background image

FCC INFORMATION (U.S.A.) 

FCC information (U.S.A.) 

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! 

This product, when installed as indicated in the instructions contained in this 

manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by 

NEXO-SA may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 

2. IMPORTANT: 

When connecting this product to accessories and/or another product use only 

high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. 

Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your 

FCC authorization to use this product in the USA. 

3. NOTE: 

This product has been tested and found to comply with the requirements listed in 

FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital devices. Compliance with these 

requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this 

product in a residential environment will not result in harmful interference with 

other electronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if 

not installed and used according to the instructions found in the user’s manual, 

may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. 

Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not 

occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, 

which can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to 

eliminate the problem by using one of the following measures: 

Relocate either this product or the device that is being affected by the 

interference. 

Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits 

or install AC line filter/s. 

In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the 

antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable. 

If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact 

the local retailer authorized to distribute this type of product. If you cannot locate 

the appropriate retailer, please contact the After Sales department of NEXO-SA, 

Parc d’Activité du Pré de la Dame Jeanne, B.P. 5, 60128 PLAILLY, FRANCE. 

The above statements apply ONLY to those products distributed by NEXO-SA 

or its subsidiaries. 

* This applies only to products distributed in the United States of America. 

 

Important safety instructions 

1 Read these instructions. 

2 Keep these instructions. 

3 Heed all warnings. 

4 Follow all instructions. 

5 Do not use this apparatus near water. 

6 Clean only with dry cloth. 

7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the 

manufacturer’s instructions. 

8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or 

other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 

9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A 

polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type 

plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third 

prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your 

outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 

10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, 

convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 

11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 

12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods 

of time. 

13 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the 

apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is 

damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the 

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or 

has been dropped. 

Precautions 

Please read carefully before proceeding. Please keep this manual in a safe place for 

future reference. 

 

WARNING!

 Always follow the basic precautions listed below to avoid 

the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-

circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not 

limited to, the following: 

Power supply/Power cord 

• Only use the voltage specified as correct for the device. The required voltage is 

printed on the name plate of the device. 

• Use only the included power cord if any. 

• Do not place the power cord near heat sources such as heaters or radiators, 

and do not excessively bend or otherwise damage the cord, place heavy objects 

on it, or place it in a position where anyone could walk on, trip over, or roll 

anything over it. 

• Be sure to connect to an appropriate outlet with a protective grounding 

connection. Improper grounding can result in electrical shock. 

• Remove the electric plug from the outlet when the device is not to be used for 

extended periods of time, or during electrical storms. 

• When removing the electric plug from the device or an outlet, always hold the 

plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it. 

• To disconnect this device from the mains, unplug the power cord. 

• Always turn the power off when the device is not in use. 

Do not open 

• Do not open the device or attempt to disassemble the internal parts or modify 

them in any way. The device contains no user-serviceable parts. If it should appear 

to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it inspected by 

qualified NEXO-SA service personnel. 

• NEXO-SA cannot be held responsible for damage caused by improper use or 

modifications to the device or data that is lost or destroyed. 

Water warning 

• Do not expose the device to rain; use it near water or in damp or wet 

conditions, or place containers on it containing liquids which might spill into any 

openings. 

• If any liquid such as water seeps into the device, turn off the power immediately 

and unplug the power cord from the AC outlet. Then have the device inspected 

by qualified NEXO-SA service personnel. 

• Never insert or remove an electric plug with wet hands. 

If you notice any abnormality 

• If the power cord or plug becomes frayed or damaged, or if there is a sudden 

loss of sound during use of the device, or if any unusual smells or smoke should 

appear to be caused by it, immediately turn off the power switch, disconnect the 

electric plug from the outlet, and have the device inspected by qualified NEXO-

SA service personnel. 

• If this device should be dropped or damaged, immediately turn off the power 

switch, disconnect the electric plug from the outlet, and have the device inspected 

by qualified NEXO-SA service personnel. 

 

PAGE 2 OF 16 

Содержание Digital TDcontroller Series

Страница 1: ...DigitalTDcontrollers DTD T U DTD T N DTD I U DTD I N User Manual v1 4 page 2 Manuel Utilisateur v1 4 page 9 ...

Страница 2: ...g walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 13 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such...

Страница 3: ...lfunction or fire Remove the power plug from the AC outlet when cleaning the device The performance of components with moving contacts such as switches volume controls and connectors deteriorates over time Consult qualified NEXO SA service personnel about replacing defective components Handling caution When turning on the AC power in your audio system always turn on the device FIRST to avoid speak...

Страница 4: ...KHz sample rate USB Audio Input 16 bits 48 KHz sample rate Dante tm Input Optional 24 bits 44 1 to 96 KHz sample rate ConnectingtheDTD Taudioinputs On DTD T use front panel female XLR3 connectors to connect the balanced analog input signal For both channels a male XLR3 is available in parallel to link to other DTD Please check your audio source manual to know how many DTD devices can be connected ...

Страница 5: ...nel On the Left SP4 plug mains amp left outputs on 2 2 and sub amp first outputs or mono output on 1 1 On the Right SP4 plug mains amp right outputs on 2 2 and sub amp second outputs or mono output on 1 1 To left main cabinet To right main cabinet and left mono sub and right mono sub On the DTD I use a four wire speaker cable to connect the output of the amplifiers to the back panel terminal block...

Страница 6: ...nal is fed into the DTD though the amplifier feedback input On each output a yellow signal LED will light if the controller is limiting its output to protect the speaker Connecting the speakers Please refer to the Nexo speaker set user manual for proper connection Starting up the system Before powering the DTD be sure all amplifiers are OFF and that the audio source is muted Power ON all audio equ...

Страница 7: ...24 bits Max output level Output impedance 22 dBU 200 Ohms Amplifier Sensing Inputs Number of channels 4 floating electronically balanced high voltage analog inputs Connectors 2 x 4 pole SP4 connectors 1 x terminal block 8 pin 5 08 mm pitch Sampling frequency and resolution 48 to 96 KHz 24 bits Max input level Input impedance 50 dBu 8000 Watts 8 Ohms 364 KOhms AES input characteristics Number of ch...

Страница 8: ...U IN Declaration of conformity DoC We NEXO S A ZA du Pre de la Dame Jeanne 60128 Plailly France Declare under our sole responsibility that the products Professional Audio Equipment Model DTD T U DTD T N DTD I U DTD I N Manufacturer name NEXO S A Manufacturer address ZA du Pre de la Dame Jeanne 60128 Plailly France CE Mark first affixed in 2015 to which this declaration relates is in conformity wit...

Страница 9: ...ement ou des flexions trop prononcées notamment au niveau des prises des multiprises et de la sortie de l appareil 11 N utilisez que des accessoires adaptateurs spécifiés par le fabricant 12 Débranchez l appareil en cas d orage ou de longue période de non utilisation 13 Confiez son entretien et ses réparations à un personnel technique qualifié par exemple en cas de dommage de l appareil lui même o...

Страница 10: ...nt dégrader de façon marquée le refroidissement ce qui peut provoquer des dysfonctionnements voire un incendie Enlevez le cordon secteur de l embase lorsque vous nettoyez l appareil Les composants dotés de contacts mobiles interrupteurs réglages de volume connecteurs voient leurs performances se dégrader au fil du temps Pour remplacer des composants défectueux contactez le S A V de NEXO SA Conseil...

Страница 11: ...ption 24 bits 44 1 à 96 kHz BranchementdesentréesaudioduDTD T Sur le DTD T utilisez les embases XLR femelles en face avant pour le signal d entrée audio symétrique analogique Une embase XLR3 mâle est disponible sur les deux canaux pour connexion en parallèle à un autre DTD Veuillez vous reporter au Manuel de votre source audio pour déterminer combien de DTD peuvent être connectés sur ses sorties D...

Страница 12: ...gnaux sur sa face avant Sur l embase SP4 de gauche sortie principale Left de l ampli en 2 2 et première sortie Sub de l ampli ou sortie mono en 1 1 Sur l embase SP4 de droite sortie principale Right de l ampli en 2 2 et seconde sortie Sub de l ampli ou sortie mono en 1 1 Vers enceinte princ Left Vers enceinte princ Right et Sub Left mono et Sub Right mono Sur le DTD I utilisez un câble enceinte à ...

Страница 13: ...signal arrive dans le DTD sur une entrée de suivi d ampli Sur chaque sortie une LED Signal jaune s allume lorsque le contrôleur limite le niveau de sortie afin de protéger l enceinte Branchement des enceintes Pour des branchements corrects veuillez vous référer au Manuel Utilisateur de vos enceintes Nexo Lancement du système Avant d allumer le DTD vérifiez que tous les amplificateurs sont sur OFF ...

Страница 14: ... 96 kHz 24 bits Niveau maxi impédance de sortie 22 dBu 200 ohms Entrées suivi ampli Nombre de canaux 4 entrées analogiques symétrie électronique compatibles tension élevée Connecteurs 2 connecteurs SP4 4 points 1 x Phoenix 8 points pas 5 08 mm Conversion A N 48 à 96 kHz 24 bits Niveau maxi impédance d entrée 50 dBu soit 8000 W 8 ohms 364 kohms Caractéristiques entrée AES Nombre de canaux 2 1 entré...

Страница 15: ...onformité Nous NEXO S A ZA du Pré de la Dame Jeanne 60128 Plailly France Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit suivant Appareil audio professionnel Modèle DTD T U DTD T N DTD I U DTD I N Nom du Fabricant NEXO S A Adresse du Fabricant ZA du Pre de la Dame Jeanne 60128 Plailly France Première apposition marquage CE 2015 Auquel se rapporte cette déclaration est en conformité avec l...

Страница 16: ...DÉCLARATION DE CONFORMITÉ PAGE 16 DE 16 ...

Отзывы: