NGS TV HUNTER Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 34

background image

ENGLISH · FRANÇAIS · ESPAÑOL · DEUTSCH
ITALIANO · PORTUGUÊS · POLSKI ·

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

TV HUNTER

ULTRA MINI

AIR MOUSE & KEYBOARD

USER’S

MANUAL

1
2
3
...
»

Содержание TV HUNTER

Страница 1: ...ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ΕΛΛΗΝΙΚΑ TV HUNTER ULTRA MINI AIRMOUSE KEYBOARD USER S MANUAL ...

Страница 2: ...t TV TV BOX running Android systems It also supports the Sony Playstation3 Use it with your HTPC on your sofa or browse the internet in the most comfortable fashion PRODUCTIMAGE SYSTEMREQUIREMENTS HID compatible device USB port Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 tested Android OS With standard USB interface ...

Страница 3: ... Charging current 300mA Sleeping current class1 86uA Operation voltage 3 7V Operating current 22mA Product weight 110g Product size 200x58x19mm INSTALLATION Open the gift box and pick up USB receiver from back cover of the keyboard Insert the USB Receiver into an available USB port Turn on the keyboard The keyboard will be found automatically No further actions are required you are now ready to us...

Страница 4: ...ouse feature You will enjoy more convenience and control on screen menu easier When used the cursor automatically discovered drift or do not follow the hands down direction cursor moves the cursor on the need for correction Methods of operation are 1 Keyboard is turned on the keyboard flat on the table 2 Press FN and then release the left mouse button wait 3 seconds after the calibration is comple...

Страница 5: ...witch to the OFF position This turns off the keyboard The USB receiver does not need to be pulled out from the PC You can use it directly next time Ifatanytimeinthefutureyoushouldneedtodisposeofthis productpleasenotethat Wasteelectricalproductsshouldnotbedisposedofwith householdwaste Pleaserecyclewherefacilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailerforrecyclingadvice WasteElectricalandElectro...

Страница 6: ...s HTPC smart TV TV BOX qui fonctionnent sous Android Il est compatible également avec Sony Playstation3 À utiliser avec votre HTPC sur votre canapé ou surfer sur Internet tout en confort IMAGEDUPRODUIT CONFIGURATIONDUSYSTEME Dispositif compatible HID Port USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 testé Système d expl...

Страница 7: ...ge 4 4V 5 25V Courant de recharge 300mA Courant en veille de classe 1 86uA Voltage de fonctionnement 3 7V Courant de fonctionnement 22mA Poids du produit 110g Dimensions du produit 200x58x19mm INSTALLATION Ouvrir l emballage et récupérer le récepteur USB du couvercle arrière du clavier Insérer le récepteur USB dans un port USB disponible Allumer le clavier Le clavier sera détecté automatiquement L...

Страница 8: ...quer et débloquer la fonction de la souris aérienne Vous pourrez contrôler les menus à l écran de manière plus confortable et plus facilement Pendant l utilisation si le curseur dérive ou ne suit pas le mouvement de la main il se déplacera vers la zone de correction Les méthodes de fonctionnement sont 1 Le clavier est allumé à plat sur la table 2 Appuyez sur FN et relâchez le bouton gauche de la s...

Страница 9: ...upteur en position OFF Ceci permet d éteindre le clavier Le récepteur USB n a pas besoin d être extrait du PC Il peut être utilisé directement la fois suivante Sidansl avenirvousdeviezvousdébarrasserdeceproduit veuillezremarquerque Lesdéchetsélectriquesnedoiventpasêtrejetésavecles déchetsménagers Veuillezrecyclerlesproduitsdansune déchetterie Consultervotreresponsablelocalouvotrerevendeurpourun co...

Страница 10: ...e con los sistemas Android que funcionan con HTPC smart TV TV BOX También es compatible con Sony Playstation3 Utilícelo con su HTPC desde el sillón o navegue por Internet con toda comodidad IMAGENDELPRODUCTO REQUISITOSDELSISTEMA Dispositivo compatible con HID Puerto USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 tested An...

Страница 11: ...de carga 300mA Intensidad en reposo de clase 1 86uA Voltaje de funcionamiento 3 7V Intensidad de funcionamiento 22mA Peso del producto 110g Tamaño del producto 200x58x19mm INSTALACIÓN Abra la caja de regalo y extraiga el receptor USB de la cubierta trasera del teclado Introduzca el receptor USB dentro de un puerto USB disponible Encienda el teclado El teclado se detecta automáticamente No se requi...

Страница 12: ...a propiedad de ratón aéreo Disfrutará de una mayor comodidad y podrá controlar más fácilmente el menú en la pantalla Si el cursor experimenta automáticamente una deriva durante su utilización o si no sigue el movimiento de las manos este se desplaza a la zona de corrección Los métodos de funcionamiento son 1 El teclado está encendido apoyado sobre la mesa 2 Pulsar FN y soltar el botón izquierdo de...

Страница 13: ...te en reposo En el modo de reposo todas las luces permanecen apagadas El usuario puede pulsar cualquier botón del ratón el izquierdo o el botón de bloqueo Sienelfuturotienequedesecharesteproducto tengaen cuentaque Losresiduosdeproductoseléctricosnosetienenquetirarcon labasuradoméstica Recícleloenlasinstalacionesdisponibles ConsultealasAutoridadesLocalesoaldistribuidorparaquele deinstruccionessobre...

Страница 14: ...patibel mit Android Systemen den mit HTPC smart RV TV BOX funktionieren Es ist auch mit Sony Playstation3 Kompatibel Benutzen Sie es mit Ihrem HTPC in Ihrem Sessel oder surfen Sie im Internet mit Bequemigkeit PRODUKTIMAGE SYSTEMBEDINGUNGEN Gerät Kompatibel mit HID USB Anschluss Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 t...

Страница 15: ...m Ruhezustand Klasse 1 86uA Betriebsspannung 3 7V Betriebsstrom 22mA Produktgewicht 110 g Produkt Grösse 200 x 58 x 19 mm INSTALLATION Öffnen Sie die Geschenkschachtel und nehmen Sie den USB Empfänger des hinteren Deckels der Tastatur Legen Sie den USB Empfänger in den verfügbaren USB Anschluss ein Schalten Sie die Tastatur ein Die Tastatur wird automatisch anerkannt Es werden keine weiter Schritt...

Страница 16: ... Eigentums der Aero Maus durchfuhren benutzt werden Sie werden eine hohe Bequemigkeit geniessen und Sie werden einfacher das Bildschirmsmenü kontrollieren Wenn der Cursor automatisch eine Richtung bei seiner Bedienung nimmt oder wenn die Bewegung den Händen nicht folgt es wird zu den Korrekturbereich sich bewegen Die Funktionsmethoden sind 1 Die Tastatur ist eingeschaltet liegt auf dem Tisch 2 FN ...

Страница 17: ...e umgestellt Im Ruhemodus alle die Lichte bleiben abgeschaltet Der Benutzer kann irgendwelche Taste der Maus drücken die linke Taste oder die Blockierungstaste SolltenSiediesesProduktspätereinmalentsorgenmüssen beachtenSiebitte dasselektrischeAbfallproduktenichtmit demHaushaltsmüllentsorgtwerdendürfen BitteführenSie dasProdukt demRecyclingzu soferneineentsprechende Einrichtung Wertstoffhof vorhand...

Страница 18: ...bile con i sistemi Android che funzionano con HTPC SMART TV TV Box È altresì compatibile con la Sony Playstation 3 Da utilizzare col HTPC dalla poltrona o navigare su Internet con ogni comodità DESCRIZIONEDELPRODOTTO REQUISITIDELSISTEMA Dispositivo compatibile con HID Porta USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 o Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0...

Страница 19: ...rica 300 mA Intensità in riposo di classe 1 86 uA Voltaggio di funzionamento 3 7 V Intensità di funzionamento 22 mA Peso del prodotto 110 gr Volume del prodotto 200x58x19 mm INSTALLAZIONE Aprire la scatola ed estrarre il ricevitore USB del coperchio posteriore della tastiera Introdurre il ricevitore USB in una porta USB libera Accendere la tastiera La tastiera sarà rivelata automaticamente Non si ...

Страница 20: ...prietà del mouse aereo Si otterrà una maggiore comodità e si potrà controllare più comodamente il menù sullo schermo Se il cursore sperimenta una deriva continua durante il suo impiego o se non segue il movimento delle mani questi si muoverà alla zona di correzione I metodi di funzionamento sono 1 La tastiera è accesa appoggiato sul tavolo 2 Premere FN e rilasciare il tasto sinistro del mouse atte...

Страница 21: ... tastiera si mette automaticamente in riposo Nel modo di riposo tutte le luci rimangono spente L utente può premere qualunque tasto del mouse il sinistro o il tasto di blocco Seinfuturodovesseesserenecessariosmaltirequesto prodotto sipregadinotareche Irifiutielettricinondevonoesseresmaltitiinsiemeairifiuti domestici Riciclareinappositestrutture Verificareconl AutoritàlocaleoRivenditoredovepoterric...

Страница 22: ...s sistemas Android que funcionam com HTPC smart TV TV BOX Também é compatível com Sony Playstation3 Utilize o com o seu HTPC sentado no sofá ou navegue na Internet com toda a comodidade IMAGEMDOPRODUCOTO REQUISITOSDOSISTEMA Dispositivo compatível com HID Porta USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 testado Android...

Страница 23: ...ntensidade de carregamento 300mA Intensidade em repouso de classe 1 86uA Voltagem de funcionamento 3 7V Intensidade de funcionamento 22mA Peso do produto 110g Tamanho do produto 200x58x19mm INSTALAÇÃO Abra a caixa oferecida e extraia o receptor USB da coberta traseira do teclado Introduza o receptor USB na porta USB disponível Acenda o teclado O teclado é detecta automaticamente Não são requeridas...

Страница 24: ...opriedade de rato aéreo Disfrutará de uma maior comodidade e poderá controlar mais facilmente o menu no ecrã Se o cursor experimentar automaticamente um desvio durante a sua utilização ou caso não siga o movimento das mãos este desloca se para a zona de correção Os métodos de funcionamento são 1 O teclado está aceso e apoiado sobre a mesa 2 Carregar em FN e soltar o botão esquerdo do rato espere 3...

Страница 25: ...ticamente em repouso Em modo de repouso todas as luzes permanecem apagadas O utilizador pode carregar em qualquer botão do rato o esquerdo ou o botão de bloqueio Seaqualquermomentonofuturotiverquesedesfazerdeste produto porfavornoteque Osresíduosdosprodutoseléctricosnãodeverãosermisturados juntamentecomosresíduosdomésticos Porfavorrecicleonde sejapossível VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocaloucomerc...

Страница 26: ...tóre współdziałają z urządzeniami HTPC smart TV TV BOX Są też kompatybilne z urządzeniem Sony Playstation3 Dzięki zestawowi możesz sterować swoim urządzeniem HTPC lub surfować po Internecie siedząc w fotelu ZDJĘCIEPRODUKTU WYMAGANIASYSTEMOWE Urządzenie kompatybilne z HID Port USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0...

Страница 27: ...tężenie ładowania 300mA Natężenie prądu spoczynkowego klasy 1 86uA Napięcie w trybie pracy 3 7V Natężenie w trybie pracy 22mA Waga produktu 110g Rozmiar produktu 200x58x19mm INSTALACJA Otwórz opakowanie i wyjmij odbiornik USB spod tylnej pokrywki klawiatury Włóż odbiornik USB do dostępnego portu USB Włącz klawiaturę Klawiatura włączy się automatycznie Nie trzeba nic więcej robić już możesz używać ...

Страница 28: ...okować lub odblokować funkcję myszki powietrznej Dzięki tej funkcji będziesz mógł łatwiej korzystać z menu na ekranie Jeśli podczas użytkowania kursor dryfuje po ekranie lub nie śledzi ruchu dłoni kursor przesunie się do strefy korygowania Należy wykonać następujące kroki 1 Klawiatura musi być włączona i stać na równej powierzchni np na stole 2 Naciśnij FN i puść lewy klawisz myszki odczekaj trzy ...

Страница 29: ...tkie diody będą wyłączone Aby ponownie uruchomić klawiaturę wystarczy nacisnąć którykolwiek klawisz myszki prawy lewy lub klawisz blokowania Jeżeliwprzyszłościzajdziepotrzebautylizacjininiejszego produktunależypamiętać że Zużyteurządzeniaelektryczneielektroniczneniemogą byćwyrzucanewrazzinnymiodpadamipochodzącymi zgospodarstwadomowego Tegotypuurządzenianależy przekazaćdopunktuskładowaniazużytychur...

Страница 30: ...ιχνίδια Είναι συμβατό με τα συστήματα Android που λειτουργούν με HTPC smart TV TV BOX Επίσης είναι συμβατό με το Sony Playstation3 Χρησιμοποιήστε το με το HTPC από την πολυθρόνα ή πλοηγηθείτε στο Διαδίκτυο με κάθε άνεση ΕΙΚΟΝΑΤΟΥΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Διάταξη συμβατή με HID Θύρα USB Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows CE Windows 7 Windows 8 Linux Debian 3 1 Redhat 9 0 Ubuntu 8 10...

Страница 31: ...νταση σε αναμονή κατηγορίας 1 86uA Τάση λειτουργίας 3 7V Ένταση λειτουργίας 22mA Βάρος προϊόντος 110g Διαστάσεις προϊόντος 200x58x19mm ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ανοίξτε τη συσκευασία δώρου και βγάλτε τον δέκτηUSB από το πίσω κάλυμμα του πληκτρολογίου Εισαγάγετε τον δέκτη USB σε διαθέσιμη θύρα USB Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο Το πληκτρολόγιο ανιχνεύεται αυτόματα Δεν απαιτούνται περαιτέρω βήματα μπορείτε ήδη να ...

Страница 32: ...α της ιδιότητας του ποντικιού αέρα Θα απολαμβάνετε μεγαλύτερη άνεση και θα μπορείτε να ελέγχετε πιο εύκολα το μενού στην οθόνη Αν ο δρομέας παρουσιάζει αυτόματα ολίσθηση κατά τη χρήση του ή αν δεν ακολουθεί την κίνηση των χεριών αυτό μεταβάλλεται στη ζώνη διόρθωσης Οι μέθοδοι λειτουργίας είναι 1 Το πληκτρολόγιο ενεργό και να στηρίζεται στο τραπέζι 2 Πατήστε FN και αποδεσμεύσετε το αριστερό πλήκτρο...

Страница 33: ...ματα σε κατάσταση αναμονής Στην κατάσταση της αναμονής όλες οι λυχνίες παραμένουν σβηστές Ο χρήστης μπορεί να πατήσει οποιοδήποτε πλήκτρο του ποντικιού το αριστερό ή το πλήκτρο κλειδώματος Ανστομέλλονπαραστείηανάγκηαπόρριψηςτουπροϊόντος λάβετευπόψη Πωςτααπόβληταηλεκτρονικώνπροϊόντωνδενεπιτρέπεταινα απορρίπτονταιμαζίμεταοικιακάαπορρίμματα Ανακυκλώστετοστις διαθέσιμεςεγκαταστάσεις Αποταθείτεστιςαρμό...

Страница 34: ...www ngs eu www ngstechnology com technical support www ngs eu support ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TV HUNTER

Бренд: Hama Страницы: 22

Бренд: Camcar Страницы: 6

Action Replay DSi

Бренд: Datel Страницы: 2

Бренд: Waters Страницы: 21

Бренд: IDS Страницы: 22

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 2

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 2

Бренд: La Crosse Страницы: 2

Бренд: PAC Страницы: 4

Бренд: PAC Страницы: 4

SX-70 SODR-X-TRACTOR

Бренд: Pace Страницы: 2

Бренд: PAC Страницы: 8

Бренд: Kabuto Страницы: 40

Бренд: Ledvance Страницы: 6

Бренд: VDO Страницы: 236

Бренд: Kambrook Страницы: 12

Бренд: 77designz Страницы: 2

Бренд: Honda Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды