background image

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten • Errors excepted, subject to changes

Printed in Germany • Publ. 06/15 088332/A03

  

Konformitätserklärung

 

Die Georg Neumann GmbH erklärt, dass dieses Gerät die anwendbaren 
CE-Normen und -Vorschriften erfüllt.

®

 

Neumann ist in zahlreichen Ländern eine eingetragene Marke der Georg 
Neumann GmbH.

  

Declaration of Conformity

 

Georg Neumann GmbH hereby declares that this device  conforms to the 
applicable CE standards and regulations.

®

 

Neumann is a registered trademark of the Georg  Neumann GmbH in 
certain countries.

Haftungsausschluss

Die Georg Neumann GmbH übernimmt keinerlei Haft ung für Folgen eines 
unsachgemäßen Gebrauchs des Produkts, d.h. die Folgen eines Gebrauchs, 
der von den in der Bedienungsanleitung genannten technischen Vorausset-
zungen abweicht (z.B. Bedienungsfehler, mechanische Beschädigungen, 
falsche Spannung, Abweichung von empfohlenen Korrespondenzgeräten). 
Jegliche Haft ung der Georg Neumann GmbH für Schäden und Folgeschä-
den, die dem Benutzer aufgrund eines solchen abweichenden Gebrauchs 
entstehen sollten, wird ausgeschlossen. Ausgenommen von diesem Haf-
tungsausschluss sind Ansprüche aufgrund zwingender gesetzlicher Haf-
tung, wie z.B. nach Produkthaft ungsgesetz.

Limitation of Liability

Georg Neumann GmbH shall not be liable for consequences of an inappro-
priate use of the product not being in compliance with the technical allow-
ance in the user manual such as handling errors, mechanical spoiling, false 
voltage and using other than the recommended correspondence devices. 
Any liability of Georg Neumann GmbH for any damages including indirect, 
consequential, special, incidental and punitive damages based on the 
user’s non-compliance with the user manual or unreasonable utilization 
of the product is hereby excluded as to the extent permitted by law. This 
limitation of liability on damages is not applicable for the liability under 
European product liability codes or for users in a state or country where 
such damages cannot be limited.

Содержание BCM104

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operating Manual BCM104 georg neumann gmbh leipziger str 112 10117 berlin germany tel 49 0 30 417724 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com...

Страница 2: ...ignments Pin1 0 V ground Pin 2 Modulation phase Pin 3 Modulation phase Inhaltsverzeichnis 1 Kurzbeschreibung 2 Das Broadcast Mikrofon BCM104 2 1 Ausf hrungsform und Beschaltung des Ausganges 2 2 Mikro...

Страница 3: ...g Die h heren Frequenzen werden um maximal 2dB angehoben The free eld sensitivity is 22mV Pa 33 1dB re 1V Pa The microphone is phantom powered from 48V 3 2 mA IEC 1938 The BCM104 is addressed from the...

Страница 4: ...ne Resonanzwirkungen genutzt werden ist das Impulsverhalten des Mikrofons ausgezeichnet und es vermag alle Ausgleichsvor g nge in Musik und Sprache unverf lscht zu ber tragen Sowohl die Kapsel als auc...

Страница 5: ...antom Powering The BCM104 is phantom powered at 48V P48 IEC 1938 2 1 Ausf hrungsform und Beschaltung des Ausganges BCM 104 ni Best Nr 08483 Das Mikrofon BCM 104 besitzt eine nickelmatte Ober che und i...

Страница 6: ...ection to unbalanced inputs Bei der Phantomspeisung ie t der Speisestrom vom positiven Pol der Spannungsquelle ber die elektrische Mitte der beiden Modulationsadern zum Mikrofon Er wird hierzu ber zwe...

Страница 7: ...abge hende Modulati onsleitung kann zur Abblockung der 48V Gleichspannung eine RC Kombination eingef gt werden siehe Abb 4 und Neumann Informati on Nr 84 221 Pin2 of the BCM104 is the hot phase and pi...

Страница 8: ...er Eingangs spannung die der von der Kapsel beim entsprechenden Schalldruck abgegebenen Spannung entspricht 5 Phantomspeisung P48 IEC1938 4 Technical Speci cations Acoustical operating principle Press...

Страница 9: ...iehe Abb 6 Anschlie end den Korb abschrauben siehe oben 5 Hints on Maintenance of the Microphone Headgrille and Pop Screen Do not operate the microphone without the head grille and pop screen Operatio...

Страница 10: ...ze the frame of the pop screen simultaneously on both sides so as to disengage the corners of the wire frame from the openings in the microphone housing see Fig 7 Then remove the pop screen with extre...

Страница 11: ...ehlt sich die regelm ige Kontrolle deren Kosten im Vergleich zu einer aufwendigen Reparatur sehr gering sind Finally screw the headgrille back onto the micro phone housing and rotate the microphone d...

Страница 12: ...12 6 Frequenzgang und Polardiagramm Frequency Response and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268 4 Toleranz 2dB measured in free eld conditions IEC 60268 4 tolerance 2dB...

Страница 13: ...nzen und beein ussen nicht die Richtcharakteristik des Mikrofons Das bertragungsma wird im oberen Frequenzbe reich geringf gig ged mpft 7 Accessories Stand Mounts SG5 08529 Swivel mount for microphone...

Страница 14: ...B D mpfung bei 15kHz ca 3dB 120mm Farbe schwarz Weitere Artikel sind im Katalog Zubeh r beschrie ben WS47 blk Cat No 06826 Wind noise attenuation 22 dB Attenuation at 15 kHz 3 dB 120 mm Color black Fu...

Страница 15: ...BCM104 15 BCK IC 3 mt AC 25 PS 15 SG5 WS 47 PS 20a N248...

Страница 16: ...er ten Jegliche Haftung der Georg Neumann GmbH f r Sch den und Folgesch den die dem Benutzer aufgrund eines solchen abweichenden Gebrauchs entstehen sollten wird ausgeschlossen Ausgenommen von diesem...

Отзывы: