Nespresso Zenius 100 PRO Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Содержание Zenius 100 PRO

Страница 1: ......

Страница 2: ...Z E N I U S Z N 1 0 0 P R O...

Страница 3: ......

Страница 4: ...fications 27 Accessories 28 Recycling 28 Machine connectivity 29 EC declaration of conformity 29 Ecolaboration 30 Contact Nespresso 30 Og lne zasady u ytkowania Zawarto opakowania 3 Opis urz dzenia 4...

Страница 5: ...nd smooth crema NESPRESSO ekskluzywny system tworzenia perfek cyjnej kawy espresso za ka dym razem Ka dy z parametr w urz dzenia zosta bardzo precyzyjnie obliczony tak aby za pewni mo liwo eks trakcji...

Страница 6: ...6 Machine overview Opis urz dzenia 5 4 6 3 11 7 12 1 12 2 12 12 3 12 5 2 12 4 1 11 1 11 2 11 3 8 9 10...

Страница 7: ...grid 12 3 Recipe Glass or Mug support Fixed drip grid 12 4 Floater 12 5 Drip tray 1 Przycisk ON OFF W WY 2 D wignia 3 Otw r wk adania kapsu 4 Przycisk Ristretto ustawienie domy lne 25 ml 5 Przycisk E...

Страница 8: ...nd servicing must be performed by the Nespresso authorized after sales centre The warranty does not apply to any defect resulting from accident negligence misuse failure to follow the product instruct...

Страница 9: ...presso 19 Wszelkie czynno ci kt re nie s zwi zane z normaln obs ug urz dzenia czyszczeniem i pracami konserwacyjnymi wykonuje autoryzowa ne centrum obs ugi posprzeda owej Nespresso Gwarancja nie obejm...

Страница 10: ...szym okresie nieu ywania 3x 9 6 5 3x 10 8 7 ON min 800ml 35 sec 4 3 1 2 Przed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia prosz zapozna si z za sadami bezpiecze stwa aby unikn pora enia pr dem i po aru Please...

Страница 11: ...alnika Nie umieszcza urz dzenia ani jego cz ci w zmywarce Nie zanurza urz dzenia lub jego cz ci pod wod Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner Do not put the appliance or part of it i...

Страница 12: ...0ml 1 35oz Ristretto 25ml 0 85oz Lungo 110ml 3 7oz Ristretto Origin India Ristretto Espresso Leggero Espresso Forte Espresso Decaffeinato Lungo Leggero Lungo Forte Lungo Decaffeinato Recommended coffe...

Страница 13: ...eparation will stop automatically To stop the coffee flow press any button Proces przygotowania zako czy si auto matycznie Wcisn dowolny przycisk aby zatrzyma wyp yw kawy Preparation will stop automat...

Страница 14: ...e see page 16 17 The alarm is first displayed when the machine is switched on and repeated every hour Wykona proces odwapniania zob strony 16 17 Sygna emitowany jest po w czeniu urz dzenia a nast pnie...

Страница 15: ...nut Machine defect Call Nespresso authorized after sales centre Usterka urz dzenia Skontaktowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Nespresso If alarm is repeated after switch ON OFF several times De...

Страница 16: ...tion approx 15 minutes Czas procesu oko o 15 minut 4 3 ON 6 2 10 9 8 7 OFF 1 1 L 5 min 1 5 L 10 Remove the filter if present Wyj filtr je eli znajduje si w urz dzeniu Press and hold Ristretto button w...

Страница 17: ...17 19 18 20 11 12 2L 17 16 14 13 15 21 22 Automatic rinsing process Automatyczny proces p ukania Descaling finished Proces odwapniania zako czony...

Страница 18: ...on the machine Przycisn i przytrzyma przyciski Ristretto i Espresso jednocze nie w czaj c urz dzenie To select water hardness setting press during blinking cycle W celu wybrania ustawienia twardo ci w...

Страница 19: ...blinking cycle Aby wybra ustawienie sygna ON lub sygna OFF wcisn podczas cyklu pulso wania Press and hold Ristretto and Lungo buttons while turning on the machine Przycisn i przytrzyma przyciski Ristr...

Страница 20: ...rning on the machine Przycisn i przytrzyma przycisk Espresso jednocze nie w czaj c urz dzenie To select auto power off setting press during blinking cycle W celu wybrania ustawienia automatycznego wy...

Страница 21: ...Aqua Clarity wynosi 4 miesi ce 5 3 17 5 2011 4 6 6 min 800ml 7 OFF 8 ON 2 1 1x 1 min 800ml 2 1 Press and hold Hot water button while turning on the machine Przycisn i przytrzyma przycisk gor cej wody...

Страница 22: ...ing cycle W celu wyboru nowego filtra wci sn przycisk Ristretto podczas cyklu pulsowania Press and hold Hot water button while turning on the machine Przycisn i przytrzyma przycisk gor cej wody jednoc...

Страница 23: ...r buttons while turning on the machine Przycisn i przytrzyma przycisk gor cej wody i Lungo jednocze nie w czaj c urz dzenie Press and hold cup button during blin king cycle Release once desired volume...

Страница 24: ...chine Przycisn i przytrzyma wszystkie 3 przyciski kawy jednocze nie w cza j c urz dzenie To programm coffee temperature press during blinking cycle W celu zaprogramowania temperatury kawy wcisn podcza...

Страница 25: ...ystemu z wody 1 OFF 5 ON 2 3x 3 1 OFF ON 2 3 6 4 Press and hold Lungo button while turning on the machine Przycisn i przytrzyma przycisk Lungo jednocze nie w czaj c urz dzenie Press and hold Espresso...

Страница 26: ...cessary see page 17 18 Wykona proces odwap niania je eli to konieczne zob strony 16 17 Set coffee temperature see page 24 Ustawi temperatur kawy zob strona 24 Descale the machine if ne cessary see pa...

Страница 27: ...ver cannot be closed completely Nie mo na ca kowicie opu ci d wigni Empty capsule container Check that no capsule is blocked inside Pusty pojemnik kapsu Spraw dzi czy nie nast pi a blokada kapsu y w u...

Страница 28: ...kawy mniejszej ni 30 w miesi cu Disposal and environ mental concerns Your appliance contains valuable materials that can be recovered or re cycled Separation of the remaining waste mate rials into dif...

Страница 29: ...osta akty wowana na Pa stwa y czenie Dzi ki karcie SIM wbudowanej w urz dze niu po czenie sieciowe zapewni dost p do no wej oferty us ug na okre lonych warunkach i usprawni proces obs ugi po sprzeda y...

Страница 30: ...tion com Kupujemy kaw najwy szej jako ci uprawian w spos b zgodny z zasada mi ochrony rodowiska i spo eczno ci rolniczych Od 2003 roku wsp pra cujemy z organizacj Ra inforest Alliance opraco wuj c aut...

Страница 31: ...Z E N I U S Z N 1 0 0 P R O...

Страница 32: ......