noken MARNE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain
Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93
e-mail: [email protected] · www.noken.com

Marne

MARNE CORNER

MARNE

AIR

DRO

AIR+

EVO

MU
SIC

MARNE

MARNE CORNER

Содержание MARNE

Страница 1: ...retera CV 20 km 2 12540 Vila real Castell n Spain Tel 34 964 50 64 50 Fax 34 964 50 67 93 e mail noken noken com www noken com Marne MARNE CORNER MARNE CH AIR HY DRO FU AIR EVO MU SIC MARNE MARNE CORN...

Страница 2: ...superando rigurosos controles t cnicos y de seguridad en nuestras instalaciones para verificar su correcto funcionamiento antes de salir de f brica La instalaci n de fontaner a debe hacerse de acuerdo...

Страница 3: ...t be aware of this fact Noken Design baths are manufactured to the strictest standards to ensure quality performance and full customer satisfaction at all times Each and every one of our baths is asse...

Страница 4: ...baignoires n ont pas t con ues pour les traitements aux algues aux boues aux eaux marines etc Lorsqu elle est humide la surface de la plupart des baignoires pr sente un risque potentiel accru de d rap...

Страница 5: ...apacidades f sicas sensoriales ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tem se lhes dado a supervis o ou forma o apropriadas com respeito ao uso do aparelho de uma maneira segura...

Страница 6: ...devem ser usadas Noken Design S A declina qualquer responsabilidade por instala o incorreta Nota Verifique antes de instalar as pe as Caso contr rio reclame com a transportadora Nota Verifique os bens...

Страница 7: ...xt 40 e t n e i l a c a u g a e d a m o T e t n e u q a u g a d a m o T a r f a u g a e d a m o T a i r f a u g a d a m o T e g a s e D a l u v l a V a c i r t c l e a m o T s a c i r t l e s e x e n...

Страница 8: ...a e d a m o T a i r f a u g a d a m o T e g a s e D a l u v l a V a c i r t c l e a m o T s a c i r t l e s e x e n o C s n o i t c e n n o c r e t a w t o H e d u a h c u a e d e s i r P s n o i t c...

Страница 9: ...9 1...

Страница 10: ...10 2 3 3 4 G...

Страница 11: ...instala o existente de acordo com as normas vigentes em cada pa s La presi n de entrada recomendada del agua fr a caliente no debe ser inferior a 2 bar 200kpa La presi n de entrada recomendada del agu...

Страница 12: ...12 250021559 6B 250021559 6A 5...

Страница 13: ...13 ECOLITE ECOLITE CORNER ECOLITE ECOLITE 250020731_N790001301 CH AIR HY DRO FU...

Страница 14: ...ETOR AIR HIDRO AIR HIDRO JET MICRO JET DORSAL JET AIR HYDRO MICRO INJETOR DORSAL MASSAGE PROGRAMS PROGRAMAS MASAJE PROGRAMMES MASSAGE PROGRAMAS DE MASSAGEM SOUND SYSTEM SOUND SYSTEM SOUND SYSTEM SISTE...

Страница 15: ...la ba era Bathtub do not have to be installed in environments where temperature may drop below 0 C as frozen pipes may damage the bathtub Les baignoires ne doivent pas tre install es des temp ratures...

Страница 16: ...o y estar protegidas con un dispositivo de corriente residual RCD de 30 mA Zona 2 Los accesorios de iluminaci n de esta zona deben ser a prueba de salpicaduras Busque los s mbolos IP44 o superiores Zo...

Страница 17: ...B Mains voltage fittings in this zone must be wired on a separate circuit and protected with a 30mA Resi dual Current Device RCD Zona 2 Light fittings in zone 2 must be splashproof Look for an IP numb...

Страница 18: ..._________________________________ Pour le nettoyage de la baignoire employer des savons liquides et de l eau et utiliser des ponges ou linges non abrasifs Pour nettoyer n utiliser en aucun cas des pro...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...visitar nuestra web For a warranty or other information on this product visit our Web address Pour obtenir une garantie ou d autres informations sur ce produit visitez notre site web Para garantia ou...