background image

 nv 

Niko

 sa    Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.be 

PM067-71000R18021

67-710

Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.

1. BESCHRIJVING

Galvanisch gescheiden voeding (ZLVS) voor DALI-bussystemen, DALI-hulpvoeding (specifieke Niko-toepas-
sing) of voeding van Silicon Controls-stuursystemen. Behuizing voor DIN-rail, standaardafmetingen 4 modules.  
Uitgangspanning instelbaar op 22,5V of 16V, 225mA.
De Niko-voeding verzorgt een uitgangsspanning in ZLVS (zeer lage veiligheidsspanning). Een DALI-bus werkt 
slechts op ZLS (zeer lage spanning: basisisolatie van 2,5kV).

2. WERKING

De voeding 67-710 levert een laagspanning van 22,5V of 16V. Standaarduitgangspanning is 22,5V. De spanning 
kan zo nodig beperkt worden tot 16V DC d.m.v. een brugje tussen klemmen 6 en 7. De stroom is elektronisch 
beveiligd tot een max. van 240mA overeenkomstig de DALI-norm. De voeding schakelt automatisch over naar 
16V DC-spanning als er reeds een voeding op de bus aangesloten is met een spanning van minder dan 19V 
(tolerantie 0,5V DC).
Een groene LED (onderaan tussen L en N) wijst op aanwezigheid van de 230V-voedingsspanning. Een rode LED 
(naast de aanduiding 'protection') wijst op de overstroom- of thermische beveiliging.

3. INSTALLATIE

Sluit de klemmen 1 t.e.m. 7 (4 en 5 niet gebruikt) en L en N aan volgens onderstaande tabel.

Klemnummer

Symbool

Functie

1

V DC+

Laagspanningsvoedingsu22,5V DC (ZLVS)

2

DALI+

Data-aansluiting DALI-bus (ZLS)

3

Common

Gemeenschappelijk (zowel voor voeding als DALI-bus)

4

Niet gebruikt

5

Niet gebruikt

6

Bridge

Beperking van voedingsuitgang op klem 1 tot max. +16V DC

7

Bridge

Beperking van voedingsuitgang op klem 1 tot max. +16V DC

L

Fase voedingsingang 230V~ 50Hz

N

Nulleider voedingsingang 230V~ 50Hz

3.1 Gebruik als DALI-busvoeding

Er mag slechts 1 voeding aangesloten worden op de bus (max. 250mA stroom toegelaten op de DALI-bus). 
Controleer of de bus al gevoed wordt door een andere deelnemer (bv. een dimmer). De voeding wordt verbonden 
met de bus d.m.v. een brugje tussen klemmen 1 en 2. Maak deze doorverbinding steeds op de voeding en 
nooit op de muurprints.

3.2 Gebruik als hulpvoeding

Kies welke muurprints op de hulpvoeding aangesloten moeten worden (procedure zie handleiding muurprints). 
Verbind klem 1 van de 67-710 met klem 22,5V DC+ van elke geselecteerde muurprint. Maak deze doorver-
binding steeds op de voeding en nooit op de muurprints. Zet de schakelaar van de betreffende muurprints in 
de juiste positie. 

3.3 Gebruik als Silicon Controls-voeding

Verbind de Silicon Controls-voedingsingangen met klemmen 1 en 3.

Opgelet!

Ballasten van verschillende merken mogen op dezelfde bus aangesloten worden. Sturingen van verschillende merken 
mogen NIET zomaar op dezelfde bus aangesloten worden. Hou rekening met volgende twee parameters:
- sommige fabrikanten gebruiken niet-gestandaardiseerde stuurcodes. Het is mogelijk dat het aangesloten 

stuursysteem helemaal niet of slechts sporadisch werkt.

- sommige fabrikanten van stuursystemen kunnen de maximumspanning van de DALI-bus (22,5V) niet aan. 

Beperk daarom de voedingsspanning van de 67-710 tot max. 16V. Controleer welke voedingspanning de 
verschillende stuursystemen toelaten.

Tabel 1

Type muurprint

Verbruik muu bedieningselementen 

Enkel

14 + (1 x 2) = 16mA

Dubbel

14 + (2 x 2) = 18mA

Drievoudig

14 + (3 x 2) = 20mA

Viervoudig

14 + (4 x 2) = 22mA

Tabel 2

Maximum aantal 

muurprints

Muu bedieningselementen 

gevoed via DALI-bus (1)

Muu bedieningselementen 

gevoed via hulpvoeding (2)

Enkel

6

14

Dubbel

5

12

Drievoudig

5

11

Viervoudig

4

10

Tabel 3

Maximum aantal bedienings-

elementen

Bedieningselementen gevoed 

via DALI-bus (1)

Bedieningselementen gevoed 

via hulpvoeding (2)

Enkel

6

14

Dubbel

10

24

Drievoudig

15

33

Viervoudig

16

40

(1)  Ongeacht of de voeding op 22,5V of 16V ingesteld is.
(2)  Alleen van toepassing indien gebruikt als hulpvoeding (gescheiden van DALI-busbedrading). Als de voeding 

over de DALI-bus verbonden is, blijft slechts de helft beschikbaar voor de stuursystemen. De andere helft 
is voorbehouden voor de EVSA.

- De DALI-bus- en -hulpvoeding kunnen afzonderlijk aangesloten worden om het aantal bedieningspunten te 

verhogen. 

- Het max. aantal bedieningselementen hangt af van de configuratie. Elke Niko-muurprint verbruikt 14mA. Elk 

Niko-bedieningselement verbruikt 2mA. Het exacte verbruik kan berekend worden volgens tabel 1.

Raadpleeg Niko voor verdere inlichtingen.

- Deze voeding zal bij normaal gebruik een hoeveelheid warmte (max. 5W) produceren. Zorg voor voldoende 

warmteafvoer. Dek de voeding niet af met isolerend materiaal. Bij inbouw van verschillende toestellen in een 
verdeelkast kan de temperatuur in die kast hoger oplopen dan de omgevingstemperatuur. Dit kan de werking 
van de voeding beïnvloeden (beperking van het max. vermogen - thermische beveiliging). Zorg voor voldoende 
ventilatie van de schakelkast zodat de temperatuur in de schakelkast steeds kleiner is dan 35°C.

- Na een stroomonderbreking wordt de voeding automatisch heringeschakeld.

3. ONDERHOUD VAN HET PRODUCT

- Kijk de vastheid van de aansluitklemmen regelmatig na.

4. TECHNISCHE GEGEVENS 

- Werkspanning: 207 tot 253V~,  frequentie 50Hz ±1%
- Afmetingen: 54,5 x 70 x 89mm
- Montage DIN-rail: voorzien voor montage in gesloten verdeelkast
- Gewicht: 0,400kg
- Omgevingstemperatuur bij werking: min. 0°C, max. 35°C
- Niet-condenserende luchtvochtigheid
- Eigen stroomopname/eigen verbruik (zowel ingeschakeld als uitgeschakeld): 5W
- Max. omgevingstemperatuur: ta = 35°C

- Max. draaddiameter per aansluitklem:  2 x 2,5mm

2

- Max. belasting: 225mA 
- Beveiligingen: thermische, overbelastings- en kortsluitingsbeveiliging
- Overbelastingsbeveiliging actief vanaf 240mA
- Overeenkomstig de norm EN61558-1
- Informatie i.v.m. galvanische scheiding:
  - ZLVS tussen aansluitklemmen: 
    - 1 (V DC+) en 3 (gemeenschappelijk), behalve indien aangesloten op DALI-bus (brug tussen klem 1 en 2)
    - 6 en 7 (keuze uitgangspanning), behalve indien aangesloten op DALI-bus (brug tussen klem 1 en 2)
  - ZLS tussen klemmen:
    - 1 (V DC+) en 3 (gemeenschappelijk) indien brug tussen klem 1 en 2
- Klemmen 6 en 7 worden gebruikt om de nominale uitgangspanning te kiezen:
  - geen brug tussen klemmen: 22,5V DC ±0,5V
  - brug tussen klemmen: 16V DC ±0,5V
- Voeding voor Silicon Controls-systemen instellen op 22,5V DC (geen brug)
- Hulpvoeding van Niko-muurprints voor DALI: 22,5V DC
- Voeding van Niko-muurprints en stuurmodules: 22,5V DC
- Voeding van DALI-componenten van andere fabrikanten: afhankelijk van technische gegevens van fabrikant in 

kwestie: zo nodig 16V DC (plaats een brug tussen klemmen 6 en 7, brug niet geleverd)

- Compatibel met DALI volgens EN60929 (min. 7V DC; max. 24V DC)
 

6. TROUBLESHOOTING:

Groene LED uit: geen voedingsspanning (230V~ onderbroken): contoleer de aansluiting, de stand van de voe-
dingsautomaat en andere beveiligingen.
Rode LED licht op:
- overbelasting van de bus: te veel deelnemers aangesloten op de DALI-bus. Oplossing: schakel een deel van de 

muurprints via de voorziene schakelaar over naar een hulpvoeding (procedure zie handleiding muurprints).

- beveiliging door opwarming: controleer de temperatuur in de kast (max. 35°C) en neem zo nodig maatregelen 

voor verluchting en/of koeling. De temperatuursbeveiliging is voorzien van een automatische herinschakeling 
zodra de temperatuur voldoende gedaald is.

- beveiliging door kortsluiting aan de belastingzijde (bv. kortsluiting op de DALI-bus): controleer de verschillende 

aansluitingen. Schakel de voeding pas in nadat u alle kortsluitingen verwijderd hebt.

7. WETTELIJKE WAARSCHUWINGEN

- De installatie dient te worden uitgevoerd door een erkend installateur en met inachtname van de geldende 

voorschriften.

- Deze handleiding dient aan de gebruiker te worden overhandigd. Zij moet bij het dossier van de elektrische 

installatie worden gevoegd en dient te worden overgedragen aan eventuele nieuwe eigenaars. Bijkomende 
exemplaren zijn verkrijgbaar via de Niko-website of -supportdienst.

- Bij de installatie dient rekening gehouden te worden met (lijst is niet limitatief):
  - de geldende wetten, normen en reglementen;
  - de stand van de techniek op het ogenblik van de installatie;
  - het feit dat een handleiding alleen algemene bepalingen vermeldt en dient gelezen te worden binnen het 

kader van elke specifieke installatie;

  - de regels van goed vakmanschap.
- Bij twijfel kan u de supportdienst van Niko raadplegen of contact opnemen met een erkend controleorganisme.
    Support België:  

Support Nederland: 

    tel. + 32 3 778 90 80 

tel. + 31 183 64 06 60

    website: http://www.niko.be 

website: http://www.niko.nl

    e-mail: [email protected]  

e-mail: [email protected]

In geval van defect kan u uw product terugbezorgen aan een erkende Niko-groothandel samen met een duidelijke 
omschrijving van uw klacht (manier van gebruik, vastgestelde afwijking…).

8. GARANTIEBEPALINGEN 

- Garantietermijn: twee jaar vanaf leveringsdatum. Als leveringsdatum geldt de factuurdatum van aankoop van 

het goed door de consument. Indien geen factuur voorhanden is, geldt de productiedatum. 

- De consument is verplicht Niko schriftelijk over het gebrek aan overeenstemming te informeren, uiterlijk binnen 

de twee maanden na vaststelling.

- In geval van een gebrek aan overeenstemming van het goed heeft de consument recht op een kosteloze 

herstelling of vervanging, wat door Niko bepaald wordt.

- Niko is niet verantwoordelijk voor een gebrek of schade als gevolg van een foutieve installatie, oneigenlijk of 

onachtzaam gebruik of verkeerde bediening of transformatie van het goed.

-  De dwingende bepalingen van de nationale wetgevingen betreffende de verkoop van consumptiegoederen en de 

bescherming van de consumenten van de landen waarin Niko rechtstreeks of via zuster/dochtervennootschap-
pen, filialen, distributeurs, agenten of vaste vertegenwoordigers verkoopt, hebben voorrang op bovenstaande 
bepalingen.

Отзывы: