New Holland 7630 TIER 3 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 41

INTRODUCTION

Engine cooling system - Basic instructions

Definitions

Conventional coolant:

A coolant that relies on inorganic inhibitors such as sil-
icates, nitrites, and phosphates for corrosion and cavi-
tation protection.

Organic Acid Technology (OAT) coolant:

A coolant that relies on inhibitors such as organic acid
salts for corrosion and cavitation protection.

47757330

The decal shown is located near the fill point of the cooling system.
Decal code: 47757330.

NOTICE:

Never mix OAT coolant with conventional coolant. Under no circumstances should you top up the coolant

system with only water. You can use a refractometer to check the concentration level. Do not use additional coolant ad-
ditives when you use

NEW HOLLAND AMBRA ACTIFULL™ OT EXTENDED LIFE COOLANT

. Change the coolant

solution at the recommended change interval.

If you need to change a machine from conventional coolant to OAT coolant or vice versa, you should follow the
“Changing coolant types” procedure below to attain the full benefit of the coolant.

Changing coolant types

To change coolant from OAT coolant to conventional coolant or vice versa:

1. Empty the engine cooling system by draining the coolant into a suitable container.

2. Fill the system with clean water.

3. Start the engine. Let the engine run for at least

30 min

NOTE:

If the machine is equipped with a warm-up system, make sure that you activate the warm-up system to

circulate the fluid through the heater core.

4. Repeat Steps 1 to 3 for a total of two washes.

5. Fill the system with conventional coolant or OAT coolant.

6. Operate the engine until it is warm. Inspect the machine for leaks.

7. If you change to OAT coolant, affix the decal with code 47757330 instead of decal 47488993, to indicate the use

of OAT coolant in the cooling system.

47793462 14/03/2017

Содержание 7630 TIER 3

Страница 1: ...SERVICE MANUAL 7630 8030TIER 3 Tractor Part number 47793462 English April 2017 2017 CNH Industrial Latin America LTDA All Rights Reserved SERVICE MANUAL 1 1 Part number 47793462 7630 8030 Tractor...

Страница 2: ...CE MANUAL 7630 8x2 Tier 3 7630 16x4 Tier 3 7630 12x3 Tier 3 7630 24x6 Tier 3 8030 8x2 Tier 3 8030 16x4 Tier 3 8030 12x3 Tier 3 8030 24x6 Tier 3 47793462 14 03 2017 EN Find manuals at https best manual...

Страница 3: ...601 7630 12x3 Tier 3 Latin America F4CE9484D J601 7630 24x6 Tier 3 Latin America F4CE9484D J601 8030 8x2 Tier 3 Latin America F4CE9484E J601 8030 16x4 Tier 3 Latin America F4CE9484E J601 8030 12x3 Tie...

Страница 4: ...130 Mechanical transmission external controls 21 2 21 140 Mechanical transmission internal components 21 3 21 160 Creeper 21 4 21 168 Hi Lo unit 21 5 Four Wheel Drive 4WD system 23 23 202 Electro hyd...

Страница 5: ...ement pump 35 2 35 102 Pump control valves 35 3 35 204 Remote control valves 35 4 35 116 Three point hitch cylinder 35 5 Hitches drawbars and implement couplings 37 37 110 Rear three point hitch 37 1...

Страница 6: ...55 301 Alternator 55 3 55 302 Battery 55 4 Platform cab bodywork and decals 90 90 100 Engine hood and panels 90 1 47793462 14 03 2017 Find manuals at https best manuals com...

Страница 7: ...47793462 14 03 2017 Find manuals at https best manuals com...

Страница 8: ...INTRODUCTION 47793462 14 03 2017 1 Find manuals at https best manuals com...

Страница 9: ...Safety rules 12 Safety rules 14 Safety rules Ecology and the environment 18 Safety rules 19 Torque Minimum tightening torques for normal assembly 20 Basic instructions Shop and assembly 25 Torque Stan...

Страница 10: ...Rear hitch lower Engine Oil Pressure Windscreen wash wipe Differential Lock Hydraulic lift height threshold Engine Coolant Temperature Heating temperature control Rear axle oil temperature Hydraulic l...

Страница 11: ...y parts and or components not approved by the manu facturer including those used for the servicing or repair of the product manufactured or marketed by the manufacturer In any case no warranty is give...

Страница 12: ...ta specifications the functional data how it works the diagnostic data fault codes and troubleshooting and the service data remove install adjust etc By integrating SAP coding into technical informati...

Страница 13: ...tems on the machine Each Section is identified by a number 00 35 55 etc The Sections included in the manual will depend on the type and function of the machine that the manual is written for Each Sect...

Страница 14: ...Separation X 73 Residue handling X 74 Cleaning X 75 Soil preparation Finishing 76 Secondary cleaning Destemmer 77 Seeding X 78 Spraying X 79 Planting X 80 Crop storage Unloading X 82 Front loader and...

Страница 15: ...10 001 TECHNICAL DATA ENGINE Engine and crankcase General specification 10 001 D 40 A 10 4 FUNCTIONAL DATA ENGINE Engine and crankcase Dynamic description 10 001 C 30 A 10 6 SERVICE ENGINE Engine and...

Страница 16: ...he chapters of the service manual After B there may be some additional information In this case it shows 01 which represents the Front block cover These options may be front rear left right hydraulic...

Страница 17: ...g foot boards Workers should be properly trained to work with electricity Do not smoke or start an open flame close to batteries and any fuel material Place soiled rags with oil diesel fuel or solvent...

Страница 18: ...on will compromise warranty assistance and may affect engine operation and life span For engine equipped with an electronic control unit Do not weld on any part of the equipment without removing the c...

Страница 19: ...and all the equipment that you remove Never check or fill the fuel tank or batteries or use starting fluid when you are smoking or near a naked flame because these fluids are flammable The fuel filli...

Страница 20: ...n serious infections or dermatitis Always read the system pressure using suitable gauges Wheels and tires Make sure that the tires are correctly inflated at the pressure specified by the manufacturer...

Страница 21: ...nce immediately Chemicals General You must always take care when using and handling chemicals such as solvents sealants adhesives paints foam resins battery acids anti freeze brake fluid oils and grea...

Страница 22: ...apacity Use low voltage equipment 110 volt for work lights and inspection lights wherever possible Use pneumatic equip ment instead of electrical equipment wherever possible In the event of electrocut...

Страница 23: ...a high boiling point can cause serious skin diseases including skin cancer Gas cylinders See fire In general gases such as oxygen carbon dioxide argon and propane are stored in cylinders with pres sur...

Страница 24: ...and prolonged or recurrent contact can cause irritation and dermatitis Some can be absorbed through the skin in toxic or harmful quantities Splashes into the eyes can cause serious irritation and even...

Страница 25: ...t allow coolant mixtures to get into the soil Collect and dispose of coolant mixtures properly The air conditioning system contains gases that should not be released into the atmosphere Consult an air...

Страница 26: ...ed with WARNING is ORANGE CAUTION indicates a hazardous situation that if not avoided could result in minor or moderate injury The color associated with CAUTION is YELLOW FAILURE TO FOLLOW DANGER WARN...

Страница 27: ...n 25 N m 217 lb in 26 N m 234 lb in 35 N m 311 lb in 17 N m 151 lb in 24 N m 212 lb in M10 37 N m 27 lb ft 49 N m 36 lb ft 52 N m 38 lb ft 70 N m 51 lb ft 33 N m 25 lb ft 48 N m 35 lb ft M12 64 N m 47...

Страница 28: ...N m 343 lb in 18 N m 163 lb in 27 N m 240 lb in M10 40 N m 30 lb ft 54 N m 40 lb ft 57 N m 42 lb ft 77 N m 56 lb ft 37 N m 27 lb ft 53 N m 39 lb ft M12 70 N m 52 lb ft 93 N m 69 lb ft 100 N m 74 lb f...

Страница 29: ...t 7 16 48 N m 36 lb ft 65 N m 48 lb ft 68 N m 50 lb ft 91 N m 67 lb ft 50 N m 37 lb ft 71 N m 53 lb ft 1 2 74 N m 54 lb ft 98 N m 73 lb ft 104 N m 77 lb ft 139 N m 103 lb ft 76 N m 56 lb ft 108 N m 80...

Страница 30: ...5 lb ft 153 N m 113 lb ft 74 N m 55 lb ft 104 N m 77 lb ft 9 16 117 N m 86 lb ft 156 N m 115 lb ft 165 N m 122 lb ft 221 N m 163 lb ft 106 N m 78 lb ft 157 N m 116 lb ft 5 8 162 N m 119 lb ft 216 N m...

Страница 31: ...4 Grade Identification Grade Corner Marking Method 1 Flats Marking Method 2 Clock Marking Method 3 Grade A No Notches No Mark No Marks Grade B One Circumferential Notch Letter B Three Marks Grade C T...

Страница 32: ...llation tool Do not tap the seal with a hammer or mallet 6 While you insert the seal check that the seal is perpendicular to the seat When the seal settles make sure that the seal makes contact with t...

Страница 33: ...attery ground cable from the machine battery The electronic monitoring system and charging system will be damaged if this is not done 5 Remove the battery ground cable Reconnect the cable when you com...

Страница 34: ...15 lb ft 6 9 5 mm 3 8 in 9 16 18 29 33 N m 21 24 lb ft 20 27 N m 15 20 lb ft 8 12 7 mm 1 2 in 3 4 16 47 54 N m 35 40 lb ft 34 41 N m 25 30 lb ft 10 15 9 mm 5 8 in 7 8 14 72 79 N m 53 58 lb ft 47 54 N...

Страница 35: ...gs When installing ORFS fittings thoroughly clean both flat surfaces of the fittings 1 and lubricate the O ring 2 with light oil Make sure both surfaces are aligned properly Torque the fitting to spec...

Страница 36: ...e recommended change interval If you need to change a machine from conventional coolant to OAT coolant or vice versa you should follow the Changing coolant types procedure below to attain the full ben...

Страница 37: ...in 542 651 Nm 400 480 lb ft 1 in 787 944 Nm 580 696 lb ft 1 1 8 in 1085 1193 Nm 800 880 lb ft 1 1 4 in 1519 1681 Nm 1120 1240 lb ft 1 3 8 in 1980 2278 Nm 1460 1680 lb ft 1 1 2 in 2631 2983 Nm 1940 220...

Страница 38: ...Grade 10 9 Bolts Nuts and Studs Size Nm lb in lb ft 4 mm 4 5 Nm 36 48 lb in 5 mm 9 11 Nm 84 96 lb in 6 mm 15 18 Nm 132 156 lb in 8 mm 37 43 Nm 324 384 lb in 10 mm 73 87 Nm 54 64 lb ft 12 mm 125 150 N...

Страница 39: ...n 15 9 mm 5 6 in 7 8 14 in 79 124 Nm 58 92 lb ft 19 0 mm 3 4 in 1 1 16 12 in 108 174 Nm 80 128 lb ft 22 2 mm 7 8 in 1 3 16 12 in 136 216 Nm 100 160 lb ft 25 4 mm 1 in 1 5 16 12 in 159 253 Nm 117 187 l...

Страница 40: ...00 360 lb in 8 12 7 mm 1 2 in 3 4 16 in 61 68 Nm 540 600 lb in 10 15 9 mm 5 8 in 7 8 14 in 81 88 Nm 60 65 lb ft 12 19 0 mm 3 4 in 1 1 16 12 in 115 122 Nm 85 90 lb ft 14 22 2 mm 7 8 in 1 13 16 12 in 12...

Страница 41: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com...

Результаты поиска

Содержание 7630 TIER 3

Отзывы:

Похожие инструкции для 7630 TIER 3

Бренды по названию

Популярные бренды

New Holland 7630 TIER 3, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 7630 TIER 3

Отзывы:

Похожие инструкции для 7630 TIER 3

Бренды по названию

Популярные бренды