background image

P. 1

 - Neo Steam 700 RGBA

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO

PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE

POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

STEAM 

700

RGBA

Professional Fog machine 

with RGBA effect

Содержание STEAM 700 RGBA

Страница 1: ...Neo Steam 700 RGBA USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR STEAM 700 RGBA Professional Fog machine with RGBA effe...

Страница 2: ...Steam 700 RGBA is itself a high perfor mance fog machine beyond its attractive visual effect The fixture has 5 DMX modes 7 DMX chan nels max and includes a wireless remote control that allows four dif...

Страница 3: ...already own the high tech professional Steam Fogs Better read the manual thoroughly before operation follow instruction will help you have a smooth handling with Steam 700RGBA fog machine to achieve t...

Страница 4: ...igh tech professional DMX Fogs Better read the manual thoroughly before operation follow instruction will help you have a smooth handling with CF 8 0 DMX fog machine to achieve the most satisfactory f...

Страница 5: ...anual To avoid any accident it is not allowed to install the product with any way not instructed on the user manual If accident happens because users do not install the product according to the instru...

Страница 6: ...id Tank D Tank Fixed Cover E Safety Loop F Power Switch G LED display H Menu I Up J Down K Enter L Manual Fog M DMX 3 pin XLR Input N DMX 3 pin XLR Output O Control Socket Connection P Electric Power...

Страница 7: ...ized design makes Steam 700RGBA All products are thoroughly tested at the factory and shipped in perfect condition If damage has oc curred during shipping or if components are miss ing please contact...

Страница 8: ...P 8 Neo Steam 700 RGBA English version 6 MOUTING Loosen the few screws of the tank fixed cover replace the tank down to the bottom then put the tank fix cover to the tank again and tighten the screws...

Страница 9: ...2 Be sure to remove packing material from around the fog machine especially near the nozzle 3 Set the fog machine on a dry flat surface 4 Place the feeder tube with filter deep inside the full fog flu...

Страница 10: ...r emission Wait briefly When the heating element temperature rises fog emis sions can be resumed 8 FUNCTIONS OF THE BUTTONS MENU Button for DMX mode selection color macro setting for each channel of r...

Страница 11: ...P 11 Neo Steam 700 RGBA English version When shot down the present function status will be saved automatically and continue when powered on next time System Menu...

Страница 12: ...ing status Heating up it shows HEAt Setting function value is allowed when heating up With no op eration after 4 seconds it goes back to HEAt DMX Control Operation Use LED Display to set the unit to t...

Страница 13: ...Your Steam 700RGBA is now ready for operation with your DMX controller 8 If desired connect another fog machine Plug one end of another signal cable in to the output socket N of figure 1 on the back o...

Страница 14: ...ng 0 31 OFF CH1 CH2 FOG COLOR MACROS 32 255 MAX FOG Color Macro 1 64 please see figure 3 color macro list 0 31 OFF CH1 CH2 CH3 FOG COLOR MACROS STROBE 32 255 MAX FOG Color Macro 1 64 please see figure...

Страница 15: ...0 OFF CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 FOG RED GREEN BLUE AMBER STROBE MASTER DIMMER 32 255 MAX FOG 1 255 MIN to MAX 1 255 MIN to MAX 1 255 MIN to MAX 1 255 MIN to MAX 160 255 Random Strobe Slow Fast 1 25...

Страница 16: ...3 Green 255 Blue 83 W A 83 149 152 Red 176 Green 17 Blue 0 W A 0 25 28 Red 255 Green 243 Blue 77 W A 77 153 156 Red 96 Green 0 Blue 11 W A 0 29 32 Red 255 Green 200 Blue 74 W A 74 157 160 Red 234 Gree...

Страница 17: ...Green 87 Blue 255 W A 87 193 196 Red 1 Green 134 Blue 201 W A 0 69 72 Red 150 Green 90 Blue 255 W A 90 197 200 Red 0 Green 145 Blue 212 W A 0 73 76 Red 100 Green 77 Blue 255 W A 77 201 204 Red 0 Green...

Страница 18: ...5 Green 138 Blue 186 W A 138 233 236 Red 0 Green 46 Blue 35 W A 0 109 112 Red 255 Green 147 Blue 251 W A 147 237 240 Red 255 Green 0 Blue 0 W A 0 113 116 Red 151 Green 138 Blue 255 W A 138 241 244 Red...

Страница 19: ...et dirty Be sure to always clean or replace the caps on the fog liquid vessel and tight the cover of the fog machine liquid tank immediately after filling Periodically check the connections among the...

Страница 20: ...dication Once the fog ma chine is plugged the red LED on this receiver of remote controller will light up Unplug the power the red LED off Green LED Status indication 1 Warm up the green LED goes out...

Страница 21: ...na de humo de gran caudal y desempe o m s all de su atrayente efecto visual El equipo trabaja en hasta 7 canales DMX e incluye por ltimo un control remo to inal mbrico que permite ejecutar a la distan...

Страница 22: ...es una m quina de humo DMX profesional de ltima tecnolog a Lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo y procure seguir las instrucciones para obtener resultados ptimos Cons rvelo para futu...

Страница 23: ...orizadas en el equipo Mantenga el producto fuera del alcance de ni os y usuarios inexpertos No deje la unidad en funcionamiento y sin supervisi n La boquilla de la unidad alcanza una tempe ratura de 2...

Страница 24: ...encia p ngase en contacto con el servicio t cnico autorizado Advertencia de instalaci n Procure seguir las instrucciones del manual para instalar el equipo correctamente Evite accidentes No proceda co...

Страница 25: ...a cable de seguridad F Interruptor de encendido apagado G Pantalla LED H Tecla menu I Tecla arriba J Tecla abajo K Tecla enter L Emisi n manual M Entrada DMX XLR 3 N Salida DMX XLR 3 O Conector del co...

Страница 26: ...A Steam 700RGBA es muy f cil de usar gracias a su dise o amigable y moderno El equipo fue entregado en perfectas condiciones Revise detenidamente que el producto no se haya da ado durante el env o En...

Страница 27: ...00 RGBA Versi n Espa ol 6 MONTAJE Desajuste los tornillos que sostienen la cubierta r gida del tanque y su base Gire la unidad y coloque el tanque en la nueva posici n Ubique nuevamente la base y ajus...

Страница 28: ...equipo con cuidado y revise que todas las piezas se encuentren presentes y en buen estado 2 Verifique que no hayan quedado cubiertas pl sticas o de goma espuma en la salida de humo 3 Ubique el equipo...

Страница 29: ...misi n En caso de que esto suceda no active la emisi n Aguarde unos instantes Una vez que la uni dad vuelva a incrementar la temperatura se podr reanudar la emisi n de humo 8 PANEL DE CONTROL MENU Sel...

Страница 30: ...enda nuevamente Descripci n del Men configuraci n arriba abajo Luz apagada Macro de color LED aleatorio 2 Macro de color LED aleatorio 1 Macro de color 29 Luego de 4 segundos de inactividad la unidad...

Страница 31: ...el precalenta do En la pantalla ver HEAt Durante el Modo DMX Utilice la pantalla para configurar la direcci n DMX deseada Para m s informaci n refi rase al cuadro de canales DMX 1 Conecte un extremo d...

Страница 32: ...se de configurar el modo DMX y la direcci n DMX deseadas A partir de este momento su CF 8 0 est lista para ser operada por un controlador DMX 8 Si desea conectar otra m quina de humo Conecte el extrem...

Страница 33: ...Macro de color 32 255 Salida m xima Macro de color 1 64 ver figura 3 lista de macros de color 0 31 Apagado CH1 CH2 CH3 Humo Macros de color ESTROBO 32 255 Salida m xima Macro de color 1 64 ver figura...

Страница 34: ...Humo ROJO VERDE AZUL MBAR ESTROBO DIMMER MAESTRO 32 255 Salida m xima 1 255 MIN a M X 1 255 MIN a M X 1 255 MIN a M X 1 255 MIN a M X 160 255 Aleatorio Estrobo velocidad creciente 1 255 MIN a M X 0 3...

Страница 35: ...83 Blanco mbar 83 149 152 Rojo 176 Verde 17 Azul 0 Blanco mbar 0 25 28 Rojo 255 Verde 243 Azul 77 Blanco mbar 77 153 156 Rojo 96 Verde 0 Azul 11 Blanco mbar 0 29 32 Rojo 255 Verde 200 Azul 74 Blanco...

Страница 36: ...bar 87 193 196 Rojo 1 Verde 134 Azul 201 Blanco mbar 0 69 72 Rojo 150 Verde 90 Azul 255 Blanco mbar 90 197 200 Rojo 0 Verde 145 Azul 212 Blanco mbar 0 73 76 Rojo 100 Verde 77 Azul 255 Blanco mbar 77 2...

Страница 37: ...co mbar 138 233 236 Rojo 0 Verde 46 Azul 35 Blanco mbar 0 109 112 Rojo 255 Verde 147 Azul 251 Blanco mbar 147 237 240 Rojo 255 Verde 0 Azul 0 Blanco mbar 0 113 116 Rojo 151 Verde 138 Azul 255 Blanco m...

Страница 38: ...seg rese de limpiar y sustituir las tapas del tanque Vuelva a colocarlas de inmediato para evitar que ingresen part culas indeseadas Verifique que no haya p rdidas de aceite en los conectores del tubo...

Страница 39: ...dicador de encendido Una vez encendida la m quina de humo el LED rojo del receptor se encender Al desconectarla el LED rojo se apagar LED verde Indicador de estado 1 Durante el precalentamiento el LED...

Страница 40: ...P 40 Neo Steam 700 RGBA...

Отзывы: