NL
2
– Nederlands
TABEL A - Fundamentele vereisten voor de CE-markering (volgens het prospect ZA.1 van de norm EN 13241-1)
Basiskenmerken
Punt van de norm
Resultaat
Waterbestendigheid
4 .4 .2 NPD
*
Uitstoot van gevaarlijke stoffen
4 .2 .9 Conform
Weerstand tegen windbelasting
4 .4 .3 Conform
Thermische weerstand
4 .4 .5 NPD
*
Luchtdoorlaatbaarheid
4 .4 .6 NPD
*
Veilige opening voor deuren met verticale beweging
4 .2 .8 Conform
Definitie van de geometrie van de glazen componenten
4 .2 .5 NPD
*
Mechanische weerstand en stabiliteit
4 .2 .3 Conform
Manoeuvreerkrachten voor gemotoriseerde sluitingen
4 .3 .3 Conform
Duurzaamheid van de waterbestendigheid, de thermische weerstand en de luchtdoorlaatbaarheid 4 .4 .7
NPD
*
*
NPD = Niet-verklaarde prestatie, wanneer het product deze prestatie niet biedt , bijvoorbeeld “Luchtdoorlaatbaarheid”, of wanneer de vereiste niet van toepassing is, bijvoorbeeld
“Definitie van de geometrie van de glazen componenten”.
TABEL B
Type slagboom
Klasse volgens EN 12424
Maximale windsnelheid
Fenomeentype volgens
schaal van Beaufort
Slagboom XBA19
5 (> 1000 Pa)
389 m/s (108 km/h)
Orkaan
1.3 - Bijzondere aanbevelingen ten aanzien van de Europese
Richtlijnen die van toepassing zijn op het product
• Richtlijn “Bouwproducten”:
Bijzondere waarschuwingen voor dit product in verband met de Verordening
Bouwproducten 305/2011:
- De complete installatie van dit product, zoals beschreven in deze instruc-
tiehandleiding, en enkele soorten gebruik (bijvoorbeeld uitsluiting van het ge-
bruik voor alleen voertuigen), kunnen ertoe leiden dat het product binnen het
toepassingsgebied valt van de verordening 305/2011 en de bijbehorende ge-
harmoniseerde norm EN 13241-1 .
- In paragraaf 1 .3 .1 “Installatiecriteria en bijzondere waarschuwingen met be-
trekking tot de essentiële eisen” staan alle installatiecriteria om het product
te laten voldoen aan de essentiële eisen van Verordening 305/2011 voldoet;
degene die de installatie uitvoert moet controleren of, en ervoor zorgen dat, al
deze criteria zorgvuldig in acht worden genomen .
- De conformiteit aan de essentiële eisen kan niet gegarandeerd worden als
de wegbarrière met slagboom geïnstalleerd is en gebruikt wordt terwijl één of
meerdere van deze criteria niet in acht zijn genomen .
Het is verboden om
het product in deze situaties te gebruiken tot degene die de installa-
tie uitvoert heeft gecontroleerd of aan de eisen van de richtlijn is vol-
daan
. In dit geval moet het etiket, dat is aangebracht op het product, direct
worden verwijderd en mag de “EG-verklaring van overeenstemming” van bij-
lage I in deze handleiding niet worden gebruikt . Bijgevolg wordt degene die
de installatie uitvoert op zijn beurt de fabrikant van het product “automati-
sche barrière” en moet hij de bepalingen van Verordening 305/2011 en de
bijbehorende geharmoniseerde norm EN 13241-1 in acht nemen . In dit geval
moet de wegbarrière met slagboom als “niet-voltooide machine” worden be-
schouwd en kan de “Verklaring van overeenstemming” van bijlage II worden
gebruikt (om in het technisch dossier te worden opgenomen) .
• Machinerichtlijn:
- In paragraaf 1 .3 .1 “Installatiecriteria en bijzondere aanbevelingen met be-
trekking tot de essentiële eisen” staan alle noodzakelijke installatiecriteria om
het product te laten voldoen aan de essentiële eisen van de Machinerichtlijn.
Degene die de installatie uitvoert moet controleren of, en ervoor zorgen dat,
al deze criteria zorgvuldig in acht zijn genomen .
- De conformiteit aan de essentiële eisen kan niet gegarandeerd worden als
de wegbarrière met slagboom geïnstalleerd is en gebruikt wordt terwijl één
of meerdere van deze criteria niet in acht zijn genomen .
Het is verboden
om het product in deze situaties te gebruiken tot degene die de in-
stallatie uitvoert heeft gecontroleerd of aan de eisen van de richtlijn
is voldaan
. In dit geval mag de “EG-verklaring van overeenstemming: bijla-
ge I” niet worden gebruikt . Bijgevolg wordt degene die de installatie uitvoert
op zijn beurt de fabrikant van het product “automatische barrière” en moet hij
de bepalingen van de Machinerichtlijn in acht nemen . De fabrikant moet de
risicoanalyse uitvoeren, die tevens de lijst met essentiële veiligheidseisen van
“bijlage I van de Machinerichtlijn” omvat, en de bijbehorende genomen maat-
regelen aangeven . Wij wijzen erop dat de risicoanalyse een van de documen-
ten is waaruit het “technisch dossier” van de automatisering bestaat . Dit moet
door een professionele installateur worden samengesteld, en de “Verklaring van
overeenstemming” van bijlage II kan worden gebruikt en moet worden ingevuld
door degene die de installatie van de wegbarrière met slagboom uitvoert.
Bijzondere waarschuwingen betreffende de geschiktheid voor het ge-
bruik van het product
met betrekking tot de Machinerichtlijn; deze
moeten in acht worden genomen indien de installateur de fabrikant van
het product wordt
.
De wegbarrière met slagboom wordt op de markt gebracht als “niet-voltooide ma-
chine” en dus gebouwd om te worden opgenomen in een machine of om te wor-
den geassembleerd met andere machines teneinde “een machine” volgens de Ma-
chinerichtlijn te realiseren, alleen in combinatie met andere onderdelen en op de
wijzen die beschreven zijn in deze instructiehandleiding . Zoals is voorzien in de Ma-
chinerichtlijn, wordt gewaarschuwd dat het niet geoorloofd is dit product in bedrijf
te stellen zolang de fabrikant van de machine waarin dit product wordt ingebouwd,
deze niet heeft geïdentificeerd en conform de Machinerichtlijn heeft verklaard.
• Laagspanningsrichtlijn:
Bijzondere waarschuwingen betreffende de geschiktheid voor het gebruik
van het product met betrekking tot de Laagspanningsrichtlijn .
Dit product voldoet aan de eisen van de Laagspanningsrichtlijn als het wordt
aangewend voor het gebruik en de configuraties beschreven in deze instruc-
tiehandleiding en in combinatie met de artikelen uit de productencatalogus
van Nice S .p .A .
De conformiteit aan de eisen kan mogelijk niet gegarandeerd worden als het pro-
duct wordt gebruikt in configuraties of met andere producten die niet zijn voorzien .
Het is verboden om het product in deze situaties te gebruiken tot degene die de
installatie uitvoert heeft gecontroleerd of aan de eisen van de richtlijn is voldaan .
• Richtlijn Elektromagnetische compatibiliteit (EMC):
Bijzondere waarschuwingen betreffende de geschiktheid van het gebruik van dit
product met betrekking tot de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit .
Dit product heeft tests ondergaan met betrekking tot de elektromagnetische
compatibiliteit in de meest veeleisende gebruiksomstandigheden, in configu-
raties beschreven in deze instructiehandleiding en in combinatie met artikelen
uit de productencatalogus van Nice S .p .A .
De elektromagnetische compatibiliteit kan niet gegarandeerd worden als het pro-
duct wordt gebruikt in configuraties of met andere onvoorziene producten . Het is
verboden om het product in deze situaties te gebruiken tot degene die de instal-
latie uitvoert heeft gecontroleerd of aan de eisen van de richtlijn is voldaan .
1.3.1 - Installatiecriteria en bijzondere waarschuwingen met betrekking
tot de essentiële eisen
Dit product, mits correct geïnstalleerd, voldoet aan de essentiële eisen van de
Europese richtlijn “Bouwproducten” 305/-2011/EG volgens de bepalingen van
de geharmoniseerde norm EN 13241-1, zoals aangegeven in
Tabel A
en de
Europese Machinerichtlijn .
Let op!
– Als de wegbarrière met slagboom bestemd is voor de doorgang van
alleen voertuigen, wordt hij uitgesloten uit het toepassingsgebied van de norm
EN 13241-1; in dit geval hoeft mogelijk niet aan enkele vereisten worden vol-
daan die staan vermeld in Tabel A . De doorgang wordt “uitsluitend voor voertui-
gen” beschouwd als hij uitdrukkelijk verboden is voor ander verkeer (zoals voet-
gangers), bijvoorbeeld met passende borden, en als er, indien er andere types
vereist zijn, voldoende ruimte is in de onmiddellijke nabijheid .
• Vrijkomen van gevaarlijke stoffen:
Het product bevat geen gevaarlijke stoffen en/of geeft deze niet af, in overeen-
stemming met de bepalingen van de norm EN 13241-1 en volgens de lijst van
stoffen op de website van de Europese Gemeenschap
Bijzondere waarschuwing om het behoud van de conformiteit aan deze
eis te garanderen
– Het is van essentieel belang dat ook de andere materialen
die in de installatie worden gebruikt, zoals elektriciteitskabels, aan deze eis voldoen
• Weerstand tegen windbelasting
In
Tabel B
wordt de weerstand van de meegeleverde slagboom tegen de diffe-
rentiaaldruk van de wind vermeld . De beproevingen zijn uitgevoerd met een slag-
boom met rubberprofiel, andere accessoires zouden het blootgestelde oppervlak
kunnen verhogen en dus de weerstand tegen windbelasting kunnen verlagen .
• Veilig opening voor verticaal bewegende poorten
Het product veroorzaakt geen ongecontroleerde bewegingen of vallen van de slag-
boom als één onderdeel van het ophang- of balanceersysteem (veren) defect raakt .
Bijzondere waarschuwingen om het behoud van de conformiteit aan de
eisen te garanderen
:
- Voer de installatie uit met zorgvuldige inachtneming van alle aanwijzingen die
staan beschreven in de hoofdstukken 3 - Installatie en 6 - Eindtest en inbedrijf-
stelling .
- Verzeker dat er een onderhoudsplan wordt opgesteld dat nauwgezet de aan-
wijzingen van het hoofdstuk “Onderhoudsplan” (uitscheurbare bijlage achterin
de handleiding) volgt .
• Mechanische weerstand en stabiliteit
Het product is zo ontworpen en geconstrueerd dat bij normaal gebruik de uit-
geoefende krachten, stoten en veroorzaakte slijtage de mechanische prestaties
ervan schaden noch aantasten .
Aanbeveling
: zie de aanwijzingen voor de vereiste “Veilige opening voor verti-
caal bewegende poorten” .
• Aandrijfkrachten voor gemotoriseerde sluitingen
De uitgeoefende werkingskrachten van de slagboom voor wat betreft de risico’s voor
beknelling en stoten worden beschermd middels een van deze drie methoden:
1
Voor de werking met “bediening zonder automatische vergrendeling”
(persoon aanwezig):
zoals gespecificeerd in EN 12453 . In dit geval moet de
bedieningsknop in het zicht van de automatisering worden geplaatst en, in-
dien hij toegankelijk is voor onbevoegden, moet hij beveiligd zijn, bijvoorbeeld
door een sleutelschakelaar .
2
Voor de “semiautomatische” werking:
door de begrenzing van de krach-
ten zoals aangegeven in EN 12453
3
Voor de “automatische” werking:
door de begrenzing van de krachten
zoals aangegeven in EN 12453; in dit geval moet er verplicht minstens een
paar fotocellen worden geïnstalleerd, zoals aangegeven in afb. 2.
Bijzondere waarschuwing om inachtneming van de vereiste te waar-
borgen
: zie de aanwijzingen voor de vereiste “Veilige opening voor verticaal
bewegende poorten” .
Содержание S4BAR
Страница 2: ......
Страница 20: ......
Страница 40: ......
Страница 60: ......
Страница 80: ......
Страница 100: ......
Страница 120: ......
Страница 140: ......
Страница 143: ...I I 1 A B C B 330 mm 2 179 5 mm 1146 mm 826 mm 4000 mm 3 b a d e f g h c...
Страница 144: ...II II 5 A B C 1 2 4...
Страница 145: ...III III 9 10 90 6 A C B 7 8 B A...
Страница 146: ...IV IV 14 A B 15 A B 11 A B 12 13 A B...
Страница 147: ...V V 16 A B 17 18...
Страница 148: ...VI VI 20 180 21 C C A B 1cm 1cm 19 A C B...
Страница 149: ...VII VII 22 23 26 L N 24 1 2 25...
Страница 151: ...IX 30 A A B STOP 31 A B...
Страница 152: ...X 32 A B C D STOP 33 A B 34...
Страница 153: ...XI 35 36 L7 L8 37 A B L7 L8 2 1 L8 L7 L8 L8 L7 L8 A B C Op L5 L6 L7 L8 Stop Set Close F u s e 1 A T 38...
Страница 154: ...XII 300 200 700 500 39 300 200 700 500 150 40 41...
Страница 155: ...a c d e b F2 F1 42 43 XIII...
Страница 156: ...XIV 44 O pe n L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 St op Se t Cl os e Fuse 1AT 45 f g...
Страница 157: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ...IST S4BARR02 4865_14 02 2017 www niceforyou com Nice S p A Via Pezza Alta 13 31046 Oderzo TV Italy info niceforyou com...