background image

3

695

DATI DI RIFERIMENTO_ REFERENCES_ DONNÉES DE RÉFÉRENCE
REFERENZANGABEN_ DATOS DE REFERENCIA

Содержание 695

Страница 1: ...695 istruzioni instructions instructions de montage Bedienungsanleitung instrucciones ...

Страница 2: ...e ne pas abîmer les surfaces Surtout en cas de nouvelles installations et afin d éviter que des impuretés ou des débris arrivent à l intérieur du robinet et causer des problèmes de fonctionnement purger le système avant d activer les produits Nettoyer uniquement à l eau et au savon Rincer soigneusement et sécher avec un chiffon doux En cas d installations à l extérieur fermer et vidanger le systèm...

Страница 3: ...3 695 DATI DI RIFERIMENTO_ REFERENCES_ DONNÉES DE RÉFÉRENCE REFERENZANGABEN_ DATOS DE REFERENCIA ...

Страница 4: ...4 695 PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D INSTALLATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE ...

Страница 5: ...5 695 PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D INSTALLATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE ...

Страница 6: ...6 INTERVENTI DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D ENTRETIEN INSTANDHALTUNG_ MANTENIMIENTO 695 ...

Страница 7: ...aggio 2 ed estrarre la maniglia 3 Svitare la ghiera di fissaggio 4 e togliere la cartuccia 5 PULIZIA DEL FILTRO AERATORE Svitare il filtro aeratore 6 con l apposita chiave 7 e lavarlo per eliminare eventuali residui di sporco Si consiglia di pulire dopo il primo utilizzo e di ripetere periodicamente tale operazione onde evitare riduzioni di portata MANTENIMENTO Si raccomanda inoltre di eseguire la...

Страница 8: ...IA DEVIATORE_ CARTRIDGE DIVERTER LAYOUT_ SCHÉMA CARTOUCHE INVERSEUR SCHEMA PATRONE UMSTELLER_ ESQUEMA CARTUCHO INVERSOR 695 PORTATE_ FLOW RATES_ DÉBITS_ WASSERSTRÖMUNGEN_ CAUDALES bar 0 4 24 5 85 6 92 7 62 7 5 l min A ...

Страница 9: ...IA DEVIATORE_ CARTRIDGE DIVERTER LAYOUT_ SCHÉMA CARTOUCHE INVERSEUR SCHEMA PATRONE UMSTELLER_ ESQUEMA CARTUCHO INVERSOR 695 PORTATE_ FLOW RATES_ DÉBITS_ WASSERSTRÖMUNGEN_ CAUDALES bar 0 3 62 5 09 6 16 6 96 7 48 l min B ...

Страница 10: ...10 695 RICAMBI_ SPARE PARTS_ PIECES DETACHEES_ ERSATZTEILE_ PIEZAS DE REPUESTO 1 2 3 4 5 6 7 8 26810 25915 15652 13406 28318 13302 28319 28311 ...

Страница 11: ...materials used are environmental frien dly and recyclable Please be helpful and properly dispose of the packaging Do not leave it or parts of it in the environment In fact it could particularly concerning the plastic bags con stitute a danger of asphyxiation for children Sort out the materials of the packaging and deliver them to the nearest waste separate collection centres Proper disposal allows...

Страница 12: ...973 NEWFORM S p A via Marconi 25 A Frazione Vintebbio 13037 Serravalle Sesia VC Italy Tel 39 0163452011 r a Fax Amministrativo 39 0163458983 Fax Commerciale 39 0163459745 www newform it newform newform it ...

Отзывы: