Nokia 770 - 770 Internet Tablet Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 120

Nokia 770 Internet Tablet
User Guide

9240220

Issue 1

770_ENv3_US_UG_9240895.fm Page 1 Thursday, September 8, 2005 11:59 AM

Содержание 770 - 770 Internet Tablet

Страница 1: ...Nokia 770 Internet Tablet User Guide 9240220 Issue 1 ...

Страница 2: ...e Nokia 770 product Nokia operates a policy of ongoing development Nokia reserves the right to make changes to any of the products described in this document without prior notice UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED AS IS EXCEPT AS ...

Страница 3: ...ting recognition 22 Volume control 22 Device lock 22 Touch screen and key guard 23 Memory management 24 Help 24 Search for information 25 4 Access the Internet 26 Create a new WLAN connection 26 Edit an existing WLAN connection 27 Create a new cellular connection 27 Bluetooth wireless technology 28 Pair a phone with your device 28 Set up a cellular connection 29 Connectivity settings 31 Disable co...

Страница 4: ... 44 Notes 45 Sketch 45 Games 45 10 Memory cards and PC connectivity 46 Memory cards 46 PC connectivity 47 11 Battery information 48 Charging and discharging 48 Nokia battery authentication guidelines 49 Care and maintenance 51 Additional safety information 52 Open source software notice 53 Limited warranty 54 ...

Страница 5: ...interference which could affect performance SWITCH OFF IN HOSPITALS Follow any restrictions Switch the device off near medical equipment SWITCH OFF IN AIRCRAFT Follow any restrictions Wireless devices can cause interference in aircraft SWITCH OFF WHEN REFUELLING Do not use the device at a refueling point Do not use near fuel or chemicals SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions Do not use ...

Страница 6: ...ur device uses to send and receive data must be compliant with the IEEE 802 11b or 802 11g standard There may be restrictions on using WLAN in some locations Check with your local authorities or service provider Features using WLAN or allowing such features to run in the background while using other features increase the demand on battery power and reduce the battery life When using the features i...

Страница 7: ...ly configured Shared memory The following features in this device may share memory bookmarks image audio and video files notes sketch and other files contacts in e mail address book e mail messages and applications Use of one or more of these features may reduce the memory available for the remaining features sharing memory For example saving many images may use all of the available memory Your de...

Страница 8: ... to control its user interface and reduced size MultiMediaCard RS MMC for media storage Read this user guide carefully before using your device Read also the quick start guide that came with the device and the user guide of your compatible Nokia phone that provide important safety and maintenance information This product runs on Linux based Internet Tablet 2005 software edition Nokia support on th...

Страница 9: ...ouch screen remains visible and the base of the device faces the opening in the cover Insert the battery 1 Press the button on the battery cover and slide the cover away from the device 1 2 Align the golden contacts of the battery with the corresponding connectors on the device and press the opposite end of the battery into the device 2 3 Slide the battery cover back onto the device until it click...

Страница 10: ...icator bar starts scrolling on the screen You can use the device while charging When the battery is fully charged the bar stops scrolling For availability of approved enhancements please check with your dealer When you disconnect the power cord of any enhancement grasp and pull the plug not the cord For more information see Battery information p 48 Insert the memory card An RS MMC and an adapter a...

Страница 11: ...card slot and push it into the slot until it snaps into place You cannot use the memory card if the door is not closed properly To remove the memory card open the door of the memory slot and push the card until it pops out from the slot Close the door Your device allows hot swap which means you can insert and remove a memory card while the device is on without disturbing the system Important Do no...

Страница 12: ...screen keyboard and tap OK To clear an incorrect digit tap By default the device lock is disabled The default lock code is 12345 To change the code or activate the automatic device lock see Device lock p 22 Note If you lose the device lock code you must take the device to a Nokia authorized service facility To unlock the device the software needs to be reloaded and as a result all data you have sa...

Страница 13: ...ots may appear on the screen This is a characteristic of this type of display Some displays may contain pixels or dots that remain on or off This is normal not a fault Power key 2 Zoom key 3 Full screen key 4 Loudspeaker 5 Warning Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use because the volume may be extremely loud Scroll key 6 Escape key 7 Menu key 8 Home key 9 For more inf...

Страница 14: ... connector is compatible with 16 ohm or higher impedance headphones Slide the stylus out of its holder 4 where it is stored when it is not in use Be sure to replace the stylus tip first Important Use only a stylus approved by Nokia for use with this device Using any other stylus may invalidate any warranty applying to the device and may damage the touch pad Avoid scratching the touch pad Never use...

Страница 15: ...in a menu and press the center of the scroll key to open it To close the menu press the esc key or tap another area of the screen The task navigator contains the following parts Web browser Tap to open a menu that contains Internet functions such as open a new browser window access bookmarks or open the bookmark manager For more information see Web browser p 33 E mail Tap to open a menu that conta...

Страница 16: ...Home Application title area The application title area 2 displays the name of the active application and the name of the currently open file Tap the title or press the menu key to open the application menu Status indicator area The status indicator area 3 can contain the following icons indicates that the device is connected to a PC through an USB cable indicates the current level of display brigh...

Страница 17: ...e more charge is left Minimize and close buttons The minimize and close buttons 4 let you do the following If you tap the current application is hidden and the underlying application is shown If you tap the current application closes Application area The application area 5 in the home view shows the functions you selected in the Home menu To add or remove functions from the application area tap Ho...

Страница 18: ...eadline To refresh the article list from the Web tap To stop the refresh tap For more information see News reader p 40 Web shortcut Select Home Web shortcut details to set the Web page that opens when you tap the shortcut image Enter the address of the Web page To select an image tap Browse Functionality of this feature may vary depending on the product package you purchased To set the background ...

Страница 19: ...release the stylus To drag and drop multiple items perform a continuous multiple selection and start the drag from the focused item Context sensitive menus To activate a context sensitive menu hold the stylus down on an item for one second Hardware keys A key press refers to the press and release of a key The primary action is performed when you press the key down and before you release the key So...

Страница 20: ...text field or press the center of the scroll key when the text field is focused The text input area appears on the bottom of the view and displays the on screen keyboard or handwriting recognition area depending on the previously used text input method To switch between text input methods tap on the text input area and select Input method and the desired option Start writing To define the text inp...

Страница 21: ...e character switches to uppercase and vice versa Input menu key 4 Open the text input menu On screen keyboard 5 Input text Space bar 6 Insert a space Numeric keyboard 7 Backspace key 8 Delete the character to the left of the cursor Enter key 9 Move the cursor to the next row or text input field It has additional functions based on the current context for example in the Web address field of the Web...

Страница 22: ...ace gesture from right to left over the chosen character To insert new characters in and after words draw them in the intended positions Volume control To adjust the master volume tap to access the sound settings To decrease or increase the volume drag the volume slider to the desired position Warning Listen to music at a moderate level Continuous exposure to high volume may damage your hearing De...

Страница 23: ...e lock security settings in the control panel the Enter lock code dialog opens and you must enter the code to lock the device To unlock the device press the power key enter the lock code and tap OK Note If you lose the device lock code you must take the device to a Nokia authorized service facility To unlock the device the software needs to be reloaded and as a result all data you have saved in th...

Страница 24: ...emory on the device or the memory card Help Your Nokia 770 Internet Tablet offers a device help which provides additional information on the features applications and dialogs of the device To access help from the task navigator tap and select Help To access help from an application tap the application title and select the help command from the menu usually under the tools menu To browse help topic...

Страница 25: ...sages contacts or bookmarks or select all files on the device To set additional search options tap Options 4 To start the search tap OK Results appear in the Search Results window 5 To stop the search at any time tap on the toolbar The search function in your device operates with Boolean AND logic The more search words and options you set the more accurate the search results If you get too few res...

Страница 26: ...w the welcome page of the Internet setup wizard is displayed Tap Next to proceed to the Connection setup Name and type dialog To delete a connection tap Delete Create a new WLAN connection To set up the WLAN connection manually do the following 1 In the Connection setup Name and type dialog define the following settings Connection name Enter a descriptive name for the connection Connection type Se...

Страница 27: ... Shows an empty field or the name of the previously defined connection Network mode Select between Infrastructure and Ad hoc modes The Infrastructure mode is used with the Internet connections Security method Select None no security WEP medium security WPA pre shared key high security or WPA with EAP high security Tip The device supports wired equivalent privacy WEP with key lengths of 40 104 bits...

Страница 28: ... both devices should be within 10 meters 32 feet of each other Connections can be subject to interference from obstructions such as walls or other electronic devices Your device operates always in nondiscoverable and nonconnectable mode and is not visible to other devices through the Bluetooth connection unless you create suchconnection Do notcreate connections toBluetooth devices you do not trust...

Страница 29: ...y selected phone tap Details To delete the currently selected phone from the list select Details Delete Set up a cellular connection Before you can connect to the Internet over a cellular network you must have the following Subscription to the desired data service from your cellular service provider Proper Internet settings from your cellular service provider Tip Your device includes a settings da...

Страница 30: ...is usually 99 and the user name and the password may be left blank For CDMA packet data network settings contact your service provider Access point name Enter the name of the Internet access point Obtain the name from your Internet service provider This setting is shown if you selected packet data connection and your phone uses a GSM cellular network Dial up number Enter the modem telephone number...

Страница 31: ...ss point that you selected in Preferred connection is used automatically when you start an application requiring an Internet connection In this case you do not need to confirm the connection On the Idletimes page select the time after which the Internet connection ends automatically if the connection is not used Use Packet dataidletime for packet switched data connections such as GPRS Datacallidle...

Страница 32: ...s briefly press the power key select Normal mode and tap OK The WLAN and Bluetooth connections are also disabled when you place the protective cover over the device Note In the offline mode you cannot use features that require network or Bluetooth connection To use the features you must first set the device back to normal mode If the device has been locked enter the lock code ...

Страница 33: ... bookmark of a Web page that you want to visit tap and select the desired bookmark To browse and scroll a Web page drag a page in the desired direction with the stylus use the scroll keys or drag the scroll bars on the right side and bottom of the screen To view a page in a larger or smaller size tap the zoom key To select a predefined zoom level from the application menu select Web View Zoom and ...

Страница 34: ...ookmarks you saved in the device tap and select Bookmarks The bookmark folders are shown on the left and the bookmarks in the selected folder on the right Note Your device may have some bookmarks loaded for sites not affiliated with Nokia Nokia does not warrant or endorse these sites If you choose to access them you should take the same precautions for security and content as you would with any In...

Страница 35: ...he following settings Mailbox name Enter a descriptive name for your mailbox Mailbox type Select the e mail protocol that your e mail service provider recommends This setting can be selected only once and cannot be changed after you save the mailbox settings or exit the wizard Tap Next Name Enter a name The name is shown in the sender field of the messages that you send User name Enter your user n...

Страница 36: ...P server of the cellular network Thus you may need to configure as many mailboxes as you have Internet access networks each mailbox having different SMTP host name or IP address 3 Tap Finish to complete the mailbox setup or Advanced to define optional e mail settings For more information on advanced e mail settings see the help of the application Retrieve and read e mail E mail sent to you is not ...

Страница 37: ...ail E mail Scheduling 2 Select the mailbox for which you want to enable scheduling and tap Edit 3 To define the start time end time and interval of sending and receiving tap the desired field and tap the arrows to change the time If you use the 12 hour clock format tap the am pm field In the Days field highlight the weekdays you want the connection to be made 4 Tap OK to save the settings Inbox fo...

Страница 38: ...p Sent folder After a message is sent it is moved to the Sent folder To specify the settings of the Sent folder select E mail Folders Folder settings Define the following options Sent folder clean up on Select this option to allow automatic deletion of sent messages Remove messages older than Select how often the sent messages are deleted Select time Select days weeks or months how the interval fo...

Страница 39: ...audio streams To add a radio channel to the playlist do the following 1 In the Web browser copy the link of the desired radio channel stream to the clipboard of the device Hold the stylus down on the link for a second and select Copy link location 2 In the home view of the device tap on the Internet radio dialog The audio player application opens 3 Select Audio player Play list Add stream 4 Tap th...

Страница 40: ...le format Images You can view images stored on your device compatible mobile phone or memory card Tap and select Images The image viewer supports the following file formats BMP GIF ICO JPEG PNG TIFF and SVG Tiny The image viewer does not necessarily support all variations of a file format News reader You can receive and read RSS news feeds from service providers The service provider may be a news ...

Страница 41: ...by using the context sensitive menu Hold the stylus down on the link for a second and select Copy link location Paste the link to the Add feed dialog The news reader supports the following file formats Rich Site Summary RDF Site Summary Really Simple Syndication all are also known as RSS and Atom PDF reader You can view documents in portable document format PDF Tap and select PDF reader For more i...

Страница 42: ...device Certificatemanager View and manage digital certificates on your device Connectivitysettings Define the preferred wireless connection and set idle times for all connection types Create and edit Internet access points Date time Select the home city date time and daylight savings time Device Change the name of your device and view information about your device and end user licenses Display Cha...

Страница 43: ...native text input languages set character recognition speed and turn word completion on or off To open a function or a setting tap it once with the stylus To select the control panel view select Control panel View Large icons to display the application icons as a grid or select Small icons to display the icons as a list To restore original factory settings select Control panel Tools Restoreorigina...

Страница 44: ...d files in them on the right Connection manager With Connection manager you can monitor and manage connections established with the device Tap and select Connection manager Calculator Note This calculator has limited accuracy and is designed for simple calculations To access the calculator tap and select Utilities Calculator Clock You can set the date and time select an analog or digital clock and...

Страница 45: ...The application does not support the full html file format Sketch You can draw simple images and send them through e mail All the sketches are saved in png format Tap and select Utilities Sketch Games Your device has three games Chess Mahjong and Marbles To start a game tap and select Games and the desired game In the game start up screen tap Play For more information on how to use the tools utili...

Страница 46: ...elect File manager To rename a memory card select Filemanager Memorycard Rename To format a memory card select Filemanager Memory card Format All data is permanently deleted from the memory card Tap Format To back up data select File manager Tools Back up Restore and tap Backup In the Backup selection dialog change the name of the back up file tap the name and enter a new one In the Data selection...

Страница 47: ...t access the information on the memory card with your device However you can transfer files from your PC to the memory card and view the contents of the memory card on your PC Important Do not remove the USB cable in the middle of an operation when the device is being accessed Removing the cable in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device and data stored may be c...

Страница 48: ...rten its lifetime If left unused a fully charged battery will lose its charge over time If the batteryis completelydischarged itmay takea few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made Use the battery only for its intended purpose Never use any charger or battery that is damaged Do not short circuit the battery Accidental short circuiting can occur...

Страница 49: ...pletion of the four steps is not a total assurance of the authenticity of the battery If you have any reason to believe that your battery is not an authentic original Nokia battery you should refrain from using it and take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance Your authorized Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity If authenticity...

Страница 50: ...erycheck What if your battery is not authentic If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia battery please do not use the battery Take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance The use of a battery that is not approved by the manufacturer may be dangerous and may result in poor performance and damage to your devi...

Страница 51: ...and warp or melt certain plastics Do not store the device in cold areas When the device returns to its normal temperature moisture can form inside the device and damage electronic circuit boards Do not attempt to open the device other than as instructed in this guide Do not drop knock or shake the device Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics Do not use harsh chemicals...

Страница 52: ...body When a carry case belt clip or holder is used for body worn operation it should not contain metal and should position the device the above stated distance from your body In order to transmit data files or messages this device requires a good quality connection to the network In some cases transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available Ensure the abo...

Страница 53: ...uch source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon written request to Nokia at Source Code Requests Multimedia Nokia Corporation P O Box 407 FIN 00045 Nokia Group This offer is valid for a period of three 3 years from the date of the distribution of this product by Nokia Please refer to the exact term...

Страница 54: ... or reinstalling the Product Nokia does not warrant uninterrupted or error free operation of the Product 3 Consumer shall have no coverage or benefits under this limited warranty if any of the following conditions are applicable a The Product has been subjected to physical abuse exposure to moisture or dampness abnormal use abnormal conditions improper storage unauthorized modifications unauthoriz...

Страница 55: ... LOSS OF SAVINGS OR REVENUE LOSS OF DATA PUNITIVE DAMAGES LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT COST OF CAPITAL COST OF ANY SUBSTITUTE EQUIPMENT OR FACILITIES DOWNTIME THE CLAIMS OF ANY THIRD PARTIES INCLUDING CUSTOMERS AND INJURY TO PROPERTY RESULTING FROM THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT OR ARISING FROM BREACH OF THE WARRANTY BREACH OF CONTRACT NEGLIGENCE STRICT TORT OR ANY OT...

Страница 56: ...relating in any way to this limited warranty including allegations of product defect shall be submitted to final binding arbitration before the American Arbitration Association pursuant to its Wireless Industry Arbitration Rules Any action for breach of warranty must be commenced within eighteen 18 months of purchase of the Product 11 Any claim or dispute relating in any way to this limited warran...

Страница 57: ...Guide d utilisation de la tablette Internet 770 de Nokia 9240220 Version 1 ...

Страница 58: ...faire visitez le site http www mpegla com L information contenue dans le présent guide concerne le produit Nokia 770 Nokia applique une politique de développement continu et se réserve le droit de modifier tout produit décrit dans le présent document sans préavis NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENUS AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER ACCESSOI...

Страница 59: ...e l écriture manuscrite 23 Réglage du volume 24 Verrouillage de la tablette 24 Verrouillage de l écran tactile et des touches 25 Gestion de la mémoire 25 Aide 26 Recherche de renseignements 27 4 Accès à Internet 28 Création d une nouvelle connexion WLAN 28 Modification d une connexion WLAN existante 29 Création d une nouvelle connexion cellulaire 30 Technologie sans fil Bluetooth 30 Association d ...

Страница 60: ...aire de connexion 48 Calculatrice 48 Horloge 48 Notes 49 Croquis 49 Jeux 49 10 Cartes mémoire et connectivité avec un ordinateur 50 Cartes mémoire 50 Connectivité avec un ordinateur 51 11 Renseignements sur la pile 52 Chargement et déchargement 52 Directives d authentification de la pile Nokia 53 Entretien 55 Autres renseignements concernant la sécurité 56 Avis relatif aux logiciels à code source ...

Страница 61: ...ui risquent de perturber leur fonctionnement ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL DANS LES HÔPITAUX Respectez les interdictions en vigueur Éteignez votre appareil à proximité de l équipement médical ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL À BORD DES AVIONS Respectez les interdictions en vigueur Les appareils sans fil peuvent provoquer des interférences à bord des avions ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL DANS LES STATIONS SERVICE N util...

Страница 62: ... d accès utilisé par votre appareil pour envoyer et recevoir des données doit être conforme à la norme IEEE 802 11b ou 802 11g L utilisation des connexions WLAN peut faire l objet de restrictions dans certaines régions Renseignez vous auprès des autorités locales ou de votre fournisseur de services Les fonctions qui utilisent la connexion WLAN directement ou en arrière plan conjointement à d autre...

Страница 63: ...l ait été spécialement configuré Mémoire partagée Les fonctions suivantes de l appareil peuvent partager la mémoire signets fichiers image audio et vidéo notes croquis et autres fichiers contacts dans le carnet d adresses de courriel courriels et applications L utilisation d une ou de plusieurs de ces fonctions peut réduire la mémoire disponible pour les autres fonctions qui la partagent Par exemp...

Страница 64: ...te RS MMC carte mémoire multimédia compacte pour le stockage de fichiers multimédias Lisez attentivement le présent guide avant de vous servir de la tablette Lisez également le guide d introduction fourni avec l appareil et le guide d utilisation de votre téléphone Nokia compatible qui contient des renseignements importants relatifs à la sécurité et à l entretien Ce produit fonctionne avec le syst...

Страница 65: ...rcle de façon que l écran tactile reste visible et que la base soit face à l ouverture du couvercle Insertion de la pile 1 Appuyez sur le bouton situé sur le couvercle de la pile et retirez le couvercle en le faisant glisser dans le sens de la flèche 1 2 Alignez les contacts dorés de la pile et les connecteurs de la tablette puis poussez l extrémité opposée de la pile dans l appareil 2 3 Remettez ...

Страница 66: ...r écouteur à droite de la prise pour chargeur Une fois le raccordement effectué l indicateur à barres de la pile commence à défiler à l écran Vous pouvez utiliser la tablette pendant la charge Une fois la pile complètement chargée l indicateur cesse de défiler Pour tout renseignement sur la disponibilité des accessoires approuvés veuillez vous adresser à votre détaillant Débranchez le cordon d ali...

Страница 67: ...voter 2 2 Insérez la carte mémoire de façon que son coin biseauté soit face aux connecteurs et que les contacts dorés soient orientés vers le bas 3 Faites glisser la carte mémoire délicatement dans la fente jusqu à ce qu elle se verrouille en place 3 4 Pour refermer le verrou faites le pivoter de façon qu il recouvre la fente et poussez le dans celle ci jusqu à ce qu il s enclenche en place Vous n...

Страница 68: ...cran Entrez le code de verrouillage 5 à 10 chiffres au clavier virtuel puis tapez sur OK Pour effacer un chiffre erroné tapez sur Par défaut le verrouillage de la tablette est désactivé Le code de verrouillage par défaut est 12345 Pour la modification du code ou l activation du verrouillage automatique reportez vous à la rubrique Verrouillage de la tablette à la page 24 Remarque Si vous égarez vot...

Страница 69: ...oints manquants décolorés ou brillants c est une des caractéristiques de ce genre d écrans Il peut également comporter des pixels ou points qui demeurent allumés ou éteints il s agit là d un phénomène normal et non d une défectuosité Interrupteur 2 Touche de zoom 3 Touche de plein écran 4 Haut parleur 5 Mise en garde Ne tenez pas l appareil près de votre oreille lorsque le haut parleur est activé ...

Страница 70: ...s avec fiche de 3 5 mm la prise de sortie audio est compatible avec les écouteurs d impédance supérieure ou égale à 16 ohms Faites glisser le stylet hors de son support 4 où il est rangé lorsqu il ne sert pas Remettez ensuite le stylet en place la pointe en premier Important Utilisez seulement un stylet dont l utilisation sur cette tablette est approuvée par Nokia L emploi d un stylet non approuvé...

Страница 71: ... une option tapez dessus avec le stylet Vous pouvez également mettre en surbrillance l option voulue dans le menu correspondant puis appuyer au centre de la touche de défilement pour l activer Pour fermer le menu appuyez sur la touche d échappement ou tapez sur une autre zone de l écran Le navigateur de tâches comporte les éléments suivants Navigateur Web Tapez sur pour ouvrir un menu contenant le...

Страница 72: ...plications ouvertes Seules les icônes des quatre premières applications sont affichées dans le navigateur de tâches les autres se trouvent dans un menu distinct Pour rétablir l une de ces quatre applications à l écran tapez sur son icône Si vous maintenez le stylet sur une icône durant plus d une demi seconde une infobulle s affiche Pour ouvrir le menu contenant toutes les applications tapez sur o...

Страница 73: ...vol dans lequel aucune connexion n est autorisée indique que la tablette est en connexion Bluetooth avec un téléphone Elle vous permet également de changer de téléphone ou d ouvrir le gestionnaire de connexions indique que la tablette est connectée à un téléphone cellulaire compatible et que des données sont en cours de transfert entre les deux appareils indique que la tablette n est pas connectée...

Страница 74: ...z les instructions affichées Page d accueil Lorsque vous allumez la tablette la page d accueil s affiche Elle contient diverses fonctions et raccourcis Pour afficher ou masquer une fonction tapez Home puis sur le nom de la fonction Internet radio Pour sélectionner une station de radio Internet dans la liste de lecture Cette liste de diffusion provient de vos listes de lecture favorites que vous po...

Страница 75: ...votre tablette sélectionnez Home Screen Personalization Pour étalonner l écran tactile sélectionnez Home Screen Screen calibration Interaction avec la tablette Il existe deux façons d interagir avec la tablette tapez sur l écran avec le stylet ou appuyez sur la touche de défilement puis sur les autres touches de l appareil Stylet Pour ouvrir une application tapez sur son icône dans le navigateur d...

Страница 76: ...r déposer plusieurs éléments effectuez une sélection multiple continue puis faites glisser l ensemble à partir de l élément en surbrillance Menus contextuels Pour ouvrir un menu contextuel maintenez le stylet sur un élément pendant une seconde Touches physiques Appuyez sur une touche signifie exercer une pression dessus puis la relâcher L action principale est exécutée lorsque vous appuyez sur la ...

Страница 77: ... l application Touche de retour à la page d accueil Une brève pression sur cette touche permet d ouvrir la page d accueil de la tablette Une longue pression active l aiguilleur d applications Modes d entrée de texte Vous pouvez entrer des lettres des chiffres et des caractères spéciaux de deux façons au clavier virtuel en tapant sur les caractères et grâce à la reconnaissance de l écriture manuscr...

Страница 78: ...vier virtuel Touche de tabulation 1 Pour insérer une espace de tabulation ou déplacer le curseur dans le champ de texte suivant Touche ABC 2 Pour verrouiller les majuscules du clavier En reconnaissance de l écriture manuscrite cette touche permet de basculer entre les modes de reconnaissance de caractères ordinaires et spéciaux Touche de majuscule 3 Pour entrer un caractère majuscule au clavier vi...

Страница 79: ...ite Vous pouvez vous servir du stylet comme d un crayon pour écrire Tracez des caractères lisibles et droits et laissez une petite espace horizontale entre chacun d eux N utilisez pas d écriture cursive Pour saisir des lettres et des chiffres courants mode par défaut écrivez comme vous le feriez normalement Pour entrer des caractères spéciaux tapez sur la touche Abc1 dans le volet de droite de la ...

Страница 80: ...curity s ouvre Pour activer le verrouillage automatique sélectionnez Use device lock entrez le code de verrouillage puis tapez sur OK Pour régler le délai avant le verrouillage tapez sur liste Autolock period puis sélectionnez le délai voulu Pour modifier le code de verrouillage procédez de la façon suivante 1 Tapez sur Change lock code Entrez le code de verrouillage actuel le code par défaut est ...

Страница 81: ... peut occasionner la perte de toutes les données enregistrées Verrouillage de l écran tactile et des touches Pour verrouiller l écran tactile et les touches appuyez brièvement sur l interrupteur puis sélectionnez Lock touch screen and keys OK Pour déverrouiller l écran tactile et les touches appuyez sur l interrupteur et sur le centre de la touche de défilement Le verrouillage de l écran tactile e...

Страница 82: ...tions les applications et les boîtes de dialogue Pour accéder à l aide à partir du navigateur de tâches tapez sur puis sélectionnez Help Pour accéder à l aide à partir d une application tapez sur le nom de cette application et sélectionnez la commande d aide dans le menu correspondant généralement le menu Outils Pour parcourir les rubriques d aide procédez de la façon suivante Tapez sur ou pour vo...

Страница 83: ...es de fichiers de la tablette Pour définir des options de recherche supplémentaires tapez sur Options 4 Pour lancer la recherche tapez sur OK Les résultats s affichent dans la fenêtre Résultats Results 5 Pour arrêter la recherche en tout temps tapez sur dans la barre d outils La fonction de recherche utilise implicitement l opérateur booléen AND et Plus vous saisissez de mots et plus vous sélectio...

Страница 84: ...stante tapez sur New ou Edit Si vous avez tapé sur New la page d accueil de l assistant de configuration Internet s affiche Tapez sur Next pour afficher la boîte de dialogue Connection setup Name and type Pour supprimer une connexion tapez sur Delete Création d une nouvelle connexion WLAN Pour configurer manuellement une connexion WLAN procédez de la façon suivante 1 Dans la boîte de dialogue Conn...

Страница 85: ...mètres avancés tapez sur Advanced Pour de plus amples renseignements reportez vous à l aide sur les paramètres Internet Conseil Définissez des paramètres avancés si par exemple votre accès Internet nécessite l utilisation de proxys Modification d une connexion WLAN existante Les paramètres suivants s affichent lorsque vous modifiez une connexion WLAN existante ou lorsque vous avez sauté l explorat...

Страница 86: ...il Bluetooth Cet appareil est conforme aux spécifications Bluetooth 1 2 ce qui signifie qu il prend en charge les profils suivants connexion réseau à distance DNP Dial up Networking Protocole transfert de fichier FTP File Transfer Protocole profil générique d échange d objets GOEP Generic Object Exchange Profile accès SIM SAP SIM Access Profile et port série SPP Serial Port Profile L utilisation d...

Страница 87: ...option s intitule Change phone Dans ce cas sélectionnez Change phone puis New 2 Sélectionnez le téléphone de votre choix dans la liste des dispositifs trouvés puis tapez sur Next Votre tablette génère un code d authentification 3 Utilisez le code d authentification généré ou remplacez le par un code de votre composition Tapez sur Next et entrez le même code dans le téléphone 4 Tapez sur Finish pou...

Страница 88: ...rrespondent Pour accéder à la base de données tapez sur puis sélectionnez Control panel Control panel Tools Mobile operator setup wizard Remarque La liste ne comprend pas tous les fournisseurs de services De plus il se peut que certains paramètres ne soient plus à jour Pour configurer ou modifier manuellement une connexion cellulaire procédez de la façon suivante 1 Dans la boîte de dialogue Connec...

Страница 89: ...net il vous a été attribué par votre fournisseur de services Internet Ce paramètre est affiché si vous avez sélectionné la connexion de données par paquets et si votre téléphone utilise un réseau cellulaire GSM Dial up number Entrez le numéro de téléphone du modem du point d accès Internet User name Entrez un nom d utilisateur si nécessaire Il est généralement attribué par le fournisseur de servic...

Страница 90: ... without asking Si vous sélectionnez cette option le point d accès Internet que vous avez choisi dans Preferred connection sera automatiquement utilisé lorsque vous lancerez l application nécessitant une connexion Internet Vous n aurez alors pas à confirmer la connexion Dans la pageIdletimes sélectionnez la durée après laquelle la connexion Internet se terminera automatiquement si elle n est pas u...

Страница 91: ...ur sélectionnez Offline mode puis tapez sur OK Pour réactiver les connexions appuyez brièvement sur l interrupteur sélectionnez Normal mode puis tapez sur OK Les connexions WLAN et Bluetooth sont également désactivées lorsque vous replacez le couvercle protecteur sur la tablette Remarque En mode vol vous ne pouvez pas utiliser les fonctions qui requièrent une connexion réseau ou Bluetooth Pour uti...

Страница 92: ...isiter dans vos signets tapez sur puis sélectionnez le signet Pour naviguer dans une page Web faites glisser celle ci dans la direction voulue au moyen du stylet utilisez la touche de défilement ou déplacez les barres de défilement à droite et au bas de l écran Pour augmenter ou réduire la taille d affichage d une page utilisez la touche de zoom Pour sélectionner une valeur de zoom prédéfinie dans...

Страница 93: ... de l application Gestion des signets Pour gérer les signets que vous avez enregistrés dans la tablette tapez sur puis sélectionnez Bookmarks Les dossiers de signets s affichent à gauche et les signets du dossier sélectionné à droite Remarque Il se peut que des signets pointant vers des sites non affiliés à Nokia aient été préenregistrés dans votre tablette Nokia décline toute responsabilité conce...

Страница 94: ... boîte aux lettres s ouvre Si vous avez déjà enregistré des paramètres pour la boîte aux lettres distante sélectionnez E mail Tools New mailbox pour créer une boîte aux lettres 2 Définissez les paramètres suivants Mailbox name Entrez un nom descriptif pour la boîte aux lettres Mailbox type Sélectionnez le protocole de courriel que votre fournisseur de services recommande Vous ne pouvez sélectionne...

Страница 95: ...s serveurs SMTP Simple mail transfer protocol servent à l envoi des courriels Pour pouvoir envoyer un courriel vous devez définir le nom d hôte ou l adresse IP du serveur SMTP celui ci vous est communiqué par le fournisseur de services de la connexion que vous utilisez Conseil Le nom d hôte et l adresse IP du serveur SMTP sont différents du nom d hôte et de l adresse IP du serveur entrant POP3 ou ...

Страница 96: ...ation et envoi de courriels 1 Tapez sur l icône de courriel dans le navigateur de tâches 2 Tapez sur pour créer un nouveau message 3 Entrez l adresse de courriel du destinataire Le cas échéant séparez les destinataires par des points virgules Si le destinataire se trouve dans votre liste de contacts personnalisée vous pouvez taper sur pour le sélectionner dans la liste puis tapez sur Add Une fois ...

Страница 97: ...l expéditeur d un message et aux destinataires indiqués dans le champ Cc tapez sur Pour transférer le message tapez sur Pour supprimer un message tapez sur Pour envoyer tous les messages non envoyés et recevoir tous les nouveaux messages tapez sur Pour rechercher un message sélectionnez E mail Tools Search Dossier Boîte d envoi Les messages en attente d envoi sont enregistrés temporairement dans l...

Страница 98: ...ove messages older than Sélectionnez la fréquence à laquelle les messages envoyés sont supprimés Select time Sélectionnez l unité de mesure de l intervalle de suppression jours semaines mois Dossier Drafts Brouillons Le dossier Drafts vous permet d enregistrer les messages que vous n avez pas terminés ou les messages que vous voulez envoyer plus tard Mes dossiers Pour créer un nouveau dossier séle...

Страница 99: ...e ces formats Radio Internet La radio Internet vous permet d écouter les stations de radio sur Internet ou tout autre fichier radio en mode de lecture en continu Pour ajouter une station radio à une liste de lecture procédez de la façon suivante 1 Dans le navigateur Web copiez le lien de transmission en continu de la station dans le presse papiers de la tablette Maintenez le stylet sur le lien pen...

Страница 100: ... RealVideo et 3GP Toutefois il ne prend pas nécessairement en charge toutes les versions de ces formats Images Vous pouvez afficher des images enregistrées sur votre tablette sur un téléphone cellulaire compatible ou sur une carte mémoire Pour ouvrir le lecteur d images tapez sur puis sélectionnez Images Le lecteur d images est compatible avec les fichiers des formats suivants BMP GIF ICO JPEG PNG...

Страница 101: ...el Pour ce faire maintenez le stylet sur le lien pendant une seconde puis sélectionnez Copy link location Collez le lien dans la boîte de dialogue Add feed Le lecteur de nouvelles accepte les fichiers des formats suivants Rich Site Summary RDF Site Summary Really Simple Syndication également connu sous le sigle RSS et Atom Lecteur PDF Votre tablette vous permet de consulter des documents en format...

Страница 102: ...nager Pour afficher et gérer les certificats numériques sur la tablette Connectivity settings Pour définir les connexions sans fil préférées et définir les temps d inactivité pour tous les types de connexions Pour créer ou modifier un point d accès Internet Date time Pour sélectionner la ville dans laquelle vous vous trouvez la date l heure normale et l heure avancée Device Pour changer le nom de ...

Страница 103: ...e texte par défaut et les langues de remplacement définir la vitesse de reconnaissance de caractères et activer ou désactiver la saisie semi automatique Pour ouvrir une fonction ou un paramètre tapez une fois dessus avec le stylet Pour sélectionner le type d affichage du Panneau de configuration sélectionnez Control panel View Large icons pour afficher les icônes des applications sous forme de tab...

Страница 104: ...nection manager vous permet de surveiller et gérer les connexions établies avec la tablette Pour y accéder tapez sur puis sélectionnez Connection manager Calculatrice Remarque La calculatrice est conçue pour exécuter des calculs simples et n a qu une précision limitée Pour accéder à la calculatrice tapez sur puis sélectionnez Utilities Calculator Horloge Le menu de l horloge vous permet de régler ...

Страница 105: ...utes les fonctions du format html Croquis L utilitaire de croquis de la tablette vous permet de dessiner des images simples et de les envoyer par courriel Tous les croquis sont enregistrés en format png Pour accéder à cette fonction tapez sur puis sélectionnez Utilities Sketch Jeux Votre tablette vous propose trois jeux Chess Mahjong et Marbles Pour commencer un jeu tapez sur puis sélectionnez Gam...

Страница 106: ... rubrique Insertion de la carte mémoire à la page 10 Pour consulter et gérer le contenu de la carte mémoire tapez sur puis sélectionnez File manager Pour renommer une carte mémoire sélectionnez File manager Memory card Rename Pour formater une carte mémoire sélectionnez File manager Memory card Format Remarque Lors du formatage toutes les données seront supprimées définitivement de la carte mémoir...

Страница 107: ...tre est indiquée comme support de stockage de masse dans l explorateur de votre ordinateur et le symbole s affiche sur la tablette Lorsque le câble USB est branché vous ne pouvez pas accéder aux données de la carte mémoire à partir de la tablette Toutefois vous pouvez transférer des fichiers du PC à la carte mémoire et afficher le contenu de celle ci sur l ordinateur Important Ne retirez pas le câ...

Страница 108: ...ommence Débranchez le chargeur de la prise de courant lorsqu il n est pas utilisé Ne laissez pas une pile complètement chargée reliée à un chargeur car la surcharge écourtera sa durée de vie Si elle n est pas utilisée une pile complètement chargée perdra sa charge avec le temps Si la pile est complètement déchargée il peut s écouler quelques minutes avant que l indicateur de charge n apparaisse à ...

Страница 109: ...vec les ordures ménagères Directives d authentification de la pile Nokia Pour votre sécurité utilisez toujours des piles d origine Nokia Afin de vous assurer d obtenir une pile d origine Nokia achetez la chez un détaillant Nokia autorisé recherchez le logo Nokia Original Enhancement sur l emballage et inspectez l étiquette holographique de la façon décrite plus bas Les étapes qui suivent n assuren...

Страница 110: ...ructions que vous trouverez sur le site www nokiausa com batterycheck Que faire s il ne s agit pas d une pile authentique Si la vérification de l authenticité de l hologramme ne vous permet pas de confirmer qu il s agit d une pile d origine Nokia ne l utilisez pas Apportez la au point de service autorisé ou chez le détaillant autorisé Nokia le plus proche L utilisation d une pile non approuvée par...

Страница 111: ...e rangez pas l appareil dans un endroit froid Lorsque l appareil revient à sa température normale de l humidité peut se condenser à l intérieur et endommager les circuits électroniques N essayez pas d ouvrir l appareil à moins qu on ne vous l indique dans le présent guide Ne le secouez pas ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber Toute manœuvre brusque peut causer des dommages aux circuits in...

Страница 112: ... servez d un étui d une pince pour ceinture ou d un porte tablette pour le porter sur le corps ces accessoires ne doivent pas contenir de pièces métalliques et l appareil doit être éloigné du corps d au moins la distance indiquée ci dessus La transmission de messages ou de fichiers requiert une connexion réseau de bonne qualité La transmission sera parfois retardée jusqu à ce qu une telle connexio...

Страница 113: ...es autres licences sont accessibles au http www nokia ca french support index asp Vous pouvez obtenir un exemplaire complet de ces logiciels en vertu des licences LGPL et GPL au http www nokia ca french support index asp Nokia vous propose également de vous fournir ces codes source sur cédérom moyennant des frais de diffusion support expédition manutention etc sur demande écrite adressée à Nokia à...

Страница 114: ... Mellon University http www cmu edu computing Tommi Komulainen Tommi Komulainen iki fi L Australian National University OpenSSL Project pour utilisation dans la boîte à outils OpenSSL http www openssl org Gregory M Christy Pedro Roque Marques Eric Rosenquist Strata Software Limited XFree86 Project Inc http www xfree86 org et ses collaborateurs FreeType Team ...

Страница 115: ...e garantie fait l objet des exclusions suivantes 1 Tout dommage causés par une réparation ou une tentative de réparation effectuée par un centre de service non agréé invalideront la présente garantie 2 La présente garantie couvre l utilisation normale mais exclut tout dommage ou défaut de l appareil qui de l avis du centre de service autorisé serait la conséquence d un mauvais entreposage d une ex...

Страница 116: ... main d oeuvre ainsi que sur toute unité remplacée le cas échéant Outre cette garantie supplémentaire de 90 jours les réparations et remplacements en garantie ne modifient pas la durée initiale d application de la garantie sur les autres pièces laquelle est déterminée par la date d achat LA PRÉSENTE GARANTIE CONSTITUE LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L ACHETEUR ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ...

Страница 117: ...61 NOTES ...

Страница 118: ...62 NOTES ...

Страница 119: ...63 NOTES ...

Страница 120: ...64 NOTES ...

Результаты поиска

Содержание 770 - 770 Internet Tablet

Отзывы:

Похожие инструкции для 770 - 770 Internet Tablet

Бренды по названию

Популярные бренды

Nokia 770 - 770 Internet Tablet, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 770 - 770 Internet Tablet

Отзывы:

Похожие инструкции для 770 - 770 Internet Tablet

Бренды по названию

Популярные бренды