background image

1

ORYX M400

 

MANUAL

CZ

SK

EN

DE

HU

HR

PL

SL

Содержание ORYX M200

Страница 1: ...1 ORYX M400 MANUAL CZ SK EN DE HU HR PL SL...

Страница 2: ...k manu l SYST MOV PO ADAVKY Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 nebo vy 30 MB voln ho m sta na disku P EHLED ROZVR EN 1 Lev tla tko 2 Prav tla tko 3 Scrolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla tko z...

Страница 3: ...PI MODE 800 1200 2000 3000 6400 Obnovovac frekvence 1000 Hz P davn z va 6 x 5 g Po et tla tek 7 Senzor Optick Zrychlen a 30 g D lka kabelu 1 5 m P ipojen USB DR BA A IST N Za zen vy aduje minim ln dr...

Страница 4: ...ds DODATE N INFORMACE Nepou vejte my na m stech s p li n zkou i vysokou teplot 0 C a m n 45 C a v ce nebo vlhkost 20 a m n 90 a v ce Neskladujte my na m stech s p li n zkou i vysokou teplotou 20 C a m...

Страница 5: ...manu l SYST MOV PO IADAVKY Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 alebo nov 30 MB vo n ho miesta na disku PREH AD ROZVRHNUTIA 1 Lev tla tko 2 Prav tla tko 3 Scrolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla...

Страница 6: ...800 1200 2000 3000 6400 Hz Obnovovacia frekvencia 1000 Hz Pr davn z va ie 6 5 g Po et tla idiel 7 Senzor Optick Zr chlenie a 30 g D ka k bla 1 5 m Pripojenie USB DR BA A ISTENIE Zariadenie vy aduje mi...

Страница 7: ...wnloads DODATO N INFORM CIE Nepou vajte my na miestach s pr li n zkou i vysokou teplotou 0 C a menej 45 C a viac alebo vlhkos ou 20 a menej 90 a viac Neskladujte my na miestach s pr li n zkou i vysoko...

Страница 8: ...eboy ORYX M400 Manual SYSTEM REQUIREMENTS Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 or higher 30 MB of free space OVERVIEW 1 Left button 2 Right button 3 Scrolling wheel 4 Fordward 5 Backward 6 Increa...

Страница 9: ...ent 100mA Dimension 133 x 87 x 42 mm Max DPI 6 400 DPI DPI MODE 800 1200 1600 2400 3200 6400 Hz Polling rate 1000 Hz Aditional irons 6 x 5 g Key number 7 Sensor Optical Acceleration 30 g Cord lenght 1...

Страница 10: ...INFORMATION Avoid using the headphones on places exposed to too low or high temperature 0 C and more 45 C and more or humidity 20 and less 90 and more Avoid storing the headphones on places exposed to...

Страница 11: ...YSTEMANFORDERUNGEN Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 oder h her 30 MB freier Speicherplatz BERSICHT BER DIE ANORDNUNG 1 Linke Taste 2 Rechte Taste 3 Scrollrad 4 Taste vor 5 Taste zur ck 6 Tast...

Страница 12: ...nz 1000 Hz Zus tzliche Gewichte 6 x 5 g Anzahl der Tasten 7 Sensor Optisch Beschleunigung bis 30 G Kabell nge 1 5 m Anschluss USB WARTUNG UND REINIGUNG Das Ger t braucht nur minimale Wartung wir empfe...

Страница 13: ...ht an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur 0 C und weniger 45 C und mehr oder zu niedriger oder zu hoher Luftfeuchtigkeit 20 und weniger 90 und mehr verwenden Die Maus nicht an Orten mit zu...

Страница 14: ...n lati tmutat RENDSZERK VETELM NYEK Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 vagy magasabb 30 MB szabad merevlemez ter let ELRENDEZ S TTEKINT SE 1 Bal gomb 2 Jobb gomb 3 G rget gomb 4 El re gomb 5 Vi...

Страница 15: ...6400 Hz Friss t si gyakoris g 1000 Hz Kieg sz t s ly 6 x 5 g Gombok sz ma 7 rz kel Optikai Gyorsul s ak r 30 g K belhossz 1 5 m Csatlakoz s USB KARBANTART S S TISZT T S Az eszk z csup n minim lis karb...

Страница 16: ...ja az egeret t ls gosan alacsony vagy magas h m rs klet 0 C s alacso nyabb 45 C s magasabb illetve p ratartalm 20 s alacsonyabb 90 s magasabb helyeken Ne haszn lja az egeret t ls gosan alacsony vagy m...

Страница 17: ...potrebu SISTEMSKI PREDUVJETI Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 ili vi i 30 MB slobodnog mjesta na disku PREGLED RASPOREDA 1 Lijeva tipka 2 Desna tipka 3 Kota i za skrolanje 4 Tipka naprijed 5...

Страница 18: ...E 800 1200 2000 3000 6400 Hz Frekvencija obnove 1000 Hz Dodatni tegovi 6 x 5 g Broj tipki 7 Senzor Opti ki Ubrzanje do 30 g Duljina kabela 1 5 m Priklju ak USB ODR AVANJE I I ENJE Ure aj zahtijeva min...

Страница 19: ...dpora downloads DODATNE INFORMACIJE Ne upotrebljavati mi na mjestima s preniskom ili previsokom temperaturom 0 C i man je 45 C i vi e ili vlagom 20 i manje 90 i vi e Ne uvati mi na mjestima s prenisko...

Страница 20: ...WYMAGANIA SYSTEMOWE Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 lub wy szy 30 MB wolnego miejsca na dysku UK AD MYSZKI 1 Lewy przycisk 2 Prawy przycisk 3 K ko do przewijania 4 Przycisk do przodu 5 Przyc...

Страница 21: ...Hz Cz stotliwo od wie ania 1000 Hz Dodatkowe odwa niki 6 x 5 g Ilo przycisk w 7 Sensor Optyczny Akceleracja a 30 g D ugo kabla 1 5 m Pod czenie USB CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Urz dzenie wymaga minimaln...

Страница 22: ...E Nie u ywaj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej temperaturze 0 C i mniej 45 C i wi cej albo wilgotno ci 20 i mniej 90 i wi cej Nie przechowuj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej...

Страница 23: ...i ki priro nik SISTEMSKE ZAHTEVE Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 ali novej i 30 MB prostega mesta na disku PREGLED RAZPOREDITVE 1 Levi gumb 2 Desni gumb 3 Kole ek 4 Gumb naprej 5 Gumb nazaj...

Страница 24: ...E 800 1200 2000 3000 6400 Hz Frekvenca osve evanja 1000 Hz Dodana obte itev 6 x 5 g tevilo tipk 7 Senzor Opti ni Pospe ek do 30 g Dol ina kabla 1 5 m Povezava USB VZDR EVANJE IN I ENJE Naprava zahteva...

Страница 25: ...ads DODATNE INFORMACIJE Mi ke ne uporabljajte na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo 0 C in manj 45 C in ve oziroma vlago 20 in manj 90 in ve Mi ke ne shranjujte na mestih s prenizko ali previ...

Страница 26: ...al de utilizare CERINTE SISTEM Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 sau mai mare 30 MB spatiu liber pe disc SCHEMA DISTRIBUIRE 1 Buton stanga 2 Buton dreapta 3 Rotita scroll 4 Buton inainte 5 But...

Страница 27: ...800 1600 3200 4800 6400 Hz Frecventa de actualizare 1000 Hz Numar butoane 7 Senzor Optic Acceleratie 30 g Lungime cablu 1 5 m Conectare USB INTRETINEREA SI CURATAREA Dispozitivul cere o intretinere mi...

Страница 28: ...use ul in locuri cu o temperatura prea scazuta sau prea crescuta 0 C si mai putin 45 C sau mai mult sau umiditate 20 si mai putin 90 si mai mult Nu depozitati mouse ul in locuri cu o temperatura prea...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30...

Отзывы: