Reproductor portátil DVD doble pantalla con
USB y Lector de tarjetas
NVR-2721DVD-PXM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Страница 1: ...Reproductor port til DVD doble pantalla con USB y Lector de tarjetas NVR 2721DVD PXM MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ...9 14 REPRODUCIR UN DVD O V DEO CD 9 10 CARACTER STICAS DE LOS DISCOS AUDIO CD Y MP3 WMA 10 11 REPRODUCIR UN AUDIO CD O MP3 WMA 11 REPRODUCIR UN DISCO JPEG 12 REPRODUCIR UN DISCO DIVX MOVIE 13 REPRODU...
Страница 3: ...arato est da ado de alg n modo o cuando no funcione con normalidad Desenchufe el aparato inmediatamente y p ngase en contacto con un electricista Proteja la pantalla LCD de las huellas dactilares y su...
Страница 4: ...ual podr a provocar una exposici n peligrosa a radiaci n l ser Advertencia Para evitar la exposici n directa al rayo l ser no abra la carcasa del producto Existe radiaci n l ser invisible cuando se ab...
Страница 5: ...disco por los bordes de modo que no se apliquen las huellas dactilares en la superficie del disco No adherir papel o cinta adhesiva al disco Conservaci n de los Discos Despu s de reproducir un disco d...
Страница 6: ...ante de software por este motivo algunas prestaciones de reproducci n no estar n disponibles o existir n otras funciones adicionales Fabricado con licencia de Dolby Laboratories Dolby Pro Logic y el s...
Страница 7: ...Conexi n ENCENDIO 24 25 26 VOL 27 VOL 28 Bot n de MODO 29 Toma de Auriculares 30 Entrada V deo Audio 31 Entrada CC DC IN 32 Indicador de Conexi n 33 Interruptor ENCENDER APAGAR Auriculares Conecte una...
Страница 8: ...tor DVD 12 Botones Num ricos 0 9 Introducir n meros 13 INTRO Confirmar la opci n seleccionada 14 MEN Acceder al men de un disco DVD 15 VISUALIZAR Acceder a la informaci n que aparece visualizada En Pa...
Страница 9: ...Compruebe que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas del adaptador coincide con el voltaje del suministro el ctrico de su zona y Para desenchufar el adaptador agarre y estire la clavija e...
Страница 10: ...leccionar el cap tulo pista siguiente o anterior 2 Pulse dos veces SKIP brevemente para regresar al cap tulo pista anterior 3 Para desplazarse directamente a cualquier cap tulo pista durante la reprod...
Страница 11: ...s de introducir un Audio CD en el reproductor la reproducci n se iniciar autom ticamente La informaci n sobre la reproducci n aparecer mostrada en la pantalla al pulsar DISPLAY repetidas veces los si...
Страница 12: ...ir y finalmente pulse ENTER para iniciar la reproducci n Nota En MP3 WMA el directorio ra z aparece contabilizado en la lista de pista por este motivo el usuario deber a adir 1 a la pista que desea re...
Страница 13: ...realizar una PAUSA 2 Para regresar a la presentaci n de diapositivas pulse de nuevo Zoom 1 Pulse ZOOM 2 Pulse o repetidas veces para incrementar y disminuir el tama o de la imagen 3 Despu s de increm...
Страница 14: ...chivo grabado no es intercalada no se emitir imagen ni sonido Archivo DivX reproducible avi mpg y mpeg Formato Codec reproducible DivX3 xx DivX4 xx DivX5 xx y DivX6 xx Formato Audio reproducible AC3 P...
Страница 15: ...ara conectar cualquier fuente USB que suministre la se al Seleccionar la reproducci n digital USB TARJETA 1 Encienda la unidad principal 2 Conecte un cable USB en el puerto USB situado en el lado izqu...
Страница 16: ...xeles del Reproductor DVD dependiendo del tipo de TV conectado 1 Pulse para seleccionar Pantalla TV 2 Active el submen pulsando 3 Pulse para seleccionar la opci n deseada 4 Pulse ENTER para confirmar...
Страница 17: ...electr nico est dise ado para personas sordas y muestra los efectos sonoros por ejemplo el tel fono suena y pasos pero los subt tulos cumplen otra funci n Antes de seleccionar esta funci n compruebe q...
Страница 18: ...conectado a un decodificador Dolby pro logic Stereo Seleccione esta opci n cuando solo se emita sonido por los dos altavoces frontales 4 Pulse ENTER para confirmar Salida Digital Esta funci n se util...
Страница 19: ...voz Izquierdo y el sonido mono Derecho enviar se ales al altavoz Derecho L Mono El sonido mono Izquierdo enviar se ales al altavoz Izquierdo y al altavoz Derecho R Mono El sonido mono Derecho enviar s...
Страница 20: ...or DVD deber n coincidir 1 Pulse para seleccionar Tipo TV 2 Active el submen pulsando 3 Use para seleccionar el tipo de TV adecuado para su TV PAL Seleccione esta opci n si el TV conectado tiene el fo...
Страница 21: ...aunque la restricci n de la pel cula puede aparecer impresa en la cubierta del Disco La prestaci n de nivel de restricci n no funcionar en estos Discos Explicaci n sobre los niveles de restricci n 1 K...
Страница 22: ...la configuraci n de f brica es 1369 1 Pulse para seleccionar Password Contrase a 2 Active el submen pulsando 3 Pulse ENTER para abrir la p gina de Nueva Contrase a 4 Introduzca la contrase a de 4 d gi...
Страница 23: ...r y bajar por la lista 3 Al seleccionar una opci n del men use para ajustar la variable IMAGEN BRILLO Ajusta el brillo de la imagen CONTRASTE Ajusta el contraste de la imagen COLOR Ajusta el color de...
Страница 24: ...ento y Cuidados Consulte la informaci n de este cap tulo antes de ponerse en contacto con el servicio t cnico Al transportar la unidad Conserve el envase original y el material de embalaje Si tuviera...
Страница 25: ...able el ctrico CA y volver a conectarlo El reproductor no funciona correctamente debido a la existencia de una tormenta con aparato el ctrico electricidad est tica u otros factores externos Las pilas...
Страница 26: ...L BATTERIES 8 BASIC OPERATION 9 13 PLAYING A DVD OR VIDEO CD 9 10 AUDIO CD AND MP3 WMA DISC FEATURES 10 PLAYING AN AUDIO CD OR MP3 WMA 11 PLAYING A JPEG DISC 11 12 PLAYING A DIVX MOVIE DISC 12 PROGRAM...
Страница 27: ...ds in it if it is damaged in any way or if it does not work as expected Immediately unplug the equipment and get expert advice Protect the LCD screens from fingerprints and dirt This product is design...
Страница 28: ...may result in hazardous radiation Exposure Warning To prevent direct exposure to laser beam do not open the enclosure Invisible laser radiation when opening Warning Never stare directly into the laser...
Страница 29: ...the edges so that fingerprints do not get on the surface Never stick paper or tape on the disc Storing Discs After playing store the disc in its case Do not expose the disc to direct sunlight or sour...
Страница 30: ...according to disc content designed by the software manufacturer therefore some play features may not be available or other functions may be added Manufactured under license from Dolby Laboratories Dol...
Страница 31: ...9 Headphone Socket 30 Video Audio In 31 DC In 32 Power Indicator 33 Power ON OFF Switch Headphones Insert a standard 3 5mm headphone into the headphone socket The speakers will be muted HEADPHONE VOLU...
Страница 32: ...POWER Switch DVD player ON and OFF 12 0 9 Numeric Button Input numbers 13 ENTER Confirm selection 14 MENU Access menu on a DVD disc 15 DISPLAY Accesses On Screen display 16 AUDIO Select an audio lang...
Страница 33: ...the voltage marked on the adapter rating plate matches your local supply y When you unplug the adaptor always pull the plug from the mains socket Never pull the cord Connecting Audio Video Cable 1 Co...
Страница 34: ...P or briefly during play to select the next or previous chapter track 2 Press SKIP twice briefly to return to the previous chapter track 3 To go directly to any chapter track during DVD playback input...
Страница 35: ...l Remain All Tracks and Display Off Press or to move to the next previous tracks or press or repeatedly to play search the current track at different speeds each press will select 2X 4X 8X 16X 32X and...
Страница 36: ...lay repeatedly 3 To exit the sequence and return to normal play press AB again AB disappears on the screen Adjust Volume When the main unit is connected to the display to adjust the volume of the main...
Страница 37: ...e files are shown as JPEG image files in Windows Explorer Playing a Divx Movie Disc Using this DVD Player you can play DivX disc 1 Insert a disc and close the tray The folder menu appears on the scree...
Страница 38: ...in the DVD player When the program menu appears the setup menu setting is not operable Digital Card and USB Play Digital cards MMC SD MS card and USB with mp3 pictures jpg may be played and displayed...
Страница 39: ...the DVD Player according to the TV you have connected 1 Press to highlight TV Display 2 Enter its submenu by pressing 3 Press to highlight the selected item 4 Press ENTER to confirm Normal PS If you...
Страница 40: ...hey are intended for people whose hearing is impaired by showing the sound effects e g phone ringing and footsteps while subtitles do not Before you select this function please ensure that the disc co...
Страница 41: ...der Stereo Select this option when output delivers sound from only the two front speakers 4 Press ENTER to confirm Digital Output The function is used to select the Digital Output SPDIF OFF SPDIF RAW...
Страница 42: ...nals to Left speaker and Right mono sound will send output signals to Right speaker L Mono Left mono sound will send output signals to Left speaker and Right speaker R Mono Right mono sound will send...
Страница 43: ...2 Enter its submenu by pressing 3 Use to highlight a TV Type suitable for your TV PAL Select this if the connected TV is PAL system It will change the video signal of a NTSC disc and output in PAL fo...
Страница 44: ...with a rating though the movie rating may be printed on the Disc cover The rating level feature does not work for such Discs Rating explanations 1 KID SAF Kids material recommended especially for chil...
Страница 45: ...ffect 7 Press OK to exit Helpful Hints If the password has been changed the parental and disc lock code will also be changed The default password 1369 is always active even though the password has bee...
Страница 46: ...and Service Refer to the information in this chapter before contacting a service technician When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials If you need to ship th...
Страница 47: ...power cord and the re connect it The player may not be operating properly due to lightning static electricity or some other external factor Batteries do not work Check whether the batteries are out of...
Страница 48: ......
Страница 49: ......
