Nikon Fun Touch 3 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 46

background image

1
2
3
...
»

Содержание Fun Touch 3

Страница 1: ...Instruction Manual Manual de instrucciones ...

Страница 2: ...For Fig C D E F G H K L refer to the end of booklet ...

Страница 3: ... ...

Страница 4: ...English p 1 p 14 Espanol p 15 p 28 ...

Страница 5: ...ttery power will be decreased in very cold surroundings W h e n the camera is not in use close the lens cover and keep it in a safe place Precauciones En caso de que la camara falle no intente desarmarla ni repararla Ud mismo pues tiene circuitos de alta tension Pruebe a recambiar la pila primero Si no funciona Neve la camara al centra de servicio Nikon mas cercano Cerciorese de que esta familiari...

Страница 6: ...nterference Regulations of the Canadian Department of Communications Pour le Canada Le present appareil numerique n emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada ...

Страница 7: ...nce Fig B 13 Viewfinder eyepiece 14 Green LED ready lamp 15 Film chamber 16 Film rewind spindle 17 DX decoding contact 18 Film rewind switch 19 Film guide 20 Take up spool 21 Battery compartment cover 22 Back cover 23 Film check window Fi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Parts Identification g A Shutter release button Film frame counter Infrared auto focus window Viewfinder Exposure sensor Electronic flash...

Страница 8: ...es when A The film winding speed is slower than usual B The green LED does not come on within 20 sec after opening the lens cover C The green LED blinks when pressing the shutter halfway A B or C means that the batteries are weak and there may be insufficient power to operate all the camera s functions NOTE Manganese batteries are not powerful enough for correct performance Ni Cd re chargeable and...

Страница 9: ...switch to open and close the lens cover Fig C Close Open Red eye reduction D z NOTE When the lens cover is closed the shutter will not operate When the camera is not in use close the cover to prevent accidental exposure and to protect the lens 3 ...

Страница 10: ... ISO 400 1000 1600 400 NOTE When using faster films than ISO 400 you may get an overexposed picture if the ambient light is very high such as in direct sunlight Loading the Film 1 Push the back cover latch in the direction of the arrow and pull open the cover 2 Insert the female end of the cartridge into the bottom of the film chamber then lower the male end in and snap into position 4 ...

Страница 11: ...snug in the chamber 5 Depress the shutter release button halfway after the cover has been closed and the film will advance automatically to frame counter number T NOTE The counter will only work with the film properly installed in the camera If the film counter does not advance repeat steps 1 to 5 Holding the Camera Fig F The camera must be held correctly with both hands to ensure consistently goo...

Страница 12: ...nder and compose your picture in the white frame When your main subject is located in the centre focusing frame of the viewfinder and is more than 1 2 m 3 9 ft away the camera will automatically focus on it Picture frame Focusing frame ...

Страница 13: ...thus regard this green LED as a ready sign Strictly speaking however proper flash exposure depends on the film speed and the camera to subject distance See table Flash range Film speed ISO 100 ISO 400 Flash range 1 2 3 8 m 3 9 12 5 ft 1 2 7 6 m 3 9 24 9 ft If you don t press the shutter button more than 1 minute after opening the lens cover the green LED goes off automatically in order to save pow...

Страница 14: ... in the centre of the viewfinder it is necessary to prefocus the camera lens To do so 1 Look through the viewfinder and compose the picture so that your subject is located directly within the focusing frame 2 Gently press the shutter release button halfway to lock in the correct focus 3 While maintaining pressure on the shutter button recompose the picture as you desire and press the shutter butto...

Страница 15: ...rior of cars bodies of water or mirrors B Subjects with little or no reflection such as black objects hair a flame or smoke C Subjects that are very small D Subjects with an object in front of them such as a wire net or a cage In situations A D prefocus on another subject approximately the same distance away and then recompose the scene and take the picture See Section 3 on Focus lock E Taking pic...

Страница 16: ...utton is pressed in this mode the red eye reduction lamp will glow for a few seconds and then the shutter is automatically released together with a burst of flash The red eye reduction mode is not recommended for a snap shot Even when the red eye reduction mode is used red eye may still present itself due to the differences between individuals and photographing conditions Basically red eye is more...

Страница 17: ... of the arrow Fig K When rewinding is complete and the motor has stopped open the back cover and remove the film cartridge from the chamber The film rewind switch will return to its original position automatically To rewind the film before it is completely used take the same steps as above Do not open the back cover while rewinding the film Do not attempt to pull the film out yourself Fig L 11 ...

Страница 18: ...ts must be 1 2 m 3 9 ft or more away from the camera Clean the battery terminals with a pencil eraser if dirty or corroded Replace batteries immediately if exhausted Make certain fingers are clear of the flash when shooting Have your subject watch for this Subject s must be within the specified flash range See section 7 1 Place subjects at least 1 2 m 3 9 ft from the camera Only use AA alkaline ba...

Страница 19: ... 3 9 ft infinity Shutter Programmed electronic shutter Photographic modes and exposure ISO 100 AUTO Red eye reduction Programmed exposure F4 5 1 50 sec EV10 F8 1 125 sec EV13 Less than approx EV10 Automatic switchover flash FILL IN FLASH Red eye reduction Viewfinder Albada type bright frame finder Viewfinder indications Picture frame Focusing frame Green LED On Ready for shooting Blinking Replace ...

Страница 20: ...100 1 2 3 8 m 3 9 12 5 ft Flash recycling time Approx 5 sec with new batteries Battery life Approx 30 rolls of 24 exposures film 20 rolls of 36 exposures film with new batteries using flash for approx 50 of shots Power source Two 1 5 V AA size alkaline batteries Dimensions 125 W x 45 D X 70 H m m 4 9 W x 1 8 D X 2 8 H in Weight Approx 180 g 6 4 oz without battery and film Specifications are based ...

Страница 21: ...iones Ventanilla del autofoco infrarrojo Visor Sensor de exposicipn Flash electr6nico Boton de activacipn del flash Lampara de reduccion del efecto de rojos Interruptor de la tapa del objetivo reduccidn del efecto de ojos rojos Objetivo de 32 mm Correa Reten de la tapa posterior ojos y de Fig B 13 Ocular del visor 14 LED verde Indicador de lampara preparada 15 Compartimiento de la pelicula 16 Eje ...

Страница 22: ...ento de la pelicula sea mas lenta de lo normal B Transcurridos 20 segundos despues de abrirse la tapa del objetivo el LED verde no se encienda C Al presionar el disparador a mitad de su recorrido el LED verde parpadee A B o C significan que las pilas estan debilitadas y que la alimentacion puede ser insuficiente para la operacibn de todas las funciones de la camara NOTA Las pilas de manganeso no t...

Страница 23: ...objetivo para abrirla y cerrarla Fig C Reduccion de 8 Cerrada Abierta ojos roios a TIM NOTA Cuando la tapa del objetivo este cerrada el obturador no funcionara Cuando no este utilizando la camara cierre la tapa para evitar la exposicion accidental y proteger el objetivo 17 ...

Страница 24: ...1000 1600 400 NOTA Cuando utilice peliculas de sensibilidades superiores a ISO 400 tal vez obtenga una imagen sobreexpuesta si la luz ambiental es demasiado fuerte tal como la luz solar directa Introduccion de la pelicula 1 Empuje el reten de la tapa posterior en la direccion indicada por la flecha y tire para abrir la tapa 2 Introduzca el extremo hembra del carrete en el fondo del compartimiento ...

Страница 25: ... este ajustado en el compartimiento 5 Despues de cerrar la tapa presione ei boton del disparador hasta la mitad de su recorrido y la pelicula avanzara automaticamente hasta el contador de exposicion numero T NOTA El contador funcionara solamente con una pelicula instalada correctamente en la camara Si el contador no avanza repita los pasos 1 a 5 Sujecion de la camara Fig F Para asegurarse de tomar...

Страница 26: ...fotografia dentro del cuadro bianco Cuando su sujeto principal este localizado en el centra del cuadro de enfoque del visor y se encuentre a mas de 1 2 metros 3 9 pies la camara se enfocara automaticamente en el Cuadro de la fotografia h Cuadro de enfoque 20 ...

Страница 27: ...o esta listo Propiamente dicho sin embargo la exposicion apropiada del flash depende de la sensibilidad de la pelicula y de la distancia entre la camara y el sujeto a fotografiar Vea la tabla Alcance del flash Sensibilidad de la pelicula ISO 100 ISO 400 Alcance del flash 1 2 3 8 m 3 9 12 5 pies 1 2 7 6 m 3 9 24 9 pies Si no presiona el boton del disparador antes de transcurrir un minuto despues de...

Страница 28: ...esario enfocar previamente el objetivo de la camara Para hacerlo 1 Mire a traves del visor y componga la fotografia de forma que su sujeto este situado directamente dentro del cuadro de enfoque 2 Pulse suavemente el boton del disparador hasta la mitad de su recorrido para bloquear el enfoque correcto 3 Mientras ejerce presion sobre el boton del disparador recomponga la fotografia de la forma desea...

Страница 29: ... coches balsas de agua o espejos B Sujetos con poca o ninguna reflexion tal como objetos de color negro pelo una llama o humo C Sujetos que sean muy pequenos D Sujetos con un objeto enfrente de ellos tal como una red o una jaula En las situaciones A a D enfoque previamente en otro sujeto que se encuentre aproximadamente a la misma distancia y luego vuelva a componer la escena y tome la fotografia ...

Страница 30: ...del disparador en este modo la lampara de reduccion de ojos rojos se encendera durante unos cuantos segundos y luego el obturador se disparara automaticamente junto con el destello del flash El modo de reduccion de ojos rojos no es recomendado para una instantanea Incluso cuando se utilice el modo de reduccion del efecto de ojos rojos tal vez salgan rojos los ojos debido a las diferencias entre lo...

Страница 31: ...de la flecha Fig K Cuando se haya rebobinado completamente y se haya parado el motor abra la tapa posterior y extraiga el carrete del compartimiento El interruptor de rebobinado de la pelicula volvera automaticamente a su posicion original Para rebobinar la pelicula antes de que llegue al final siga los mismos pasos descritos arriba No abra la tapa posterior durante el rebobinado de la pelicula No...

Страница 32: ...s Las fotografias con flash Asegurese de no tapar el flash con los dedos cuando tienen zona s negra s toma la fotografia Digale al sujeto que le avise de ello Las fotografias con flash El los sujeto s deben estar dentro del margen de son demasiado oscuras en alcance del flash especificado toda su superficie Vea la seccion 7 1 Las fotografias con flash Coloque los sujetos por lo menos a 1 2 m 3 9 p...

Страница 33: ... Modos fotograficos y exposicion ISO 100 AUTO reduccion de ojos rojos Exposicion programada F4 5 1 50 seg EV10 F8 1 125 seg EV13 Menos de aprox EV10 Activacion automatica del flash FLASH DE RELLENO reduccion de ojos rojos Tipo albada con cuadro de enfoque brillante Cuadro de la fotografia Cuadro de enfoque On Listo para disparar Parpadeando Cambie las pilas Formato de pelicula Objetivo Enfoque Alc...

Страница 34: ...cance del flash ISO 100 1 2 3 8 m 3 9 12 5 pies Tiempo de carga del flash Aprox 5 seg con pilas nuevas Duracion de las pilas Aprox 30 rollos de 24 exposiciones aprox 20 rollos de 36 exposiciones con pilas alcalinas nuevas usando el flash para aprox el 50 de los disparos Fuente de energia Dos pilas alcalinas tamano AA de 1 5 V Dimensiones 125 an x 45 p x 70 al mm 4 9 an x 1 8 p x 2 8 al pulgada p e...

Страница 35: ...Fig C 29 ...

Страница 36: ...Fig E Not OK OK S ...

Страница 37: ...Fig F Fig G 31 ...

Страница 38: ...Fig H 32 ...

Страница 39: ...Fig K Fig L 33 ...

Страница 40: ...M onFun Tbuch3 Nikon IMPORTANT NOTICE YOU MUST PRESENT THE ATTACHED WARRANTY FORM PART 1 TOGETHER WITH PROOF OF PURCHASE AND PROOF OF PURCHASE DATE TO OBTAIN WARRANTY SERVICE 34 i ...

Страница 41: ...ON OF ONE 1 YEAR FROM DATE OF PURCHASE THE WARRANTIES HEREIN ARE EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES INCLUDING THE PAYMENT OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES FOR THE BREACH OF ANY WARRANTY Some state do not allow a limitations on how long an Implied warranty lasts or b the exclusion or limitation of Incidental ot consequential damages so the above limitations or exclusions may no...

Страница 42: ...NikOn AUTHORIZED SERVICE STATIONS PENNSYLVANIA THE AUTHORIZED SERVICE STATIONS LISTED ABOVE ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 36 ...

Страница 43: ...chaser only and is not assignable or transferable 2 This warranty shall not extend to any product which Has been subject to misuse abuse negligence accident or unauthorized repair All warranties implied by lew including any warranty of merchantability or fitness tor a particular purpose shall be of a dura tion ot one 1 year from date of purchase The warranties herein are expressly In lieu of all o...

Страница 44: ...e 524 5031 Phone 36 1 138 2975 245 Dr D N Road Fori Bombay 400 00 PO BOK 1686 Tel Avivet016 Israel fro e 3S234QW Via Tabacchi 33 10132 Torino Casella PQ Phone 011 3102151 P O Bo 3555 Salal P Code 13036 Safal _ Jaya 5elango P O Bo 10571 50718Ku U S A Nikon Inc J i p i n NIKON CORPORATION Ginza Service Center Kjtanama Service Station Nagoya Service Center Osaka Camera Service Dept Osaka Umeda Servic...

Страница 45: ...MEMO ...

Страница 46: ...on from NIKON CORPORATION Oueda prohibida la reproduction total o parcial de este folleto salvo en lo que se refiere a citas breves en articulos o revistas especializadas sin la autorizacibn escrita de NIKON CORPORATION Nikon NIKON CORPORATION FUJI BLDG 2 3 MARUNOUCHI 3 CHOME CHIYODA KU TOKYO 100 JAPAN PHONE 81 3 3214 5311 TELEX NIKON J22601 FAX 81 3 3201 5856 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Fun Touch 3

Бренд: Digimerge Страницы: 44

JV-B765HV9V22DNR

Бренд: JV vision Страницы: 12

Бренд: NAPCO Страницы: 4

Mini Speed Dome Camera

Бренд: Optiview Страницы: 31

KNC-p3DR28V12IR

Бренд: OMNI-IP Страницы: 36

Бренд: Idis Страницы: 40

Enforcer EV-122C-FVA3Q

Бренд: SECO-LARM Страницы: 2

Бренд: TKH security Страницы: 29

Drive 750 Magnet

Бренд: 2E Страницы: 25

Бренд: Zip Страницы: 14

Бренд: XtendLan Страницы: 34

Бренд: QHYCCD Страницы: 27

Бренд: Visionhitech Страницы: 2

Бренд: Velleman Страницы: 16

Бренд: Basler Страницы: 55

Бренд: Orion Страницы: 28

Бренд: hc-cargo Страницы: 52

Бренд: Avtech Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды