background image

10

8.  Technische Daten

Akust. Arbeitsweise .....Druckgradientenempfänger 

Richtcharakteristik  ........Kugel, breite Niere, Niere, 

Hyperniere, Acht

Übertragungsbereich  ...................... 20 Hz...20 kHz

Feldübertragungs- 

faktor

1) 

 ........................................................13 mV/Pa

Nennimpedanz  ..........................................150 Ohm

Nennlastimpedanz ..................................1000 Ohm

Geräuschpegelabstand

2)

,  

CCIR

3)

  ..............................................................70 dB

Geräuschpegelabstand

2)

,  

A-bewertet

3)

  .................................................... 81 dB

Ersatzgeräuschpegel,  

CCIR

3)

  .............................................................. 24 dB

Ersatzgeräuschpegel,  

A-bewertet

3)

  .................................................13 dB-A

Grenzschalldruckpegel für  

0,5 % Klirrfaktor

4)

  .........................................132 dB

Max.  Ausgangsspannung ................................ 3 dBu

Speisespannung

5)

 ..................................... 48 V ± 4 V

Stromaufnahme

5)

 ..................................... 2 x 0,7 mA

Erforderlicher Steckverbinder ...................... XLR 5 F

Gewicht .............................................................510 g

Durchmesser ........................................  30 + 48 mm

Länge ........................................................... 293 mm

94 dB SPL   1 Pa = 10 µbar 

0 dB   20 µPa

1)

  bei 1 kHz an 1 kOhm Nennlastimpedanz.

2)

  bezogen auf 94 dB SPL

3)

  nach IEC 60268-1;  

CCIR-Bewertung nach CCIR 468-3, Quasi-Spitzenwert;  

A-Bewertung nach IEC 61672-1, Effektivwert

4)

  Klirrfaktor des Mikrofonverstärkers bei einer Eingangsspannung, die 

der von der Kapsel beim entsprechenden Schalldruck abgegebenen 

Spannung entspricht.

5)

  Phantomspeisung (P48, IEC 61938).

8.  Technical Specifications

Acoustical op. principle ...............Pressure gradient  

transducer

Directional pattern ....... Omni, wide-angle cardioid, 

cardioid, hyper cardioid, figure-8

Frequency range ............................... 20 Hz...20 kHz

 

Sensitivity

1)

 ................................................ 13 mV/Pa

Rated impedance ..................................... 150 ohms

Rated load impedance ...........................1000 ohms

Signal-to-noise ratio

2)

,  

CCIR

3)

  .............................................................. 70 dB

Signal-to-noise ratio

2)

,  

A-weighted

3)

  ................................................... 81 dB

Equivalent noise level,  

CCIR

3)

  .............................................................. 24 dB

Equivalent noise level,  

A-weighted

3)

  ................................................13 dB-A

Maximum SPL  

for less than 0.5 % THD

4)

  ..............................132 dB

Max. output voltage ........................................ 3 dBu

Supply voltage

5)

 ........................................ 48 V ± 4 V

Current consumption

5)

 ............................ 2 x 0.7 mA

Matching connector ...................................... XLR 5 F

Weight...............................................................510 g

Diameter ............................................... 30 + 48 mm 

Length .......................................................... 293 mm 

94 dB SPL   1 Pa = 10 µbar 

0 dB   20 µPa

1)

  at 1 kHz into 1 kohms rated load impedance.

2) 

re 94 dB SPL

3) 

according to IEC 60268-1;  

CCIR-weighting acccording to CCIR 468-3, quasi peak;  

A-weighting according to IEC 61672-1, RMS

4) 

THD of microphone amplifier at an input voltage equivalent  

to the  capsule output at the specified SPL. 

5)

  Phantom powering (P48, IEC 61938).

Содержание USM 69 i

Страница 1: ...georg neumann gmbh leipziger str 112 10117 berlin germany tel 49 0 30 417724 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com USM 69 i Bedienungsanleitung Operating Instructions...

Страница 2: ...f the upper and the lower capsule pick up angles Inhaltsverzeichnis 1 Das Kondensator Stereomikrofon USM 69 i 2 Richtcharakteristik Umschaltung 3 Ausf hrungsformen und Beschaltung des Aus gangs 4 Mikr...

Страница 3: ...tet auch dann zuverl ssig wenn nur eines der beiden Systeme betrieben und angeschlossen wird Obwohl dank seiner einfachen und betriebssicheren In addition the USM 69 i may be used to drive mono channe...

Страница 4: ...available for the USM69i microphone Schaltung Ausf lle nicht zu bef rchten sind stellt eine Diodenschaltung im Mikrofon sicher dass beide Systeme auch bei einem Versagen des Gleichspan nungswandlers...

Страница 5: ...voltage No harm is done even if a phantom power supply is connected to an outlet which is centrally phantom powered IC 5 10 m ni Best Nr 006623 IC 5 mt 10 m sw Best Nr 006624 Mikrofonkabel mit Doppeld...

Страница 6: ...incorporated to block the 48Vdc voltage See Figure1 and Neumann Information no 84222 5 2 Betrieb mit Netzger ten F r die Stromversorgung sind alle P48 Netzger te geeignet die mindestens 2mA je Kanal a...

Страница 7: ...7 USM 69 i Abbildung Figure 1...

Страница 8: ...8 7 Frequenzg nge und Polardiagramm Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268 4 Toleranz 2dB measured in free field conditions IEC 60268 4 tolerance 2dB...

Страница 9: ...9 USM 69 i...

Страница 10: ...er von der Kapsel beim entsprechenden Schalldruck abgegebenen Spannung entspricht 5 Phantomspeisung P48 IEC61938 8 Technical Specifications Acoustical op principle Pressure gradient transducer Directi...

Страница 11: ...ch die regelm ige Kon trolle deren Kosten im Vergleich zu einer aufwen digen Reparatur sehr gering sind 9 Hints on Microphone Maintenance Use a dust cover Microphones not in use should not be left on...

Страница 12: ...Nr 006189 Die Stativverl ngerungen STV werden zwischen Mikrofonst nder z B MF4 MF5 und Stativgelenk z B SG 21 bk geschraubt Die STV haben eine L nge von 40 200 400 oder 600mm 19mm 10 Accessories Audi...

Страница 13: ...des Windger usches 20dB D mpfung bei 15 kHz 3 dB 45 mm L nge 70 mm Farbe schwarz Weitere Artikel sind im Katalog Zubeh r beschrieben Popscreen Pop screens provide excellent suppression of so called po...

Страница 14: ...14 IC 5 mt IC 6 mt N248 AC 20 MNV87 mt MF3 MF4 STV MF5 PS 15 PS 20a...

Страница 15: ...15 USM 69 i WS69...

Страница 16: ...esundheitsschutz Konformit tserkl rung Die Georg Neumann GmbH erkl rt dass dieses Ger t die anwend baren CE Normen und Vorschriften erf llt Neumann ist in zahlreichen L ndern eine eingetragene Marke d...

Отзывы: