SMART LEAK
SENSOR KITQUICK START
Страница 1: ...SMART LEAK SENSOR KIT QUICK START...
Страница 2: ...2 1 Ensure your SmartCam is setup online and has the updated firmware Solid blue light Plug the Smart Bridge and wait until you get a solid blue light 1 POWER English...
Страница 3: ...3 4 Connect the device in the app by following the in app instruction Please note this is just an example of where the Smart Leak Sensor can be placed WHERE TO PLACE DEVICES English...
Страница 4: ...f conformity is available at www neos co uk compliance Designed in UK Made in China 47 Bermondsey Street London SE1 3XT United Kingdom www neos co uk All Neos s devices are covered by a one year limit...
Страница 5: ...ce Do not carry batteries loose in your pockets or bag Instructions for safe use To avoid malfunction or damage to your Neos Smart Leak Sensor please observe the following Designed for indoor use only...
Страница 6: ...hazardous substances in electrical and electronic goods the following symbol indicates that this product and or battery should not be disposed of with household waste When you decide to dispose of thi...
Страница 7: ...dass Ihre SmartCam Online Anschluss hat und ber die aktualisierte Firmware verf gt Konstantes blaues Licht Schlie en Sie die Smart Bridge an und warten Sie bis Sie ein durchgehendes konstantes Licht...
Страница 8: ...n Sie das Ger t in der App an indem Sie der In App Anweisung folgen Bitte beachten Sie dass dies nur ein Beispiel daf r ist wo der Smart Leak Sensor platziert werden kann WO GER TE PLATZIERT WERDEN SO...
Страница 9: ...britannien Hergestellt in China 47 Bermondsey Street London SE1 3XT Gro britannien www neos co uk GARANTIE F r alle Ger te von Neos gilt eine einj hrige beschr nkte Herstell ergarantie die ab dem Kauf...
Страница 10: ...chlagen auf Tragen Sie Batterien nicht lose in Ihren Taschen Anweisungen zur sicheren Verwendung Um Fehlfunktionen oder Sch den an Ihrem Neos Smart Leak Sensor zu vermeiden beachten Sie bitte die folg...
Страница 11: ...welt und Gesundheitsprob lemen durch gef hrliche Stoffe in elektrischen und elektronischen Ger ten weist das folgende Symbol darauf hin dass dieses Produkt und oder der Akku nicht mit dem Hausm ll ent...
Страница 12: ...2 1 Aseg rese de configurar su SmartCam on line y de que su firmware est actualizado Luz azul fija Conecte el Smart Bridge y espere hasta que se encienda una luz azul fija 1 POWER Espa ol...
Страница 13: ...con la aplicaci n m vil app siguiendo las indicaciones mostradas en la propia aplicaci n Tenga en cuenta que esto es solamente un ejemplo de d nde puede colocarse el Neos Smart Leak Sensor D NDE COLOC...
Страница 14: ...Dise ado en el Reino Unido Fabricado en China 47 Bermondsey Street Londres SE1 3XT Reino Unido www neos co uk GARANT A Todos los dispositivos Neos est n cubiertos por la garant a del fab ricante limi...
Страница 15: ...as consultas No lleve bater as sueltas en los bolsillos ni en ning n tipo de bolso Instrucciones para un uso seguro Para evitar fallos de funcionamiento o da os en su sensor Smart Leak de Neos respete...
Страница 16: ...les y de salud debidos a sustancias peligrosas procedentes de equipos el ctricos y electr nicos el siguiente s mbolo indica que este producto y o bat er a no debe ser eliminado como residuo dom stico...
Страница 17: ...er que votre SmartCam soit connect e en WIFI et assurez vous d avoir t l charger la derni re mise jour sur votre appli Voyant bleu fixe Branchez le Smart Bridge et attendez que le voyant bleu fixe s a...
Страница 18: ...votre SmartCam dans l appli en suivant les instructions de l appli Veuillez noter qu il s agit uniquement d un exemple o installer votre d tecteur de fuite d eau Smart Leak Sensor O PLACER VOS APPARE...
Страница 19: ...rmit de l UE est disponible via le lien www neos co uk compliance Con u au Royaume Uni Fabriqu en Chine 47 Bermondsey Street Londres SE1 3XT Royaume Uni www neos co uk GARANTIE Tous les dispositifs de...
Страница 20: ...ez la consulter l avenir Ne mettez pas de piles sans emballage dans vos poches ou dans votre sac Instructions pour une utilisation s re Pour viter tout dysfonctionnement ou dommage de votre d tecteur...
Страница 21: ...s environnementaux et de sant dus des substances dangereuses contenues dans des produits lectriques et lectron iques le symbole suivant indique que le produit et ou les piles ne doivent pas tre limin...
Страница 22: ...rtCam w Internecie Upewnij si e SmartCam jest online i ma zaktualizowane oprogramowanie Niebieskie wiat o ci g W wtyczk urz dznia Smart Bridge do gniazdka i poczekaj a lampka zacznie pali si sta ym ni...
Страница 23: ...Po cz urz dzenie w aplikacji stosuj c si do znajduj cych si w niej instrukcji Uwaga podano tu jedynie przyk ad miejsc w kt rych mo na zainstalowa urz dzenie Smart Leak Sensor UMIEJSCOWIENIE URZDZE Pol...
Страница 24: ...Brytanii Wyprodukowano w Chinach 47 Bermondsey Street Londyn SE1 3XT Wielka Brytania www neos co uk GWARANCJA Wszystkie urz dzenia marki Neos s obj te jednoroczn ograniczon gwarancj producenta kt ra o...
Страница 25: ...ryginalne materia y informacyjne o produkcie aby mo na je by o sprawdzi w przysz o ci Nie nosi baterii luzem w kieszeniach i torbie Instrukcje bezpiecznego u ytkowania Aby unikn nieprawid owego dzia a...
Страница 26: ...produktu i lub tej baterii nie nale y utylizowa z odpadami gospodarstwa domowego co ma zapobiec prob lemom dla rodowiska i zdrowia wynikaj cym z obecno ci substancji niebezpiecznych w sprz cie elektr...
Страница 27: ...2 1 Kontroller at din SmartCam er konfigureret online og at firmwaren er opdateret Konstant bl t lys Inds t Smart Bridge og vent indtil den lyser konstant bl t 1 STR M Dansk...
Страница 28: ...3 4 Forbind enheden ved at f lge anvisningerne i app en Bem rk at dette er blot et eksempel p hvor Smart Leak Sensor kan placeres PLACERING AF ENHEDERNE Dansk...
Страница 29: ...eos co uk compliance Designet i Storbritannien Fremstillet i Kina 47 Bermondsey Street London SE1 3XT Storbritannien www neos co uk GARANTI Alle Neos s enheder er d kket af en begr nset fabriksgaranti...
Страница 30: ...ne for fremtid reference Lad ikke batterierne ligge l se i din lomme eller taske Anvisninger for sikker brug For at undg at beskadige din Neos Smart Leak Sensor b r f lgende forholdsregler overholdes...
Страница 31: ...ga sundhedsskadelige substanser i elektrisk og elek tronisk udstyr indikerer f lgende symbol at dette produkt og eller batterierne ikke m bortskaffes som almindeligt husholdni ngsaffald N r du vil bor...
Страница 32: ...2 1 Controleer of je SmartCam online is en beschikt over de nieuwste firmware Continu brandend blauw lampje Sluit de Smart Bridge aan en wacht tot het blauwe lampje continu brandt 1 KRACHT Nederlands...
Страница 33: ...3 4 Koppel het apparaat aan de app door de instructies in de app te volgen Dit is slechts een voorbeeld van waar u de Smart Leak Sensor kunt plaatsen APPARATEN PLAATSEN Nederlands...
Страница 34: ...De volledige tekst van de Europese conformiteitsverklaring staat op www neos co uk compliance Ontworpen in het VK Gemaakt in China 47 Bermondsey Street Londen SE1 3XT Verenigd Koninkrijk www neos co...
Страница 35: ...pakking tot ze moeten worden gebruikt Bewaar de instructies van het product ter referentie Neem batterijen niet los mee in een zak of tas Instructies voor veilig gebruik Om het onjuist functioneren va...
Страница 36: ...met het milieu en de gezondheid te voorkomen wegens de gevaarlijke middelen in elektrische en elektronische producten geeft het volgende symbool aan dat dit product en of de batterijen niet mogen wor...
