MC DE, MC PE, MC PE PLUS
-
Instructions for use
106169306 c (09.2015)
EN-DE-FR-NL-ES-DA-NO-SV-FI
Страница 1: ...MC DE MC PE MC PE PLUS Instructions for use 106169306 c 09 2015 EN DE FR NL ES DA NO SV FI...
Страница 2: ...sk A S User manual 3 17 Betriebsanleitung 18 33 Manuel d instructions 34 48 Gebruikershandleiding 49 64 Manuale di istruzioni 65 80 Instruktionsbog 81 96 Instruksjonsbok 97 111 Instruktionsbok 112 126...
Страница 3: ...2 Switching on the washer when it is connected to open tanks suction mode 8 4 2 3 Start machine 8 4 3 Using detergents 9 5 After using the washer 9 5 1 Stop the pressure washer 9 5 2 Disconnecting sup...
Страница 4: ...ons for later use Safety instructions marked with this symbol must be observed to prevent danger to persons This symbol is used to mark safety instructions that must be observed to prevent damage to t...
Страница 5: ...ion and water inlet filter 8 Connection for high pressure hose 9 Detergent hose 10 Oil level gauge 11 Regulation of water volume 12 Filling of oil 13 Handle agriculture transport industry construction...
Страница 6: ...the oil level is in the middle of the oil inspection glass oil cup or dip stick This also applies to machines with gear 4 Operation and use 4 1 Connections 4 1 1 Connecting the lance to the spray gun...
Страница 7: ...pill fuel when fuelling do not start the engine before the spilled fuel has evaporated If the washer is on a trailer any fuel spills must be wiped up before the machine is started Never expose the mac...
Страница 8: ...r tempe rature Max suction height see section 8 3 Technical Data is reached with cold water up to 8 C With 60 C warm water the machine must be under or at the water level If the water being suctioned...
Страница 9: ...he lance CAUTION Never allow detergent to dry on the surface to be cleaned as this may cause damage 5 After using the washer 5 1 Stop the pressure washer 1 Stop the engine 2 Close the tap 3 Operate th...
Страница 10: ...rt the washer and stop it again after max one minute 4 Connect the suction hose to the water inlet of the washer and place it in a tank containing anti freeze 5 Start the washer 6 Hold the spray gun o...
Страница 11: ...t to prevent large particles of dirt from entering into the pump 1 Unscrew the union nut 2 Remove the filter and rinse it Replace damaged filter 3 Tighten the union nut gently so as to avoid damaging...
Страница 12: ...e of oil 6 2 4 Changing the pump gear oil does not apply to MC 2C 180 700 PE MC 3C 165 810 PE 1 Before changing the oil allow the pressure washer to become warm 2 Unscrew open the plugs lid at the top...
Страница 13: ...Instructions 1 Remove the spark plug cable 2 Dismantle the cover of the V belts 3 Check the belts for any damage or missing tension 4 If required replace the belts 5 Mount the cover 6 Mount the spark...
Страница 14: ...tle control is defective accessory Low fuel level Low oil level in engine The pump is blocked or frozen Remedy Vent the system by operating the spray gun several times at short intervals If necessary...
Страница 15: ...or your nearest dealer 8 2 Guarantee Your Nilfisk product is guaranteed for 12 months from date of purchase purchase receipt must be presented on the following conditions that defects are attributabl...
Страница 16: ...x water inlet pressure bar 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 Dimensions LxWxH mm 762 x 546 x 603 762 x 546 x 603 1041 x 546 x 635 1067 x 686 x 660 1041 x 546 x 635 1067 x 686 x 660 800 x 690 x 8...
Страница 17: ...2007 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 1 Generic stand ards Immunity for residential commercial and light industrial environments EN 55012 2007 A1 2009 Vehicles boats and internal combustion en...
Страница 18: ...it JAPAN Nilfisk Inc 1 6 6 Kita shinyokohama Kouhoku ku Yokohama 223 0059 Tel 81 45548 2571 www nilfisk com MALAYSIA Nilfisk Sdn Bhd Sd 33 Jalan KIP 10 Taman Perindustrian KIP Sri Damansara 52200 Kual...
