newform BLINK CHIC 71057E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 20

11
BLINK CHIC
BLINK CHIC
luxury
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES
D’INSTALLATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MON-
TAJE_
УСТАНОВКА _ INSTALLATIONSPROCEDURER _
安装程序 _
بيكترلا تاءارجإ
RU
SV
ZH
- AR
Крепление внешних частей.
Продолжите монтаж внешних частей, привинтите втулки (3), установите декоративные элементы (2)
и ручку (4).
Привинтите штуцер (5) к изливу (7), установив между ними декоративный элемент (6). завинтите фитинг (8)
, установив между ними декоративный элемент (9), Вставьте водозаборник (10) и закрепить все с помощью
установочного винта (11).
Fäste av de yttre delarna.
Utför montering av de externa delarna genom att skruva fast bussningarna (3) och föra in beslagen (2)
och handtaget (4).
Skruva fast kopplingen (5) till tillförselmunstycket (7) med beslaget (6) emellan. Skruva fast kopplingen
(8), med beslaget (9) emellan, för in vattenintaget (10) och fäst allt med ställskruven (11).
外部件固定
继续安装外露部分，拧紧套筒（3），插入配饰（2）和手柄（4）。
将接头（5）拧紧到出水口（7）上，放入配饰（6）。 拧紧内嵌部分的接头（8）, 放入配饰（9）, 放入出水开关
（10），并用螺帽（11）固定。
.ةيجراخلا ءازجلأا بيكرت
.)4( ضبقلماو )2( فراخزلا لاخدإو )3( بلِجلا طبر ماكحإ قيرط نع ةيجراخلا ءازجلأا عيمجت عبات
,)9( ةفرخُزلا لاخدإ عم ,)8( ةلصولا طبرب مق .)6( ةفرخُزلا لاخدإ عم )7( ةهوفلا لىع )5( ةلصولا طبرب مق
.)11( بيكترلا رماسم مادختساب هتبثو ،)10( ءالما ذخأم لخدأ