New Holland Boomer 41, Руководство оператора

Страница: 123 / 216

4 - OPERATING INSTRUCTIONS
16 x 16 Synchronized transmission operation
The 16 x 16 gear transmission operates through the use
of a clutch pedal
(1) a forward/reverse shuttle shift lever
(2) main transmission shift lever (3) and a range selector
lever (4) .
The combinations of shuttle shift, main shift, and range
selector lever offer the operator a combination of sixteen
forward and sixteen reverse gears.
The main transmission shift lever (3) operates in a H-pat-
tern. To change gears while in a selected range, depress
the clutch pedal and shift the main gear shift lever into the
desired gear. The tractor does not have to be stopped be-
cause the main speed gears (1-4) are synchronized.
The range gear shift lever operates in a straight pattern
(1-2-N-3-4) with a neutral position between second and
third range.
NOTICE: Never attempt to engage or disengage the
range shift lever when the tractor is in motion.
NOTE: The shift patterns are shown as sitting in the op-
erators seat.
NHIL13CT01146AA
1
NHIL13CT01132AA
2
NHIL13CT01355AA
3
NHIL13CT01354AA
4
4-33