Manuale
Doc. HBI070-2
Manuale di Installazione e uso EVOSTYLE N.G.
Mod. MQI006-0
BEST-X
LINE
INSTALLATION
AND
USER
MANUAL
Mod. MQI006-0 Doc. HBE220-1
Страница 1: ...Manuale Doc HBI070 2 Manuale di Installazione e uso EVOSTYLE N G Mod MQI006 0 BEST X LINE INSTALLATION AND USER MANUAL Mod MQI006 0 Doc HBE220 1...
Страница 2: ...Information for installation 10 Utensils and tools required for installation not supplied 10 Electrical indications 10 Wiring and connection conductors sections 10 Installation 12 Instructions for ins...
Страница 3: ...res for the filament current measures 54 Measurement of the filament current 54 Plates positioning 57 Servicing of the x ray unit 62 Extraordinary maintenance 63 Thermal Curves 69 Emission and filamen...
Страница 4: ...the related licenses enablers and aware of the risks associated with the use of ionizing radiation sources The use of X ray sources for purpose of medical diagnostics is subject to specific authorizat...
Страница 5: ...3 BEST X DC complies with EU directives on electromagnetic compatibility However it may be appropriate to avoid installing the equipment in the immediate vicinity of other electrical equipment with w...
Страница 6: ...urs through the use of the RF radio control The control panel of the palmtop is provided with touchscreen display so as to facilitate its use The functioning of the palmtop is managed by RF radio cont...
Страница 7: ...c In this situation it blocks the continuity between the control unit and the monoblock thus preventing the emission of anomalous X ray In case of intervention of the THERMOSWITCH this will be replace...
Страница 8: ...kVp selectable 5 Feeding voltage 230 V 50 Hz monophase Maximun Power absorbed from the net 0 800 KW Cone diameter 60 mm Max symmetrical rays field 60 mm to SSD 200 mm Anodic current 4 mA 6 5 mA selec...
Страница 9: ...N AND USE Use Conditions The equipment is designed for continuous operation with intermittent charge The operating times are with intermittent charge with a duty cycle of 1 30 for each working period...
Страница 10: ...liferadiology it 7 General symbols Caution consult annexed documentation Ionizing radiation Apparatus with Type B part applied Earth protection O Switch open disconnected from mains supply I Switch cl...
Страница 11: ...1 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 8 Manufacturer Symbol in conformity with Community Legislation The symbol is followed by a number which identifies the notified organism which...
Страница 12: ...nual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 9...
Страница 13: ...nding to that indicated from the Country actual standards Electrical indications All works for the feeding electric plant must be performed in conformance with the actual reference standards for plant...
Страница 14: ...ng is a first necessary condition for the proper functioning of the system respecting the symbols indicated for connection F Line brown N Neutral blue T Ground yellow green Point A grounded power cord...
Страница 15: ...ence standard for plants and locals for medical use IEC 64 8 710 Installation CAUTION To avoid the risk of any electric shock this device must be connected only to power mains gifted with ground prote...
Страница 16: ...EST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 13 Quota...
Страница 17: ...EST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 14 Quota...
Страница 18: ...ST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 15 Quotas...
Страница 19: ...t on the wall the position of the six holes making sure to check the perpendicularity with a plumb line If the electric plant is recessed track also the corresponding hole Fig 2 Drill six holes on the...
Страница 20: ...NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 17 Extension installation Extract the SE...
Страница 21: ...Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 18 Replace the SEGER unhook...
Страница 22: ...fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 19 Double pantograph arm installation Enter the double pantograph arm C in the extension B and route the cable as shown in Figure 5...
Страница 23: ...Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 20 Monoblock installation Before inserting the monoblock E it is essential to work in safety by opening the double p...
Страница 24: ...ADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 21 Unscrew the screw from the front tubular carrier...
Страница 25: ...so Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 22 Insert Monoblock E in the double pantograph arm C as shown in Fig...
Страница 26: ...llation and User Manual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www new...
Страница 27: ...t 24 Settings After installing the equipment make a dynamic test to ensure that the movements of the assembly are properly calibrated Clutch screws adjustment If necessary adjust the clutch screws of...
Страница 28: ...alibration must be performed as follows with reference to fig 11 if it was found that the section A is spread when the double pantograph tends to go back it means that the spring is too tight and in t...
Страница 29: ...newliferadiology it www newliferadiology it 26 Instructions for installation in column mode This device is not intended for mobile use the wheels are intended for a better positioning of the main appl...
Страница 30: ...nual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 27...
Страница 31: ...9 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 28 Column assembly The first procedure to be carried out is to assemble the carriage A this is done by mounting the two tubular 1 and 2 on...
Страница 32: ...13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 29 Insert the two handles provided into the hole as in fig 15 fig 15 Installing...
Страница 33: ...M X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 30 Insert the double pan...
Страница 34: ...NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 31 Connect the cable coming from the doub...
Страница 35: ...e monoblock and the regulation of kV 60 70 and mA 4 7 at the same time guarantees maximum safety in the use of X ray tubes for electromedical purposes for radiological diagnosis Palmtop is provided wi...
Страница 36: ...ology it www newliferadiology it 33 Menu Type of tooth selection Beam emission time selection emssone ragg x Type of patient selection Type of film selection kV Selection mA Selection Pre Start Batter...
Страница 37: ...ns of the display and to speed up the self calibration Type of tooth selection It allows to select the type of tooth Type of patient selection It allows to select the type of patient X ray emission se...
Страница 38: ...3 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 35 Reset button On Off button USB Rear view On Off button It allows turning on tur...
Страница 39: ...put the system on standby pushing and releasing the button To exit the standby mode and to get back to the latest screen repeat the same operation The system will enter the saving mode also after a p...
Страница 40: ...A Pressing on the tooth on the animal the user selection will be surrounded by a green line whereas to change the film or RGV digital sensor the kV and mA it will be sufficient to press the desired bu...
Страница 41: ...programs it making Configuration done appear At this point it is possible to do the x ray pressing the X Ray button and keeping it pressed If the button is pressed prior to the configuration the x ray...
Страница 42: ...ercentage waiting time in order to cool down the head of the instrument and it is not possible to exit until the 0 is reached Under the please wait request a general exposition report can be seen that...
Страница 43: ...no 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 40 Graphical Report Screen In the above screen you can press the KV button and...
Страница 44: ...o newliferadiology it www newliferadiology it 41 Menu Screen From here you can go back to the configuration screen pushing Radiographic or you can access various functions Parameters The screen parame...
Страница 45: ...ew receiver or reset the inner parameters going back to the default parameters pressing Reset Param As it is indicated on the display to start a matching process you need beginning with the radiograph...
Страница 46: ...ch are not connected with the radiographic device for instance the display brightness Brightness the display sleep time energy saving mode and the time after which the whole system turns off completel...
Страница 47: ...ht what type of exposition you wish to calibrate after such choice you have to press ButtonStart to commence the calibration During the calibration the radiographic will make up to a maximum of 20 exp...
Страница 48: ...hey can be modified depending on the needs of the operator In the tables below the time scales shows programmed depending on the type of film or sensor used with the relative dose value expressed in m...
Страница 49: ...imes are reduced so as to be compatible with such systems The following tables show the scales used for digital film and phosphor Film D 60 kV 7 mA Tooth type Patient type 340 ms 2 27 mGy 240 ms 1 60...
Страница 50: ...radiology it 47 Digital 70 kV 4 mA Tooth type Patient type 100 ms 0 54 mGy 80 ms 0 43 mGy 80 ms 0 43 mGy 100 ms 0 54 mGy 80 ms 0 43 mGy 80 ms 0 43 mGy Digital 60 kV 7 mA Tooth type Patient type 100 ms...
Страница 51: ...logy it 48 Phosphorus 70 kV 7 mA Tooth type Patient type 200 ms 1 91 mGy 100 ms 0 95 mGy 100 ms 0 95 mGy 100 ms 0 95 mGy 80 ms 0 76 mGy 80 ms 0 76 mGy Phosphorus 70 kV 4 mA Tooth type Patient type 300...
Страница 52: ...ce To change the type of tooth just press the desired tooth icon If you have the need to manually increase or decrease the exposure time without following the preset scale this can be done by pressing...
Страница 53: ...ographic not found Please turn off the radiographic and retry The palmtop cannot connect to the receiver Turn off and turn on the radiological unit and repeat the matching procedure Searching for Radi...
Страница 54: ...ano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 51 The Monoblock Does Not Emit X Rays If the monoblock does not emit X rays a...
Страница 55: ...iology it 52 If after this operation there is still no x ray emission the problem must be sought through a tester in the continuity of the power cord that goes if the wall version from the monoblock t...
Страница 56: ...nd User Manual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadio...
Страница 57: ...it www newliferadiology it 54 Procedures for the filament current measures Measurement of the filament current The measurement of the filament current can be carried out through the use of an oscillos...
Страница 58: ...cilloscope you need set the time base SEC DIV and Volt time scale VOLTS DIV of the oscilloscope in an appropriate manner so that the waveform of the measured voltage fills the screen of the oscillosco...
Страница 59: ...rder of magnitude of the exposure is approximately 1 sec The value that is expected to read is like in the previous case of about 7 V 4 V depending on the current value set on the timer to each V corr...
Страница 60: ...Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 57 Plates positioning Below...
Страница 61: ...ser Manual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology...
Страница 62: ...iology it 59 Description plate fields 1 TUBE It indicates the model of the X ray tube used 2 MAT XXXXXXXX It indicates the serial number of the X ray tube 3 PALMTOP XX T XYZ XX It indicates the year o...
Страница 63: ...allation and User Manual BEST X DC WITH TIM X Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www ne...
Страница 64: ...LOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 61 D 1 S N XX T XYZ It indicates the timer s serial num...
Страница 65: ...ontrols are divided into blocks and the operator before starting the procedures of controls must ensure the availability of the instruction manual Radiogenic head monoblock plate integrity with the id...
Страница 66: ...tenance interventions are not carried out by the operator Extraordinary maintenance CARRIED OUT BY THE NEW LIFE RADIOLOGY SRL TECHNICAL ASSISTANCE IN CASE OF NEED AND IN ANY CASE AFTER RELEVANT REPAIR...
Страница 67: ...unit and the parts in contact with the patient You should always disconnect the unit from the mains power supply before starting cleaning activities and or disinfection The method used for disinfectio...
Страница 68: ...t the device as described above Do not use the device in the presence of disinfectants which vaporize to form explosive mixtures and wait until the vapors have dissipated before using it Environmental...
Страница 69: ...7 V 1200 mA h LI POL battery You can recharge the battery thru the USB micro main Technical specifics Features Min Type Max Unit Power Unit 2 1 3 3 3 6 Vdc Electrical current absorbed with modulation...
Страница 70: ...r the reference axis 0 3 mm Filtration eq 1 mm 1 mm Al added not removable without tools X ray tube nominal voltage 70kV Current intensity and frequency 4mA 7mA 60 Hz Operating cycle 1 30 X ray tube s...
Страница 71: ...y it www newliferadiology it 68 Technical description of the X ray radiant complex for diagnostic Reference axis at which the slope of the anode and the characteristics of the focal spot refer Orthogo...
Страница 72: ...Mod MQI006 0 NEW LIFE RADIOLOGY S R L Corso Allamano 13 15 interno G 10095 Grugliasco TO Italy phone and fax 39 011 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 69 Reference curves Thermal...
Страница 73: ...cuits and corrosion Only service technicians are authorized to remove the monoblock from its support The personnel authorized to the radiological examinations performance must observe the protection r...
Страница 74: ...ossible causes Wrong dilution of developing liquid Too long exposure time to X rays Excessive development time Exposure liquid temperature higher than the recommended Not detailed image Possible cause...
Страница 75: ...ment time proposed by the manufacturer of the films shaking continuously films during the development itself If the image thus obtained is too dark it is necessary to decrease the X ray exposure time...
Страница 76: ...1 781994 info newliferadiology it www newliferadiology it 73 According copyright laws this manual can not be copied in whole or in part without the written consent of the New Life Radiology Although e...