B-14 / ESPAÑOL
B-14
- 56041711 - Adphibian
™
/ AX 651 Combi EDS
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese de que comprende los controles del operador y sus funciones.
Al circular sobre una rampa o inclinación, evite las paradas bruscas cuando lleve carga. No tome las curvas bruscamente. Utilice una velocidad
lenta si va cuesta abajo. Si está en una rampa, limpie solo al subir la misma.
1
Siga las instrucciones de la sección “Preparación de la máquina para el uso” de este manual.
2
Encienda (I) el interruptor de contacto principal
(A)
. Se encenderán las luces indicadoras del panel de control. El cronómetro se mostrará durante 5 segundos seguido por el
indicador de batería en la parte superior izquierda del panel de visualización
(D2)
.
3
Para llevar la máquina a la zona de trabajo, empuje la paleta de tracción
(20)
hacia delante o tire de la paleta de tracción
(20)
hacia atrás para desplazar la máquina marcha
atrás. Varíe la presión sobre la paleta de tracción
(20)
para obtener la velocidad deseada.
NOTA:
el botón de control de velocidad
(21)
se utiliza para controlar la velocidad máxima, tanto en marcha adelante como marcha atrás.
Extracción
4a
Con la plataforma de limpieza elevada (APAGADA), presione el interruptor de modo de suelo naranja
(K)
hasta que en la pantalla aparezca
(D11)
. La pantalla muestra
(D11)
para indicar que se ha seleccionado el modo de extracción, y también para avisar al operador de que conecte la tubería de recuperación de aspiración
(30A)
al puerto de la
zapata del extractor para la extracción.
NOTA:
las boquillas pueden retirarse durante la extracción, si así se desea.
4b
Presione el interruptor de encendido de fregado
(J)
una vez para extracción LIFT
(D5)
, o dos veces para el modo de extracción de restauración
(D6)
.
Modo de baja humedad LIFT:
fl
ujo de solución inferior, velocidad de desplazamiento superior. Recomendado para limpieza frecuente y si se necesitan tiempos de secado
rápidos.
Modo de restauración:
fl
ujo de solución superior, velocidad de desplazamiento inferior. Recomendado para una limpieza en profundidad menos frecuente.
Cuando se presione, la plataforma de limpieza y las zapatas del extractor bajarán.
NOTA:
Los sistemas de solución, aspiración y detergente se activan automáticamente
cuando se pulsa el interruptor de encendido del fregado
(J)
verde. Es posible apagar o volver a encender cualquier sistema individual con solo presionar su interruptor en
cualquier momento durante la extracción.
4c
Cuando la paleta de tracción
(20)
está en la posición neutra, los sistemas de fregado, aspiración, solución y detergente están activados pero no están en funcionamiento.
Tome el asa de control del operador
(19)
y empuje la paleta de tracción
(20)
hacia delante para encender ambos motores de fregado, aplicar solución y detergente y mover
la máquina hacia delante. El Adphibian/AX 651 se mueve a una velocidad preprogramada para lograr resultados de limpieza óptimos. Presione el interruptor de solución/
pulverización previa
(C)
una vez para apagarlo cuando tome curvas cerradas. Tire de la paleta de tracción
(20)
hacia atrás para mover la máquina marcha atrás. Cuando
mueva la máquina marcha atrás, los cepillos funcionarán, pero no se aplicarán solución ni detergente.
4d
Para los suelos muy sucios, puede que una operación de extracción de una sola pasada no sea su
fi
ciente, por lo que puede ser necesaria una operación de “pulverización
previa”. Consulte “Pulverización previa de la carpeta” en la sección “Preparación de la máquina para su utilización”.
4e
Observe la introducción del
fl
uido en la tapa del depósito de recuperación
(3)
. Si hay demasiada espuma en el depósito de recuperación, añada un producto químico
antiespumante en el depósito de recuperación.
Fregado
4a
Con la plataforma de limpieza elevada (APAGADA), presione el interruptor de modo de suelo naranja
(K)
hasta que en la pantalla aparezca
(D12)
. La pantalla muestra
(D12)
para indicar que se ha seleccionado el modo de fregado, y también para avisar al operador de que conecte la tubería de recuperación de aspiración
(30B)
al conjunto de
boquillas para fregar.
4b
Presione y mantenga presionado el interruptor de solución/pulverización previa
(C)
para prehumedecer el suelo; mientras se mantenga presionado el interruptor se dispensarán
solución y detergente.
NOTA:
esto debe realizarse antes de presionar el interruptor de encendido del fregado
(J)
.
4c
Presione el interruptor de encendido del fregado
(J)
una vez para un fregado ligero [en la pantalla aparecerá
(D15)
o
(D14)
] o dos veces parra el modo de fregado presión de
fregado intenso [en la pantalla aparecerá
(D15)
o
(D16)
].
Cuando se presione, la plataforma de limpieza bajarán (las zapatas del extractor seguirán elevadas).
NOTA:
los sistemas de solución, aspiración y detergente se activan
automáticamente cuando se pulsa el interruptor de encendido del fregado
(J)
verde. Es posible apagar o volver a encender cualquier sistema individual con solo presionar su
interruptor en cualquier momento durante el fregado.
4d
Baje el conjunto de boquillas con la palanca de elevación/bajada de las boquillas
(36)
.
4e
Cuando la paleta de tracción
(20)
está en la posición neutral, los sistemas de fregado, aspiración, solución y detergente están activados pero no están en funcionamiento.
Tome el asa de control del operador
(19)
y empuje la paleta de tracción
(20)
hacia delante para encender los motores de fregado, iniciar un motor de vacío, aplicar solución
y detergente y mover la máquina hacia delante. Para lograr los mejores resultados, mueva la máquina a velocidad de paseo lento. Presione el interruptor de solución/
pulverización previa
(C)
una vez para apagarlo cuando tome curvas cerradas. Tire de la paleta de tracción
(20)
hacia atrás para mover la máquina marcha atrás. Cuando
mueva la máquina marcha atrás, los cepillos funcionarán, pero no se aplicarán solución ni detergente.
4f
Para los suelos muy sucios, puede que una operación de fregado de una sola pasada no sea su
fi
ciente, y puede ser necesaria una operación de “doble fregado”. Esta
operación es igual al fregado de una sola pasada, salvo que en la primera pasada la boquilla está elevada. Esto permite que la solución de limpieza permanezca en el suelo y
actúe más tiempo. La última pasada se hace en la misma zona, con la boquilla bajada para recoger la solución acumulada.
¡PRECAUCIÓN!
Para evitar dañar el suelo, mantenga la máquina en movimiento cuando los cepillos estén girando.
5
El depósito de recuperación tiene un interruptor de apagado automático que apaga TODOS los sistemas excepto el sistema de tracción cuando el depósito de recuperación
está lleno. Es necesario vaciar el depósito de recuperación cuando se activa este interruptor. La máquina no recogerá agua ni fregará con el interruptor activado. NOTA:
cuando el interruptor se activa, todos los demás indicadores se apagan y se enciende un indicador de “depósito de recuperación lleno”
(D9)
en el panel de visualización.
6
Si el operario quiere dejar de fregar/extraer, si o el depósito de recuperación está lleno, presione una vez el interruptor de apagado del fregado
(H)
. Esto detiene
automáticamente los cepillos de fregado y el
fl
ujo de solución, y la plataforma de limpieza se eleva.
NOTA:
los motores de aspiración se detienen transcurridos 10 segundos
para recoger el agua que haya podido quedar en el tubo de aspiración, en vez de tener que volver a vaciar en el suelo.
7
Eleve la boquilla si es necesario, lleve la máquina a un lugar designado para la eliminación de aguas residuales y vacíe el depósito de recuperación. Para vaciarlo, estire
del tubo de drenaje del depósito de recuperación
(25)
para sacarla de su soporte, y abra la tapa
(32)
(sostenga el extremo del tubo por encima del nivel de agua del depósito
para evitar el
fl
ujo súbito e incontrolado de agua residual). Es posible apretar el tubo de drenaje del depósito de recuperación
(25)
para regular el
fl
ujo. Rellene el depósito de
solución y siga limpiando.
NOTA:
Asegúrese de que la tapa del depósito de recuperación
(3)
y la tapa del tubo de drenaje del depósito de recuperación
(32)
están asentadas correctamente; de lo contrario, la
máquina no recogerá agua correctamente. Cuando haya que recargar las baterías, se encenderá el indicador de batería baja
(D9)
y el motor de aspiración se apagará transcurridos
30 segundos. Lleve la máquina a una zona de mantenimiento y recargue completamente las baterías de acuerdo con las instrucciones que hay en la sección “Baterías” de este
manual.
