacional Reposição de dados de fábrica Funções opcionais 1 Mirror Link Processamento da ligação Primeiro entre na opção Deﬁnições encontre as opções do programador a localização varia consoante os diferentes telemóveis nalguns o item está oculto terá de entrar em telefone consecutivamente e clicar no número de versão mais de ...

Страница 54: ...nsferir e tentar novamente 4 Ligue novamente o telemóvel e o anﬁtrião e este último entrará no modo de telemóvel conforme indicado abaixo Da mesma forma a opção é marcada e ativada a imagem começa a ser transmitida e exibida no anﬁtrião Se a resposta for lenta aguarde alguns segundos pelo funcionamento normal 2 Utilização básica do Exibição dos nomes das estações de rádio 1 Fonction AF Quando o ap...

Страница 55: ...a numérica corresponde a 1 a 3 tipos respectivamente 3 Operação DAB básica 1 Ligação da antenaLigue a antena DAB corretamente de acordo com o diagrama de cablagem 2 Pesquisar e guardar a estação emissoraPrima a tecla de conversão de modo para trocar para o modo DAB Depois de trocar para o modo DAB após a primeira inicialização o sistema irá pesquisar e guardar de forma automática Se não for a prim...

Страница 56: ... 19 UE para a recolha de materiais eléctricos e electrónicos e da sua execução no direito nacional os produtos eléctricos usados devem ser recolhidos separados e dispostos nos pontos de recolha previstos para o efeito Dirija se às suas autoridades locais ou ao vendedor para obter conselhos acerca da reciclagem Ao realizar essas ações está a ajudar a proteger o meio ambiente ...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ... resetowania Kliknij przycisk resetowania by zresetować i ponownie uruchomić system Uwaga Długie naciśnięcie oznacza naciśnięcie przycisku na przynajmniej 3 sekundy Przyciski i gniazda mogą się różnić w zależności od różnych marek samochodów Za standard należy uznać rzeczywistą markę Funkcje programu Tryb radia Kliknij by wejść do interfejsu radiowego patrz opis interfejsu Tryb USB Kliknij by wejś...

Страница 60: ...strajanie częstotliwości radiowej FM wyświetlenie częstotliwości dostępnych w danym regionie pozycja kursora oznacza bieżącą częstotliwość Nazwa stacji Program Lista kategorii programów Następna ścieżka Przycisk wyszukiwania Poprzednia ścieżka Prędkość transmisji dźwięku programu Częstotliwość programu dnia Uwagi Wygląd interfejsu użytkownika radia może się różnić w zależności od urządzenia ale fu...

Страница 61: ...owe wybieranie numeru Przycisk rozłączania usuwania Odbieranie telefonu Muzyka BT Książka telefoniczna Historia połączeń C Historia połączeń BT Połączenia przychodzące Połączenia wychodzące Przewijanie w górę i w dół Odrzucenie połączenia przychodzącego D Książka telefoniczna BT E Książka telefoniczna BT Poprzednia piosenka Następna ścieżka Odtwarzanie Wstrzymanie ...

Страница 62: ...rzacza Lista muzyki Lista obrazów Lista ﬁlmów Lista odtwarzania Następna ścieżka 2 Odtwarzacz MP5 Zatrzymaj Następna ścieżka Odtwarzanie Wstrzymanie Odtwarzanie Wstrzymanie Poprzednia piosenka Lista odtwarzania Odtwarzanie w pętli Losowe odtwarzanie Interfejs odtwarzacza Lista muzyki Lista obrazów Lista ﬁlmów Lista folderów USB SD ...

Страница 63: ...arzania audio np klasyczny jazz pop itp Steruje pozycją źródła dźwięku obsługuje regulację poziomu basów Ustawia datę systemu Strefy czasowe wyświetlane są w formacie 12 i 24 godzinnym Ustawia godziny minuty sekundy 3 Światło Reguluje podświetlenie wyświetlacza Ustawia kolor światła ...

Страница 64: ...iach w zależności od konkretnego telefonu W niektórych jest ukryta Wejdź do informacji o telefonie kliknij numer wersji 5 razy a pojawi się Jesteś w opcjach deweloperskich jak pokazano na poniższej ilustracji Opcje deweloperskie są włączone jak pokazano poniżej Po wejściu do Opcji deweloperskich przesuń przełącznik Opcje deweloperskie oraz Debugowanie USB jak pokazano poniżej Po wykonaniu powyższy...

Страница 65: ... pomocą pokrętła głośności aktywuj TA ON Automatyczne odtwarzanie informacji o ruchu drogowym 4 Funkcja EON Niezależnie od trybu przy włączonym urządzeniu wciśnij przycisk VOL SEL PTY aby wejść w EON Za pomocą pokrętła głośności aktywuj wyświetlanie informacji na temat innych stacji 5 Funkcja PTY Przy włączonym urządzeniu w trybie odtwarzania radia przytrzymaj przycisk VOL SEL PTY aby wejść w częś...

Страница 66: ... Powtarzanie utworu 20 Nr 8 Odegranie początków utworów 21 Nr 9 Podpisy Utylizacja Selektywna zbiórka odpadów elektrycznych i elektronicznych Produkty elektryczne nie powinny być utylizowane jak inne produkty codziennego użytku Wg dyrektywy europejskiej nr 2012 19 UE do utylizacji materiałów elektrycznych i elektronicznych i wg prawa dla danego Państwa produkty elektryczne powinny być gromadzone o...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ... Main Interface Click to enter into main interface BACK Back Click to back to the last interface PHONE PHONE Click to enter into Bluetooth telephone interface RADIO RADIO Click to enter into radio interface for receiving FM1 FM2 FM3 ratio RESET Reset Button Click reset button to reset system and re start Remark All long press means press time at least lasting 3 seconds Button and socket is diﬀeren...

Страница 70: ...108 diﬀerent bands corresponding to diﬀerent stations Fine tuning FM radio frequency scale represent the frequency of the current work area the position of the cursor position for the current frequency Station name programme schedule Program category list next song Search button Previous song Program sound bit rate Frequency of the program of the day Notes The appearance of the radio UI may diﬀer ...

Страница 71: ...connect via your phone BT default password is 0000 B BT Phone Touchtone dialing hang up Del Key answer the phone BT music Phone book Call Records C BT Call Records Inbound Calls outbound calls Scroll up and down Reject a call D BT Phone book E BT Phone book Prev song Next song Play pause ...

Страница 72: ...troduction 1 MP3 Player Shuﬄe Play Loop Playback Song name Singer Disc title play pause Prey song Player interface music list Picture list Move list Folder List USB SD Playlist Next song Play mode switch 2 MP5 Player ...

Страница 73: ...ar etc Control the sound source position support high school bass adjustment The date of the system can be set Time zone displays are set for 12 and 24 hours Set the hours minutes seconds 3 Light The backlight display can be adjusted Color light setting 4 Factory setting The factory setting password is 123456 ...

Страница 74: ...eed to enter the on the phone consecutively click on the version number more than 5 times it will appear You are in developer mode and do not need to do this as shown in the following image The developer options that are open as shown below After entering the Developer Options open the Developer Options switch and the USB Debug switch as shown below After the above settings are completed connect t...

Страница 75: ...The REG OFF state will be entered by short pressing SEL button after long pressing such button under any condition of the opened host then whether to open area selection will be selected by volume knob 3 TA Function The TAOFF state will be entered by short pressing SEL button after long pressing such button under any condition of the opened host then select to open TA ON by regulating the volume k...

Страница 76: ...6 Next 7 AMS 8 Vol 9 Vol 10 Audio NO 0 11 A V P 12 System Menu 13 NO 1 14 NO 2 15 NO 3 16 NO 4 17 NO 5 18 NO 6 19 NO 7 RPT 20 NO 8 INT 21 NO 9 SUB T Disposal of the product This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to...

Страница 77: ...M Antenne Antenna N Mic Mikrofon O DAB antenna 1 2 3 Marron Noir Brown Black Braun Schwarz KEY3 4 Orange Noir Orange Black Orange Schwarz KEY4 5 Bleu Blue Blau ANT OUT 6 7 Gris Gray Grau FR 8 Gris Noir Gray Black Grau Schwarz FR 9 Blanc White Weiß FL 10 Blanc Noir White Black Weiß Schwarz FL 11 Marron Brown Braun BRAKE 12 Rose Pink BACK 13 Orange Light Control 14 Rouge Red Rot ACC 15 Jaune gros Ye...

Страница 78: ...e tekst van de EU conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres www MGTS com ES Por la presente Norauto declara que el tipo de equipo radioeléctrico 29910 2201428 PV7012B DAB Antenna A RADIO DX AR 870 DAB es conforme con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente www MGTS com IT No...

Страница 79: ...jszym oświadcza że typ urządzenia radiowego 29910 2201428 PV7012B DAB Antenna A RADIO DX AR 870 DAB jest zgodny z dyrektywą 2014 53 UE Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym www MGTS com GB Norauto declares that the radio equipment type 29910 2201428 PV 7012B DAB Antenna A RADIO DX AR 870 DAB is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text ...

Страница 80: ...uto Teile Unger Handels GmbH Co KG Dr Kilian Str 11 D 92637 Weiden i d OPf Deutschland Noroto España SAU Centre Comercial Alban Carretera de Ademuz km 2 9 46100 BURJASSOT Norauto Italia SPA Corso Savona 85 10024 MONCALIERI Norauto Portugal LDA Av dos Cavaleiros n 49 Alfragide 2794 057 CARNAXIDE Norauto Polska Sp z o o ul Jubilerska 10 04 190 Warszawa www norauto com www atu eu Made in P R C Fabric...

Результаты поиска

Содержание 2201428

Отзывы:

NORAUTO 2201428, Руководство пользователя, Страница: 1 / 80

Результаты поиска

Содержание 2201428

Отзывы: